Beprydd
Synonymer till Beprydd
Vad betyder Beprydd?
Ordet "beprydd" är en sammansättning av prefixet "be-" och adjektivet "prydd". "Be-" är ett produktivt prefix i svenskan som kan användas för att ge en förstärkande eller intensifierande betydelse till ett ord. "Prydd" är adjektivformen av verbet "pryda", vilket innebär att dekorera, smycka eller försköna något.
Således kan "beprydd" tolkas som något som är starkt eller rikligt dekorerat, smyckat eller förskönat. Det kan användas för att beskriva något som är väldekorerat, prydligt eller elegant i sitt utseende eller sin stil.
Det är viktigt att notera att "beprydd" inte är en vanligt använd term i vardagligt tal utan är mer poetisk eller formell i sin användning. Det kan användas för att ge en mer beskrivande och bildlig effekt i texter eller litterära verk.
Således kan "beprydd" tolkas som något som är starkt eller rikligt dekorerat, smyckat eller förskönat. Det kan användas för att beskriva något som är väldekorerat, prydligt eller elegant i sitt utseende eller sin stil.
Det är viktigt att notera att "beprydd" inte är en vanligt använd term i vardagligt tal utan är mer poetisk eller formell i sin användning. Det kan användas för att ge en mer beskrivande och bildlig effekt i texter eller litterära verk.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Exempel på användning av Beprydd
- fä är han intet; men kröner du honom med barm kerrirrhct, sä är han bättre beprydd, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-01-01).
- Du sag en Tbron beprydd utaf en Lagens ^ Tolk, Som bade alstad war och dyrkad, Källa: Norrköpings tidningar (1788-11-26).
- blästen grundm har uppror dt Du sjunger likt wär gamla Bock Du är en stålv beprydd, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-05-30).
- I dag se wi en med Palrner och Lagrar beprydd Bellifari-*, um sitta lyckan sielf, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-06-12).
- Then gröna M.intelen blir beprydd d tusende flags Blommor af allahanda Färgor, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-06-13).
- nog i denna sömmar corpsen) Dä han en Tastenfpelare, Sä guldbesmidd och rikt beprydd, Källa: Norrköpings tidningar (1793-01-19).
- Zag har nu nyligen gifwit w Guineer för en mötza, beprydd med äkta stenar, dömmen, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-06-23).
- Byggnader, och ar indeld uti wäl häf dade Jordland till Rotfrugter, saint beprydd, Källa: Norrköpings tidningar (1804-06-16).
- L -»m war beprydd med ett 70 fot högt Monument, 4 Obelister, 8 Altare, Statuer, Källa: Norrköpings tidningar (1811-05-18).
- Segraren witz Martinestic war dä mcd den kostbara wärj^ beprydd, hwil ken Han, Källa: Norrköpings tidningar (1791-02-23).
- En näsa^'' som härmed är beprydd och utrustad, är utan motsäjelse ansedd för, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-08-07).
- Konungen rodde i Sin Slup, beprydd med Kongl., Källa: Norrköpings tidningar (1790-06-05).
- Jag tyckte redan då att en diadem beprydd elefant som kunde stå på en pall och, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-16).
- Äswan uppå dcfia anstallttr fästes en olankelig stor Mölla beprydd nied Engelske, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-12-21).
- i ned bans boning war beprydd olli hängde deni om B »alsen pä sig, sä aic deri, Källa: Norrköpings tidningar (1830-08-07).
- Ärepor ten, utförd i en ädel stil, ivar beprydd nied H., Källa: Norrköpings tidningar (1837-09-20).
- Mitt på bordet i buti ken står en liten advents gran och den är beprydd med, Källa: Vimmerby tidning (2013-12-02).
Översättningar av Beprydd
- afrikaansVersier
- akanWɔasiesie no
- amhariskaያጌጠ (yagethē)
- arabiskaمزين (mzyn)
- assamesiskaসজাই তোলা হৈছে (sajā'i tōlā haichē)
- aymaraK’achacht’ata
- azerbajdzjanskabəzədilib
- belarusiskaУпрыгожаны (Uprygožany)
- bulgariskaУкрасен (Ukrasen)
- bhojpuriसजावल गइल बा (sajāvala ga'ila bā)
- bambaraA masirilen don
- bengaliসজ্জিত (sajjita)
- bosniskaDecorated
- katalanskaDecorat
- cebuanoGidayandayanan
- centralkurdiskaڕازاوەتەوە (ڕạzạwەtەwە)
- korsikanskaDecoratu
- tjeckiskaZdobené (Zdobené)
- walesiskaAddurnedig
- danskaPyntet op
- tyskaDekoriert
- dogriसजाया गया (sajāyā gayā)
- divehiޒީނަތްތެރިކޮށްފައި (zīnatterikošfa‘i)
- eweWoɖo atsyɔ̃ na wo
- grekiskaΔιακοσμημένο (Diakosmēméno)
- engelskaDecorated
- esperantoOrnamita
- spanskaDecorado
- estniskaKaunistatud
- baskiskaApainduta
- persiskaتزئین شده است (tzỷy̰n sẖdh ạst)
- finskaSisustettu
- filippinskaPinalamutian
- franskaDécoré (Décoré)
- västfrisiskaFersierd
- iriskamaisithe
- skotsk gaeliskaSgeadaichte
- galiciskaDecorado
- guaraníOñembojegua (Oñembojegua)
- konkaniसजयल्लें (sajayallēṁ)
- gujaratiસુશોભિત (suśōbhita)
- hausaAdo
- hawaiiskaKāhiko ʻia (Kāhiko ʻia)
- hebreiskaמְעוּטָר (mĕʻẇtár)
- hindiसजा हुआ (sajā hu'ā)
- hmongspråkKho kom zoo nkauj
- kroatiskaUkrašena (Ukrašena)
- haitiskaDekore
- ungerskaDíszített (Díszített)
- armeniskaԶարդարված (Zardarvac)
- indonesiskaDihiasi
- igboAchọ mma (Achọ mma)
- ilokoNaarkosan
- isländskaSkreytt
- italienskaDecorato
- japanska飾られた (shìrareta)
- javanesiskaDihiasi
- georgiskaმორთული (mortuli)
- kazakiskaбезендірілген (bezendírílgen)
- kambodjanskaតុបតែង
- kannadaಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ (alaṅkarisalāgide)
- koreanska훌륭하게 꾸민 (hullyunghage kkumin)
- krioDɛn dɔn dekɔret am
- kurdiskaXemilandin
- kirgiziskaкооздолгон (koozdolgon)
- latinOrnatus
- luxemburgiskaDekoréiert (Dekoréiert)
- lugandaEbiyooyooteddwa
- lingalaEkembisami
- laotiskaຕົກແຕ່ງ
- litauiskaPapuoštas (Papuoštas)
- lushaiChei a ni
- lettiskaDekorēts (Dekorēts)
- maithiliसजावल गेल (sajāvala gēla)
- malagassiskavoaravaka
- maoriWhakapaipai
- makedonskaУкрасени (Ukraseni)
- malayalamഅലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു (alaṅkariccirikkunnu)
- mongoliskaЧимэглэсэн (Čiméglésén)
- marathiसजवलेले (sajavalēlē)
- malajiskaDihiasi
- maltesiskaImżejjen (Imżejjen)
- burmesiskaအလှဆင် (aalhasain)
- nepalesiskaसजाइएको (sajā'i'ēkō)
- nederländskaingericht
- norskaDekorert
- nordsothoE kgabišitšwe (E kgabišitšwe)
- nyanjaChokongoletsedwa
- oromoFaayame
- oriyaସଜ୍ଜିତ | (sajjita |)
- punjabiਸਜਾਇਆ (sajā'i'ā)
- polskaOzdobiony
- afghanskaسینګار شوی (sy̰nګạr sẖwy̰)
- portugisiskaDecorado
- quechuaSumaqchasqa
- rumänskaDecorat
- ryskaУкрашенный (Ukrašennyj)
- kinjarwandaKurimbisha
- sanskritअलङ्कृतम् (alaṅkr̥tam)
- sindhiسينگاريل (syngạryl)
- singalesiskaසරසා ඇත
- slovakiskaZdobené (Zdobené)
- slovenskaOkrašeno (Okrašeno)
- samoanskaTeuteu
- shonaDecorated
- somaliskaQurxiyey
- albanskaE zbukuruar
- serbiskaДецоратед (Decorated)
- sydsothoKhabisitsoe
- sundanesiskaDihias
- swahiliImepambwa
- tamilஅலங்கரிக்கப்பட்டது (alaṅkarikkappaṭṭatu)
- teluguఅలంకరించారు (alaṅkarin̄cāru)
- tadzjikiskaоро дода шудааст (oro doda šudaast)
- thailändskaตกแต่งแล้ว (tktæ̀ng læ̂w)
- tigrinjaዝተሰለመ (ዝtēsēlēmē)
- turkmeniskaBezegli
- filippinskaPinalamutian
- turkiskaDekore edilmiş (Dekore edilmiş)
- tsongaKu khavisiwile
- tatariskaДекорацияләнгән (Dekoraciâləngən)
- uiguriskaبېزەلدى (bېzەldy̱)
- ukrainskaПрикрашений (Prikrašenij)
- urduسجایا (sjạy̰ạ)
- uzbekiskaBezatilgan
- vietnamesiskaTrang trí (Trang trí)
- xhosaIhonjisiwe
- jiddischדעקערייטאַד (dʻqʻryytʼad)
- yorubaTi ṣe ọṣọ (Ti ṣe ọṣọ)
- kinesiska装饰 (zhuāng shì)
- zuluKuhlotshisiwe
Vad rimmar på Beprydd?
Fler ord
Den här sidan har visats 284 gånger. Senast uppdaterad 29 maj 2023.