Hoppa till innehåll

Bilddyrkan

Synonymer till Bilddyrkan

Vad betyder Bilddyrkan?

Bilddyrkan kan beskrivas som att en person eller en grupp personer hyllar bilder, konstverk eller fotografier på ett närmast tillbedjande sätt. Det kan handla om att man har en överdriven fascination för visuella uttryck eller att man ser bilderna som något heligt eller gudomligt. Begreppet kan även användas i en mer kritisk bemärkelse för att beskriva en samhällstrend där människor prioriterar yta och utseende över substans och innehåll.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Bilddyrkan

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativbilddyrkanbilddyrkan
Genitivbilddyrkansbilddyrkans

Exempel på användning av Bilddyrkan

  • Bilddyrkan 17. Bebor malteser 18. Zeus kära (?) maka 19., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-10-28).
  • By snar nes bilddyrkan under kriget., Källa: Norrbottens kuriren (1904-08-30).
  • Ryssarnas bilddyrkan under kriget., Källa: Jämtlandsposten (1904-08-24).
  • .» • | Den bilddyrkan, som rent af närmar sig1 fetischism och som tagit sig, Källa: Jämtlands tidning (1904-08-29).
  • Mellan katolicismen och huddhaismen fann talaren 15 likheter, så som bilddyrkan, Källa: Karlskoga tidning (1899-03-14).
  • skillnaden mellan anden och själva soken upprätthålles ej, alldeles sorn i bilddyrkan, Källa: Jämtlandsposten (1925-03-27).
  • cller grekiskt katholska kyrkan, stå i af seende på sin troslära, utan all bilddyrkan, Källa: Smålandsposten (1872-07-27).
  • förekomma såsom en utsaga om alla buden utan såsom Herrens ord om budet mot bilddyrkan, Källa: Aftonbladet (1878-09-27).
  • De vilja ej veta af något prä sterskap eller någon bilddyrkan., Källa: Kristianstadsbladet (1894-08-30).
  • G Sm tesson), Bilddyrkan (af J. Halander)., Källa: Västerbottenskuriren (1905-01-21).
  • Denna bilddyrkan skildras sålanda: När zar Nikolai höll revy med de afgå ende, Källa: Kristianstadsbladet (1904-08-26).
  • eller grekiskt katolsta kyrkan, sta i asseende till sin troslära, utan all bilddyrkan, Källa: Kristianstadsbladet (1872-07-27).
  • Bi, Bibel, Bilddyrkan, Bildhuggarekonst, Billing, Binnikemask Birgitta, Biskop, Källa: Smålandsposten (1886-02-06).
  • Ka tolsk bilddyrkan. Frihetsstoderna. Evange liska strömningar., Källa: Upsala nya tidning (1903-12-07).

Översättningar av Bilddyrkan

  • afrikaansBeeld aanbidding
  • akanMfonini som
  • amhariskaምስል አምልኮ (ምsīል ʿēምልkwē)
  • arabiskaعبادة الصورة (ʿbạdẗ ạlṣwrẗ)
  • assamesiskaপ্ৰতিমূৰ্তি পূজা (pratimūrti pūjā)
  • aymaraImajinanaka yupaychaña (Imajinanaka yupaychaña)
  • azerbajdzjanskaTəsvirə ibadət
  • belarusiskaВобраз пакланення (Vobraz paklanennâ)
  • bulgariskaПреклонение пред образа (Preklonenie pred obraza)
  • bhojpuriबिम्ब के पूजा कइल जाला (bimba kē pūjā ka'ila jālā)
  • bambaraJa batoli
  • bengaliছবি পূজা (chabi pūjā)
  • bosniskaObožavanje slike (Obožavanje slike)
  • katalanskaCulte a la imatge
  • cebuanoPagsimba sa imahe
  • centralkurdiskaوێنەپەرستی (wێnەpەrsty̰)
  • korsikanskaAdorazione di l'imaghjini
  • tjeckiskaUctívání obrazu (Uctívání obrazu)
  • walesiskaAddoliad delwedd
  • danskaBilleddyrkelse
  • tyskaBildverehrung
  • dogriछवि पूजा (chavi pūjā)
  • divehiސޫރަ އަޅުކަންކުރުން (sūra ‘aḷukankurun)
  • eweNɔnɔmetatawo subɔsubɔ
  • grekiskaΛατρεία εικόνας (Latreía eikónas)
  • engelskaImage worship
  • esperantoBilda adoro
  • spanskaAdoración de imágenes (Adoración de imágenes)
  • estniskaPildi kummardamine
  • baskiskaIrudiaren gurtza
  • persiskaتصویر پرستی (tṣwy̰r prsty̰)
  • finskaKuvan palvonta
  • filippinskaPagsamba sa imahe
  • franskaAdoration des images
  • västfrisiskaImage oanbidding
  • iriskaÍomhá adhradh (Íomhá adhradh)
  • skotsk gaeliskaAdhradh ìomhaigh (Adhradh ìomhaigh)
  • galiciskaAdoración á imaxe (Adoración á imaxe)
  • guaraníTa’ãnga ñemomba’eguasu (Ta’ãnga ñemomba’eguasu)
  • konkaniप्रतिमा पुजा करप (pratimā pujā karapa)
  • gujaratiછબી પૂજા (chabī pūjā)
  • hausaIbadar hoto
  • hawaiiskaHoomana kii
  • hebreiskaסגידה לתדמית (sgydh lţdmyţ)
  • hindiछवि पूजा (chavi pūjā)
  • hmongspråkDuab pe hawm
  • kroatiskaŠtovanje slike (Štovanje slike)
  • haitiskaAdorasyon imaj
  • ungerskaKépimádat (Képimádat)
  • armeniskaՊատկերի պաշտամունք (Patkeri paštamunkʻ)
  • indonesiskaPenyembahan gambar
  • igboOfufe ihe oyiyi
  • ilokoPanagdayaw iti ladawan
  • isländskaMynddýrkun (Mynddýrkun)
  • italienskaCulto dell'immagine
  • japanska像崇拝 (xiàng chóng bài)
  • javanesiskaNyembah gambar
  • georgiskaგამოსახულების თაყვანისცემა (gamosakhulebis taqʼvanistsema)
  • kazakiskaБейнеге табыну (Bejnege tabynu)
  • kambodjanskaការថ្វាយបង្គំរូបភាព
  • kannadaಚಿತ್ರ ಪೂಜೆ (citra pūje)
  • koreanska이미지 예배 (imiji yebae)
  • krioImajin wɔship
  • kurdiskaPerizîna wêneyê (Perizîna wêneyê)
  • kirgiziskaСүрөткө сыйынуу (Sүrөtkө syjynuu)
  • latinImago cultus
  • luxemburgiskaBild Gottesdéngscht (Bild Gottesdéngscht)
  • lugandaOkusinza ebifaananyi
  • lingalaLosambo ya bililingi
  • laotiskaການໄຫວ້ຮູບ
  • litauiskaVaizdo garbinimas
  • lushaiMilem biakna
  • lettiskaTēlu pielūgsme (Tēlu pielūgsme)
  • maithiliबिम्ब पूजा (bimba pūjā)
  • malagassiskaFivavahana sary
  • maoriTe karakia whakapakoko
  • makedonskaОбожување на слики (Obožuvan̂e na sliki)
  • malayalamചിത്രാരാധന (citrārādhana)
  • mongoliskaДүрс шүтэх (Dүrs šүtéh)
  • marathiप्रतिमा पूजन (pratimā pūjana)
  • malajiskaPenyembahan imej
  • maltesiskaQima tal-immaġni (Qima tal-immaġni)
  • burmesiskaရုပ်တုကိုးကွယ်ခြင်း။ (rotetukoekwalhkyinn.)
  • nepalesiskaछवि पूजा (chavi pūjā)
  • nederländskaAfbeelding aanbidding
  • norskaBildedyrkelse
  • nordsothoBorapedi bja seswantšho (Borapedi bja seswantšho)
  • nyanjaKulambira mafano
  • oromoWaaqeffannaa fakkii
  • oriyaପ୍ରତିଛବି ପୂଜା | (pratichabi pūjā |)
  • punjabiਚਿੱਤਰ ਦੀ ਪੂਜਾ (citara dī pūjā)
  • polskaKult obrazu
  • afghanskaد انځور عبادت (d ạnځwr ʿbạdt)
  • portugisiskaAdoração da imagem (Adoração da imagem)
  • quechuaImahina yupaychay
  • rumänskaÎnchinarea imaginii (Închinarea imaginii)
  • ryskaПоклонение изображениям (Poklonenie izobraženiâm)
  • kinjarwandaKuramya amashusho
  • sanskritबिम्ब पूजा (bimba pūjā)
  • sindhiتصوير جي پوڄا (tṣwyr jy pwڄạ)
  • singalesiskaරූප වන්දනාව
  • slovakiskaUctievanie obrazu
  • slovenskaČaščenje podobe (Čaščenje podobe)
  • samoanskaifo i faatusa
  • shonaKunamata mifananidzo
  • somaliskaCibaadada sawirka
  • albanskaAdhurimi i imazhit
  • serbiskaОбожавање слике (Obožavan̂e slike)
  • sydsothoBorapeli ba litšoantšo (Borapeli ba litšoantšo)
  • sundanesiskaNyembah gambar
  • swahiliIbada ya picha
  • tamilஉருவ வழிபாடு (uruva vaḻipāṭu)
  • teluguచిత్ర పూజ (citra pūja)
  • tadzjikiskaИбодати тасвир (Ibodati tasvir)
  • thailändskaบูชาภาพ (būchā p̣hāph)
  • tigrinjaኣምልኾ ምስሊ (ʿaምልkxo ምsīli)
  • turkmeniskaSurat ybadaty
  • filippinskaPagsamba sa imahe
  • turkiskagörüntü ibadet (görüntü ibadet)
  • tsongaKu gandzela swifaniso
  • tatariskaРәсемгә табыну (Rəsemgə tabynu)
  • uiguriskaرەسىمگە چوقۇنۇش (rەsy̱mgە cẖwqۇnۇsẖ)
  • ukrainskaПоклоніння образу (Poklonínnâ obrazu)
  • urduتصویر کی عبادت (tṣwy̰r ḵy̰ ʿbạdt)
  • uzbekiskaTasvirga sig'inish
  • vietnamesiskaThờ hình tượng (Thờ hình tượng)
  • xhosaUnqulo lwemifanekiso
  • jiddischבילד דינען (byld dynʻn)
  • yorubaAworan ijosin
  • kinesiska形象崇拜 (xíng xiàng chóng bài)
  • zuluUkukhulekela izithombe

Fler ord

Den här sidan har visats 331 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring