Beramad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Beramad?

Beramad är en sammansättning av prefixet "be-" och adjektivet "ramad". Prefixet "be-" används för att förstärka eller intensifiera betydelsen av ett ord, medan "ramad" kommer från verbet "rama" och betyder att förses eller omges av en ram.

Således kan "beramad" tolkas som något som är försett eller omgivet av en ram, eller något som har en framträdande eller betydelsefull inramning. Det kan också indikera att något är noggrant planerat, organiserat eller ordnat.

Ursprunget till ordet "beramad" kan spåras tillbaka till den äldre svenska användningen, där det betydde något som var planerat, beslutat eller försedd med en ram. Den ursprungliga betydelsen hade en koppling till att något var noggrant övervägt och organiserat, som att ha en tydlig struktur eller ram runt det. Detta kan kopplas till användningen av "ram" som en metafor för att ha en fast plan eller en ordnad ram runt något.

I modern tid har betydelsen av "beramad" förskjutits och anpassats till att bli mer synonymt med "beryktad" eller "skandalomsusad". Detta har sannolikt skett över tid genom förändringar i språket och användningen av ordet. Det är inte ovanligt att ord får nya betydelser eller nyanser över tiden.

Det är viktigt att komma ihåg att språket är levande och förändras över tiden. Ord kan få olika betydelser eller användas på olika sätt beroende på kontext och tidsepok. I fallet med "beramad" har den moderna betydelsen kommit att dominera i vardagligt språkbruk, medan den ursprungliga betydelsen har blivit mindre vanlig och mer ålderdomlig.

Synonymer till Beramad

Antonymer (motsatsord) till Beramad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Beramad

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Bild av Beramad

Bild av beramad

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Beramad?

AF Afrikaans: Geskatte

AK Twi: Di ani abu

AM Amhariska: የሚገመተው (yēmigēmētēው)

AR Arabiska: مُقدَّر (muqdãr)

AS Assamiska: অনুমানিক (anumānika)

AY Aymara: Munata

AZ Azerbajdzjanska: Təxmini

BE Vitryska: Ацэначна (Acénačna)

BG Bulgariska: Приблизително (Priblizitelno)

BHO Bhojpuri: अनुमानित (anumānita)

BM Bambara: Jateminɛna

BN Bengaliska: আনুমানিক (ānumānika)

BS Bosniska: Procijenjeno

CA Katalanska: Estimat

CEB Cebuano: Gibanabana

CKB Kurdiska: خەمڵێنراو (kẖەmڵێnrạw)

CO Korsikanska: Stima

CS Tjeckiska: Odhadovaný (Odhadovaný)

CY Walesiska: Amcangyfrif

DA Danska: Anslået (Anslået)

DE Tyska: Geschätzt (Geschätzt)

DOI Dogri: अंदाजन (andājana)

DV Dhivehi: ލަފާކޮށްފައި (lafākošfa‘i)

EE Ewe: Si wobu

EL Grekiska: Εκτιμώμενος (Ektimṓmenos)

EN Engelska: Estimated

EO Esperanto: Taksita

ES Spanska: Estimado

ET Estniska: Hinnanguline

EU Baskiska: Estimatutako

FA Persiska: تخمین زده (tkẖmy̰n zdh)

FI Finska: Arvioitu

FIL Filippinska: Tinatantya

FR Franska: Estimé (Estimé)

FY Frisiska: Skatte

GA Irländska: Measta

GD Skotsk gaeliska: Air a mheas

GL Galiciska: Estimado

GN Guarani: Ojehayhúva (Ojehayhúva)

GOM Konkani: अंदाजी (andājī)

GU Gujarati: અંદાજિત (andājita)

HA Hausa: Kiyasta

HAW Hawaiian: Kuhi ʻia

HE Hebreiska: מְשׁוֹעָר (mĕş̌wòʻár)

HI Hindi: अनुमानित (anumānita)

HMN Hmong: Kwv yees

HR Kroatiska: Procijenjeno

HT Haitiska: Estimasyon

HU Ungerska: Becsült (Becsült)

HY Armeniska: գնահատված (gnahatvac)

ID Indonesiska: Diperkirakan

IG Igbo: Echere

ILO Ilocano: Naipatta-patta

IS Isländska: Áætlað (Áætlað)

IT Italienska: Stimato

JA Japanska: 推定 (tuī dìng)

JV Javanesiska: Dikira-kira

KA Georgiska: სავარაუდო (savaraudo)

KK Kazakiska: Болжалды (Bolžaldy)

KM Khmer: ប៉ាន់ស្មាន

KN Kannada: ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ (andājisalāgide)

KO Koreanska: 추정된 (chujeongdoen)

KRI Krio: Lɛk

KU Kurdiska: Texmîn kirin (Texmîn kirin)

KY Kirgiziska: Болжолдуу (Bolžolduu)

LA Latin: Aestimari

LB Luxemburgiska: Geschate

LG Luganda: Okuteebereza

LN Lingala: Kopesa likanisi

LO Lao: ຄາດຄະເນ

LT Litauiska: Apskaičiuota (Apskaičiuota)

LUS Mizo: Hisap

LV Lettiska: Aptuvenais

MAI Maithili: अनुमानित (anumānita)

MG Madagaskar: Tombanana

MI Maori: Kua whakatauhia

MK Makedonska: Проценето (Proceneto)

ML Malayalam: കണക്കാക്കിയത് (kaṇakkākkiyat)

MN Mongoliska: Тооцоолсон (Toocoolson)

MR Marathi: अंदाज (andāja)

MS Malajiska: Dianggarkan

MT Maltesiska: Stima

MY Myanmar: ခန့်မှန်း (hkanmhaann)

NE Nepalesiska: अनुमानित (anumānita)

NL Holländska: Geschatte

NO Norska: estimert

NSO Sepedi: Akanywago

NY Nyanja: Zoyerekeza

OM Oromo: Tilmaamame

OR Odia: ଆନୁମାନିକ (ānumānika)

PA Punjabi: ਅਨੁਮਾਨਿਤ (anumānita)

PL Polska: Szacowany

PS Pashto: اټکل شوی (ạټḵl sẖwy̰)

PT Portugisiska: Estimado

QU Quechua: Tupusqa

RO Rumänska: Estimată (Estimată)

RU Ryska: Оцененный (Ocenennyj)

RW Kinyarwanda: Bigereranijwe

SA Sanskrit: अनुमानित (anumānita)

SD Sindhi: اندازي مطابق (ạndạzy mṭạbq)

SI Singalesiska: ඇස්තමේන්තු කර ඇත (ඇස්තමේන්තු කර ඇත)

SK Slovakiska: Odhadovaný (Odhadovaný)

SL Slovenska: Ocenjeno

SM Samoan: Fa'atatau

SN Shona: Estimated

SO Somaliska: La qiyaasay

SQ Albanska: e vlerësuar (e vlerësuar)

SR Serbiska: Процењено (Procen̂eno)

ST Sesotho: Khakanyo

SU Sundanesiska: Ditaksir

SW Swahili: Inakadiriwa

TA Tamil: மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது (matippiṭappaṭṭuḷḷatu)

TE Telugu: అంచనా వేయబడింది (an̄canā vēyabaḍindi)

TG Tadzjikiska: Тахмин карда шудааст (Tahmin karda šudaast)

TH Thailändska: โดยประมาณ (doy pramāṇ)

TI Tigrinya: ይግመት (yīግmētī)

TK Turkmeniska: Takmynan

TL Tagalog: Tinatantya

TR Turkiska: Tahmini

TS Tsonga: Ringanyeta

TT Tatariska: Фаразланган (Farazlangan)

UG Uiguriska: مۆلچەرلەنگەن (mۆlcẖەrlەngەn)

UK Ukrainska: Розрахункова (Rozrahunkova)

UR Urdu: تخمینہ لگایا (tkẖmy̰nہ lgạy̰ạ)

UZ Uzbekiska: Hisoblangan

VI Vietnamesiska: Ước lượng (Ước lượng)

XH Xhosa: Uqikelelo

YI Jiddisch: עסטימאַטעד (ʻstymʼatʻd)

YO Yoruba: Ifoju

ZH Kinesiska: 估计的 (gū jì de)

ZU Zulu: Kulinganiselwe

Exempel på användning av Beramad

o«b 'ör att gifwa Folket tillfälle att öfwerwäg z Rikets tillstånd wid en beramad, Källa: Norrköpings tidningar (1814-09-07).

dag kom ovädret — och det var desto förargligare, som en just till den dagen beramad, Källa: Barometern (1897-12-11).

gången det begav sig, när Karlskoga BB stängdes i mitten av 1980-talet efter en beramad, Källa: Karlskoga tidning (2016-02-18).

Allt blir algjordt, dagen beramad, och nu börjar man länka på invitalionerna, Källa: Barometern (1842-06-11).

qvarn, såg och torgplats, 2 mil från köpingen Ljungby, hvarest jernväg är beramad, Källa: Smålandsposten (1873-08-29).

har tillsatt en komité af fyra personer, lör att utreda möjligheten för en beramad, Källa: Kristianstadsbladet (1896-02-27).

utskylder skuile blifva tredub belt så störa s- >m vanligt i anseende till en beramad, Källa: Aftonbladet (1832-08-06).

närmaste afgjord åtmin sfone utom Piotokollel Efter all sannolikhet är saken så beramad, Källa: Aftonbladet (1833-09-16).

— Länge beramad, företogs ändtligen i sön dags en skarpstyttentflygt till Ofwer-Lulea, Källa: Norrbottens kuriren (1867-07-11).

Herr Cootractspro sten Swedelius Det ämne som dertill gifvit anledning Sr en beramad, Källa: Aftonbladet (1832-08-06).

kom mit till boktryckarnes folk En stor samman komst af 6 å yooopersoner var beramad, Källa: Aftonbladet (1833-11-27).

Konsert af svenska konsertför eningen i likhet med föregående år är beramad, Källa: Barometern (1902-11-13).

loger inbjudna gäster, den 16 dennes pä aftonen, före den lollatio», som Sr beramad, Källa: Barometern (1869-06-09).

enligt arfvin garnas gemensamma beslut ny auftéion ä berörde egen dom blifvit beramad, Källa: Aftonbladet (1833-08-14).

ock att, »vid tillfälle, infinna stg »vid nägon för ändamälets »vinnan de beramad, Källa: Barometern (1843-11-15).

sängföreningen ali deltaga med ben Köpen hamnfta i en mlisikfest, som tvär beramad, Källa: Barometern (1846-06-06).

December en flags protest, eller anmärkning mot högstbemälde författning blifwit beramad, Källa: Barometern (1847-07-17).

negociatörerne voro anlända till London äfvensom Furst Esterhazy £11 sammankomst är beramad, Källa: Aftonbladet (1833-07-22).

Men deröf wer wardt baron Raab wred och, wid en ä Nystbylund beramad justering, Källa: Barometern (1847-06-23).

Böjningar av Beramad

Adjektiv

Böjningar av beramad Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum beramad
Neutrum beramat
Bestämdsingular Maskulinum
Alla beramade
Plural beramade
Predikativt
Singular Utrum beramad
Neutrum beramat
Plural beramade
Kompareras inte.
Adverbavledning (beramat)?

Vad rimmar på Beramad?

Alternativa former av Beramad

Beramad, Beramat, Beramade

Följer efter Beramad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Beramad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 142 gånger och uppdaterades senast kl. 08:07 den 29 maj år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?