Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Bevare oss - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bevare oss?

"Bevare oss" är en uttryck som används för att uttrycka oro eller rädsla för något. Det kan också användas som ett utrop av överraskning eller chock. Det kan översättas till "Oh my god" eller "Heaven help us" på engelska.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bevare oss

Antonymer (motsatsord) till Bevare oss

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bevare oss

Bild av bevare oss

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Bevare oss?

AF Afrikaans: Bewaar ons

AK Twi: Kora yɛn so

AM Amhariska: ጠብቀን (thēbīqēnī)

AR Arabiska: احفظنا (ạḥfẓnạ)

AS Assamiska: আমাক সংৰক্ষণ কৰক (āmāka saṁrakṣaṇa karaka)

AY Aymara: Jiwasaru jark’aqapxita

AZ Azerbajdzjanska: Bizi qoruyun

BE Vitryska: Захавай нас (Zahavaj nas)

BG Bulgariska: Пази ни (Pazi ni)

BHO Bhojpuri: हमनी के संरक्षित करीं जा (hamanī kē sanrakṣita karīṁ jā)

BM Bambara: Aw k’an mara

BN Bengaliska: আমাদের রক্ষা করুন (āmādēra rakṣā karuna)

BS Bosniska: Sačuvaj nas (Sačuvaj nas)

CA Katalanska: Preserveu-nos

CEB Cebuano: Panalipdi kami

CKB Kurdiska: بمانپارێزن (bmạnpạrێzn)

CO Korsikanska: Preservateci

CS Tjeckiska: Zachraň nás (Zachraň nás)

CY Walesiska: Cadw ni

DA Danska: Bevar os

DE Tyska: Bewahre uns

DOI Dogri: सानु बचाओ (sānu bacā'ō)

DV Dhivehi: އަޅުގަނޑުމެން ރައްކާތެރިކޮށްދެއްވާށެވެ (‘aḷuganḍumen ra‘kāterikošde‘vāševe)

EE Ewe: Mikpɔ mía ta (Mikpɔ mía ta)

EL Grekiska: Προστατέψτε μας (Prostatépste mas)

EN Engelska: Preserve us

EO Esperanto: Konservu nin

ES Spanska: presérvanos (presérvanos)

ET Estniska: Hoia meid

EU Baskiska: Gorde gaitzazu

FA Persiska: ما را حفظ کن (mạ rạ ḥfẓ ḵn)

FI Finska: Varjele meitä (Varjele meitä)

FIL Filippinska: Ingatan mo kami

FR Franska: Préservez-nous (Préservez-nous)

FY Frisiska: Bewarje ús (Bewarje ús)

GA Irländska: Caomhnaigh sinn

GD Skotsk gaeliska: Glèidh sinn (Glèidh sinn)

GL Galiciska: Consérvanos (Consérvanos)

GN Guarani: Oreñongatu (Oreñongatu)

GOM Konkani: आमकां सांबाळून दवरात (āmakāṁ sāmbāḷūna davarāta)

GU Gujarati: અમને સાચવો (amanē sācavō)

HA Hausa: Ka kiyaye mu

HAW Hawaiian: E mālama iā mākou (E mālama iā mākou)

HE Hebreiska: תשמור עלינו (ţşmwr ʻlynw)

HI Hindi: हमें बचाओ (hamēṁ bacā'ō)

HMN Hmong: Tiv thaiv peb

HR Kroatiska: Sačuvaj nas (Sačuvaj nas)

HT Haitiska: Prezève nou (Prezève nou)

HU Ungerska: Őrizzen meg minket (Őrizzen meg minket)

HY Armeniska: Պահպանիր մեզ (Pahpanir mez)

ID Indonesiska: Pertahankan kami

IG Igbo: Chekwaa anyi

ILO Ilocano: Ipreserbanakami

IS Isländska: Varðveittu okkur

IT Italienska: Preservaci

JA Japanska: 私たちを守る (sītachiwo shǒuru)

JV Javanesiska: Jaga kita

KA Georgiska: დაგვიცვა (dagvitsva)

KK Kazakiska: Бізді сақта (Bízdí sakˌta)

KM Khmer: ថែរក្សាពួកយើង

KN Kannada: ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಪಾಡು (nam'mannu kāpāḍu)

KO Koreanska: 우리를 보존 (ulileul bojon)

KRI Krio: Prɛzɛv wi

KU Kurdiska: Me biparêze (Me biparêze)

KY Kirgiziska: Бизди сакта (Bizdi sakta)

LA Latin: conserva nos

LB Luxemburgiska: Erhaalen eis

LG Luganda: Tukuume

LN Lingala: Bobatela biso

LO Lao: ຮັກສາພວກເຮົາ

LT Litauiska: Apsaugok mus

LUS Mizo: Min humhalh rawh

LV Lettiska: Pasargā mūs (Pasargā mūs)

MAI Maithili: हमरा सभकेँ संरक्षित करू (hamarā sabhakēm̐ sanrakṣita karū)

MG Madagaskar: Arovy izahay

MI Maori: Tiakina matou

MK Makedonska: Чувај не (Čuvaǰ ne)

ML Malayalam: ഞങ്ങളെ കാത്തുകൊള്ളണമേ (ñaṅṅaḷe kāttukeāḷḷaṇamē)

MN Mongoliska: Биднийг хамгаалаарай (Bidnijg hamgaalaaraj)

MR Marathi: आमचे रक्षण करा (āmacē rakṣaṇa karā)

MS Malajiska: Peliharalah kami

MT Maltesiska: Ippreservana

MY Myanmar: ငါတို့ကိုစောင့်ရှောက်လော့ (ngarthoetkohcawngshoutlot)

NE Nepalesiska: हामीलाई जोगाउनुहोस् (hāmīlā'ī jōgā'unuhōs)

NL Holländska: Bewaar ons

NO Norska: Bevar oss

NSO Sepedi: Re boloke

NY Nyanja: Tisungeni ife

OM Oromo: Nu eegaa

OR Odia: ଆମକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କର | (āmaku sanrakṣaṇa kara |)

PA Punjabi: ਸਾਨੂੰ ਸੰਭਾਲੋ (sānū sabhālō)

PL Polska: Zachowaj nas

PS Pashto: زموږ ساتنه وکړئ (zmwږ sạtnh wḵړỷ)

PT Portugisiska: Preserve-nos

QU Quechua: Waqaychawayku

RO Rumänska: Păstrează-ne (Păstrează-ne)

RU Ryska: Сохрани нас (Sohrani nas)

RW Kinyarwanda: Uturinde

SA Sanskrit: अस्मान् रक्षतु (asmān rakṣatu)

SD Sindhi: اسان کي بچايو (ạsạn ḵy bcẖạyw)

SI Singalesiska: අපිව රකින්න

SK Slovakiska: Zachráň nás (Zachráň nás)

SL Slovenska: Ohranite nas

SM Samoan: Faasao i matou

SN Shona: Tichengetedzei

SO Somaliska: Na ilaali

SQ Albanska: Na ruaj

SR Serbiska: Сачувај нас (Sačuvaǰ nas)

ST Sesotho: Re baballe

SU Sundanesiska: Jaga urang

SW Swahili: Utuhifadhi

TA Tamil: எங்களைக் காப்பாற்றுங்கள் (eṅkaḷaik kāppāṟṟuṅkaḷ)

TE Telugu: మమ్మల్ని కాపాడండి (mam'malni kāpāḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Моро нигоҳ доред (Moro nigoҳ dored)

TH Thailändska: รักษาเรา (rạks̄ʹā reā)

TI Tigrinya: ዓቀቡና። (ʾaqēbuna።)

TK Turkmeniska: Bizi gora

TL Tagalog: Ingatan mo kami

TR Turkiska: bizi koru

TS Tsonga: Hi hlayiseni

TT Tatariska: Безне сакла (Bezne sakla)

UG Uiguriska: بىزنى ساقلىغىن (by̱zny̱ sạqly̱gẖy̱n)

UK Ukrainska: Збережи нас (Zbereži nas)

UR Urdu: ہمیں محفوظ رکھ (ہmy̰ں mḥfwẓ rḵھ)

UZ Uzbekiska: Bizni asrang

VI Vietnamesiska: Bảo tồn chúng tôi (Bảo tồn chúng tôi)

XH Xhosa: Sigcine

YI Jiddisch: היט אונדז (hyt ʼwndz)

YO Yoruba: Dabobo wa

ZH Kinesiska: 保护我们 (bǎo hù wǒ men)

ZU Zulu: Silondoloze

Exempel på användning av Bevare oss

Bevare oss för fler upphetsade partister på sociala medier., Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-26).

Bevare oss från den blåbruna politiska röran, Källa: Östersundsposten (2021-10-14).

Ja, bevare oss för nag gar i finporslinet., Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-04).

Och bevare oss från en råindividua lism, där inte ens livets slut får ingå i, Källa: Smålandsposten (2021-01-07).

Bevare oss från det., Källa: Östersundsposten (2021-12-15).

Bevare oss ifrån en sådan negativ person, en riktig gnällspik!, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-28).

Ja, tack och lov - Gud bevare oss för gudlösa regimer!, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-18).

oss, o mil de Herre Gud” ., Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-28).

Bevare oss för lönesänkningar i liberal anda, Källa: Smålandsposten (2017-11-06).

Man behöver inte alls bygga som på 1600-talet, bevare oss väl, med utedass och, Källa: Vimmerby tidning (2018-11-23).

”Nej bevare oss väl för servett budgetskisser”, Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-07).

A fe Bevare oss för histo 7 7 rierevisionism, flaggviftande nationalism och, Källa: Norrbottens kuriren (2019-02-18).

Nej, bevare oss från ett nytt frälse, bestående av försvarsadvokater, som utan, Källa: Smålandsposten (2021-04-24).

Slutsatsen efter TV4-debatten: bevare oss, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-10).

Bevare oss från litterär RESOR Genuint & spöslitning fint i Halkidiki A14-15, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-09).

Men hon försökte visst inte draga männen till sig, Gud bevare oss derifrån!, Källa: Smålandsposten (1889-06-06).

Men bevare oss för politisk hälso hysteri i detaljer, och bevare oss för krav, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-19).

Gud bevare oss från en situa tion då nationen står inför ett yttre hot och inte, Källa: Smålandsposten (2016-10-11).

Men bevare oss för den nuvarande döva och blinda planeringen för Eriksberg., Källa: Upsala nya tidning (2018-06-22).

Följer efter Bevare oss

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bevare oss. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 212 gånger och uppdaterades senast kl. 18:21 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?