Bestämt löfte - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bestämt löfte?

Ett bestämt löfte är ett löfte som är tydligt och klart formulerat och som man är fast besluten att hålla. Det är ett uttryck för en vilja att uppfylla ett åtagande eller att hålla ett löfte utan tvekan eller osäkerhet. Ett bestämt löfte ger en försäkran om att följa genom med en handling eller beslut och att stå för sitt ord.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bestämt löfte

Antonymer (motsatsord) till Bestämt löfte

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bestämt löfte

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bestämt löfte?

AF Afrikaans: Sekere belofte

AK Twi: Bɔhyɛ pɔtee bi

AM Amhariska: የተወሰነ ቃል ኪዳን (yētēwēsēነ qaል kidanī)

AR Arabiska: وعد مؤكد (wʿd mw̉kd)

AS Assamiska: নিৰ্দিষ্ট প্ৰতিশ্ৰুতি (nirdiṣṭa pratiśrauti)

AY Aymara: Mä qhawqha arsutanaka (Mä qhawqha arsutanaka)

AZ Azerbajdzjanska: Müəyyən söz (Müəyyən söz)

BE Vitryska: Пэўнае абяцанне (Péŭnae abâcanne)

BG Bulgariska: Определено обещание (Opredeleno obeŝanie)

BHO Bhojpuri: निश्चित वादा बा (niścita vādā bā)

BM Bambara: Layidu dɔw

BN Bengaliska: নিশ্চিত প্রতিশ্রুতি (niścita pratiśruti)

BS Bosniska: Određeno obećanje (Određeno obećanje)

CA Katalanska: Certa promesa

CEB Cebuano: Tino nga saad

CKB Kurdiska: بەڵێنێکی دیاریکراو (bەڵێnێḵy̰ dy̰ạry̰ḵrạw)

CO Korsikanska: Certa prumessa

CS Tjeckiska: Jistý slib (Jistý slib)

CY Walesiska: Addewid sicr

DA Danska: Et bestemt løfte

DE Tyska: Bestimmtes Versprechen

DOI Dogri: निश्चित वादा (niścita vādā)

DV Dhivehi: ވަކި ވަޢުދެއް (vaki vaʿude‘)

EE Ewe: Ŋugbedodo aɖe li

EL Grekiska: Βέβαιη υπόσχεση (Bébaiē ypóschesē)

EN Engelska: Certain promise

EO Esperanto: Certa promeso

ES Spanska: Cierta promesa

ET Estniska: Kindel lubadus

EU Baskiska: Promesa jakin bat

FA Persiska: قول قطعی (qwl qṭʿy̰)

FI Finska: Tietty lupaus

FIL Filippinska: tiyak na pangako

FR Franska: Certaine promesse

FY Frisiska: Bepaalde belofte

GA Irländska: Gealltanas áirithe (Gealltanas áirithe)

GD Skotsk gaeliska: Gealladh cinnteach

GL Galiciska: Certa promesa

GN Guarani: Cierta promesa rehegua

GOM Konkani: थारावीक आश्वासन (thārāvīka āśvāsana)

GU Gujarati: ચોક્કસ વચન (cōkkasa vacana)

HA Hausa: Wani alkawari

HAW Hawaiian: ʻO kekahi hoʻohiki

HE Hebreiska: הבטחה מסוימת (hbtẖh mswymţ)

HI Hindi: निश्चित वादा (niścita vādā)

HMN Hmong: Tej lus cog tseg

HR Kroatiska: Sigurno obećanje (Sigurno obećanje)

HT Haitiska: Sèten pwomès (Sèten pwomès)

HU Ungerska: Bizonyos ígéret (Bizonyos ígéret)

HY Armeniska: Որոշակի խոստում (Orošaki xostum)

ID Indonesiska: Janji pasti

IG Igbo: Ụfọdụ nkwa (Ụfọdụ nkwa)

ILO Ilocano: Sigurado a kari

IS Isländska: Ákveðið loforð (Ákveðið loforð)

IT Italienska: Certa promessa

JA Japanska: 確かな約束 (quèkana yuē shù)

JV Javanesiska: Janji tartamtu

KA Georgiska: გარკვეული დაპირება (garkʼveuli dapʼireba)

KK Kazakiska: Белгілі уәде (Belgílí uəde)

KM Khmer: ការសន្យាជាក់លាក់

KN Kannada: ನಿಶ್ಚಿತ ಭರವಸೆ (niścita bharavase)

KO Koreanska: 확실한 약속 (hwagsilhan yagsog)

KRI Krio: Sɔm prɔmis dɛn

KU Kurdiska: Hin soz

KY Kirgiziska: Белгилүү убада (Belgilүү ubada)

LA Latin: Promissio quaedam

LB Luxemburgiska: Bestëmmt Verspriechen (Bestëmmt Verspriechen)

LG Luganda: Ekisuubizo ekituufu

LN Lingala: Elaka moko boye

LO Lao: ຄໍາສັນຍາທີ່ແນ່ນອນ

LT Litauiska: Tam tikras pažadas (Tam tikras pažadas)

LUS Mizo: Thutiam chiang tak

LV Lettiska: Noteikts solījums (Noteikts solījums)

MAI Maithili: निश्चित वादा (niścita vādā)

MG Madagaskar: Fampanantenana azo antoka

MI Maori: Ko etahi kupu whakaari

MK Makedonska: Сигурно ветување (Sigurno vetuvan̂e)

ML Malayalam: ചില വാഗ്ദാനം (cila vāgdānaṁ)

MN Mongoliska: Тодорхой амлалт (Todorhoj amlalt)

MR Marathi: निश्चित वचन (niścita vacana)

MS Malajiska: Janji tertentu

MT Maltesiska: Ċerta wegħda (Ċerta wegħda)

MY Myanmar: သေချာတဲ့ကတိပါ။ (sayhkyaartaekatipar.)

NE Nepalesiska: निश्चित प्रतिज्ञा (niścita pratijñā)

NL Holländska: zekere belofte

NO Norska: Sikkert løfte

NSO Sepedi: Tshepišo e itšego (Tshepišo e itšego)

NY Nyanja: Lonjezo lina

OM Oromo: Waadaa murtaa'e

OR Odia: କିଛି ପ୍ରତିଜ୍ଞା (kichi pratijñā)

PA Punjabi: ਪੱਕਾ ਵਾਅਦਾ (pakā vā'adā)

PL Polska: Pewna obietnica

PS Pashto: ډاډمنه ژمنه (ډạډmnh zẖmnh)

PT Portugisiska: Certa promessa

QU Quechua: Certa promesa

RO Rumänska: O anumită promisiune (O anumită promisiune)

RU Ryska: Определенное обещание (Opredelennoe obeŝanie)

RW Kinyarwanda: Amasezerano amwe

SA Sanskrit: निश्चितं प्रतिज्ञा (niścitaṁ pratijñā)

SD Sindhi: يقيني وعدو (yqyny wʿdw)

SI Singalesiska: නිශ්චිත පොරොන්දුවක් (නිශ්චිත පොරොන්දුවක්)

SK Slovakiska: Istý prísľub (Istý prísľub)

SL Slovenska: Določena obljuba (Določena obljuba)

SM Samoan: folafolaga mautinoa

SN Shona: Imwe vimbiso

SO Somaliska: Ballanqaad gaar ah

SQ Albanska: Premtim i sigurt

SR Serbiska: Одређено обећање (Određeno obećan̂e)

ST Sesotho: Tshepiso e itseng

SU Sundanesiska: jangji tangtu

SW Swahili: Ahadi fulani

TA Tamil: குறிப்பிட்ட வாக்குறுதி (kuṟippiṭṭa vākkuṟuti)

TE Telugu: నిర్దిష్ట వాగ్దానం (nirdiṣṭa vāgdānaṁ)

TG Tadzjikiska: Ваъдаи муайян (Vaʺdai muajân)

TH Thailändska: สัญญาแน่นอน (s̄ạỵỵā næ̀nxn)

TI Tigrinya: ውሱን መብጽዓ (ውsunī mēbītsīʾa)

TK Turkmeniska: Belli bir wada

TL Tagalog: tiyak na pangako

TR Turkiska: kesin söz (kesin söz)

TS Tsonga: Xitshembiso xo karhi

TT Tatariska: Кайбер вәгъдә (Kajber vəgʺdə)

UG Uiguriska: بەزى ۋەدىلەر (bەzy̱ v̱ەdy̱lەr)

UK Ukrainska: Певна обіцянка (Pevna obícânka)

UR Urdu: یقینی وعدہ (y̰qy̰ny̰ wʿdہ)

UZ Uzbekiska: Aniq va'da

VI Vietnamesiska: Lời hứa nhất định (Lời hứa nhất định)

XH Xhosa: Isithembiso esithile

YI Jiddisch: זיכער צוזאָג (zykʻr ẕwzʼág)

YO Yoruba: Ileri kan

ZH Kinesiska: 一定的承诺 (yī dìng de chéng nuò)

ZU Zulu: Isithembiso esithile

Exempel på användning av Bestämt löfte

äva bestämt löfte av Eng lp vid behov., Källa: Jämtlandsposten (1924-07-30).

Man hade hett mig göra det oeh det var ött bestämt löfte, ■att alla omkostnader, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-18).

Något bestämt löfte kun de han alltså icke lämna, ty saken beror ytterst på, Källa: Jämtlandsposten (1919-11-19).

Lady Carlylie hadd givit henne bestämt löfte örn att de innan veckans utgång, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-08).

löfte att kårens framställningar skulle beaktas af fång vårdsstyrelsen., Källa: Jämtlandsposten (1899-07-05).

Det som tidi gare såg ut sorn ett bestämt löfte av Kre ditkassan förklaras nu, Källa: Jämtlandsposten (1923-03-26).

löfte af Royal att ej göra något åt sa ken, förr än han komme tillbaka., Källa: Jämtlandsposten (1888-11-12).

Pullmanvagnar4 fuanos i tåget, och den driftige åegbåtsagenten hade lyckats skaffa sig bestämt, Källa: Jämtlandsposten (1894-07-27).

löfte från Eng lands regering att Danmark icke skulle komma att stå ensamt., Källa: Jämtlandsposten (1916-07-13).

Hon gaf intet bestämt löfte, hvaremot han skulle blif vit liggande till middagen, Källa: Jämtlandsposten (1895-12-23).

Att hon av mig vid avresan härifrån i våras fått något bestämt löfte att få, Källa: Jämtlandsposten (1905-12-06).

- och utrikesministrarna mottog deputatiomen, säde sig ej kunna giva något bestämt, Källa: Jämtlandsposten (1919-11-17).

Men kom väl ihåg att detta icke är något bestämt löfte., Källa: Jämtlandsposten (1919-12-15).

Bestämt löfte har heller icke givits om ändrad vallag., Källa: Jämtlandsposten (1921-01-19).

löfte erhölls och därpå avflyttades därifrån logens till hörigheter, varför, Källa: Västerbottenskuriren (1906-11-29).

men naturligtvis är det för närvarande omöjligt iför mig att af gifva något bestämt, Källa: Jämtlandsposten (1915-08-25).

sökt lugna, henues uppskrämda siene, mera det var först då han ga-f henne ett bestämt, Källa: Jämtlandsposten (1918-06-04).

underhusets sammanträde i gåi- avgav understadssekretoraren | tor kolonierna ett bestämt, Källa: Jämtlandsposten (1921-03-26).

löfte, att Sunds vall (och väl äfven Östersund?), Källa: Jämtlandsposten (1898-01-26).

Du kan ju hoppaS, om jag ocksä inte kan flänka dig ett bestämt löfte., Källa: Oskarshamnstidningen (1899-11-15).

Följer efter Bestämt löfte

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bestämt löfte. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 132 gånger och uppdaterades senast kl. 18:00 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?