Blåhallon
Synonymer till Blåhallon
Vad betyder Blåhallon?
Blåhallon, även känt som Rubus caesius, är en halvbuske besläktad med björnbär. Den kännetecknas av sina blå sammelfrukter, vilka påminner om hallon i utseende men är mattblå i färgen. Blåhallon liknar hallonbusken men dess taggar är svagare och borstlika. Bladen är trefingrade och busken växer på olika typer av mark såsom kulturmark, skogsbryn, stränder och ruderatmark.
Blåhallon är vanligt förekommande i större delen av Europa samt i västra och centrala Asien fram till västra Kina. Den har även introducerats i vissa områden av Nordamerika.
I Sverige växer blåhallon vilt på Öland och Gotland samt i Skåne, Halland, Uppland, Bohuslän, Östergötland och Gästrikland. Dess blomningstid sträcker sig från juni till augusti och bären mognar vanligen i augusti.
Etymologiskt sett kommer det latinska namnet "Caesius" från ordet som betyder blågrå, vilket syftar på bärens färg. De gotländska benämningarna "salmbär" och "psalmbär" härstammar från ombildningar av "salomonbär", vilket i sin tur kommer från det bibliska namnet Salomo(n).
Blåhallon kan ätas i färskt tillstånd, även om bären är tämligen sura. De lämpar sig väl för syltning med tillsatt socker. Salmbärssylt används traditionellt till den gotländska saffranspannkakan samt sedan 2008 i Polhemsbakelsen.
Blåhallon är vanligt förekommande i större delen av Europa samt i västra och centrala Asien fram till västra Kina. Den har även introducerats i vissa områden av Nordamerika.
I Sverige växer blåhallon vilt på Öland och Gotland samt i Skåne, Halland, Uppland, Bohuslän, Östergötland och Gästrikland. Dess blomningstid sträcker sig från juni till augusti och bären mognar vanligen i augusti.
Etymologiskt sett kommer det latinska namnet "Caesius" från ordet som betyder blågrå, vilket syftar på bärens färg. De gotländska benämningarna "salmbär" och "psalmbär" härstammar från ombildningar av "salomonbär", vilket i sin tur kommer från det bibliska namnet Salomo(n).
Blåhallon kan ätas i färskt tillstånd, även om bären är tämligen sura. De lämpar sig väl för syltning med tillsatt socker. Salmbärssylt används traditionellt till den gotländska saffranspannkakan samt sedan 2008 i Polhemsbakelsen.
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Blåhallon
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | blåhallon | blåhallonet | blåhallon | blåhallonen |
| Genitiv | blåhallons | blåhallonets | blåhallons | blåhallonens |
Exempel på användning av Blåhallon
- Det svenska inslaget bestod bland annat av gotländska salm bär (blåhallon) som, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-11).
- annat av gotländska salm bär (blåhallon) som kock arna gjort mousse och sor, Källa: Barometern (2014-12-11).
- Kan förväxlas med blåhallon och även bilda hybrider med samma växt., Källa: Vimmerby tidning (2021-09-25).
- Det svenska inslaget bestod bland annat av gotländska salmbär (blåhallon) som, Källa: Smålandsposten (2014-12-11).
- Det svenska inslaget be stod bland annat av gotländska salmbär (blåhallon) som, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-11).
- Fynd av blåhallon vittnar örn ett varmare klimat under bronsåldern., Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-07).
- ländska salmbär (blåhallon) som kockarna gjort mousse och sorbet av., Källa: Vimmerby tidning (2014-12-11).
- (blåhallon) som kockarna gjort mousse och sorbet av., Källa: Karlskoga tidning (2014-12-11).
- Blåhallon är inte av en annan färg utan av en annan art., Källa: Barometern (2021-05-03).
- Blåhallon 2. Tranbär, li) Vad mäter en mareograf? 1. Havsnivån X., Källa: Karlskoga tidning (2015-09-29).
- På några ställen uppträder Blåhallon (Rubus csesius) i mängd och blir då ett, Källa: Avesta tidning (1886-08-13).
- humle hundrofva svensk kaprifolium (Lonicera periclymenum samt af lågviixande blåhallon, Källa: Aftonbladet (1881-09-13).
Översättningar av Blåhallon
- afrikaansBlou framboos
- akanRaspberry a ɛyɛ bruu
- amhariskaሰማያዊ እንጆሪ (sēmayawi ʿīnījori)
- arabiskaتوت ازرق (twt ạzrq)
- assamesiskaনীলা ৰাস্পবেৰী (nīlā raāspabēraī)
- aymaraUkaxa ch’uxña frambuesa satawa (Ukaxa ch’uxña frambuesa satawa)
- azerbajdzjanskaMavi moruq
- belarusiskaСіняя маліна (Sínââ malína)
- bulgariskaСиня малина (Sinâ malina)
- bhojpuriनील रंग के रास्पबेरी के बा (nīla raṅga kē rāspabērī kē bā)
- bambaraRaso bulu ye
- bengaliনীল রাস্পবেরি (nīla rāspabēri)
- bosniskaPlava malina
- katalanskaGerd blau
- cebuanoAsul nga raspberry
- centralkurdiskaتوودڕکی شین (twwdڕḵy̰ sẖy̰n)
- korsikanskalampone blu
- tjeckiskaModrá Malina (Modrá Malina)
- walesiskaMafon las
- danskaBlå hindbær (Blå hindbær)
- tyskaBlaue Himbeere
- dogriनीले रास्पबेरी (nīlē rāspabērī)
- divehiބްލޫ ރާސްބެރީ އެވެ (blū rāsberī ‘eve)
- eweRaspberry si ƒe amadede nye blɔ
- grekiskaΜπλε βατόμουρο (Mple batómouro)
- engelskaBlue raspberry
- esperantoBlua frambo
- spanskaFrambuesa azul
- estniskaSinine vaarikas
- baskiskaMugurdi urdina
- persiskaتمشک آبی (tmsẖḵ ậby̰)
- finskaSininen vadelma
- filippinskaAsul na raspberry
- franskaFramboise bleue
- västfrisiskaBlauwe raspberry
- iriskasú craobh gorm (sú craobh gorm)
- skotsk gaeliskaSùbh-craoibh ghorm (Sùbh-craoibh ghorm)
- galiciskaFramboesa azul
- guaraníFrambuesa hovy
- konkaniनिळें रास्पबेरी (niḷēṁ rāspabērī)
- gujaratiભૂરી રાસ્પબેરી (bhūrī rāspabērī)
- hausaBlue rasberi
- hawaiiskaʻAlaʻulaʻula
- hebreiskaפטל כחול (ptl kẖwl)
- hindiनीले रास्पबेरी (nīlē rāspabērī)
- hmongspråkBlue raspberry
- kroatiskaPlava malina
- haitiskaFranbwaz ble
- ungerskaKék málna (Kék málna)
- armeniskaԿապույտ ազնվամորու (Kapuyt aznvamoru)
- indonesiskaRaspberry biru
- igboBlue rasberi
- ilokoAsul a raspberry
- isländskaBlá hindber (Blá hindber)
- italienskaMirtillo blu
- japanska青いラズベリー (qīngirazuberī)
- javanesiskaRaspberry biru
- georgiskaᲚურჯი ჟოლო (Ლurji zholo)
- kazakiskaКөк таңқурай (Kөk taңkˌuraj)
- kambodjanskaខៀវ raspberry
- kannadaನೀಲಿ ರಸ್ಪ್ಬೇರಿ (nīli raspbēri)
- koreanska파란 산딸기 (palan santtalgi)
- krioBlu raspberry we gɛt blu
- kurdiskaRaspberry şîn (Raspberry şîn)
- kirgiziskaКөк малина (Kөk malina)
- latinBlue amet
- luxemburgiskaBlo Himbeer
- lugandaRaspberry eya bbululu
- lingalaFramboise bleu oyo ezali
- laotiskaສີຟ້າ raspberry
- litauiskaMėlyna avietė (Mėlyna avietė)
- lushaiBlue raspberry a ni
- lettiskaZila avene
- maithiliनील रंगक रास्पबेरी (nīla raṅgaka rāspabērī)
- malagassiskaBlue Raspberry
- maoriRahipere puru
- makedonskaСина малина (Sina malina)
- malayalamനീല റാസ്ബെറി (nīla ṟāsbeṟi)
- mongoliskaЦэнхэр бөөрөлзгөнө (Cénhér bөөrөlzgөnө)
- marathiनिळा रास्पबेरी (niḷā rāspabērī)
- malajiskaRasberi biru
- maltesiskaLampun blu
- burmesiskaအပြာရောင် ရက်စ်ဘယ်ရီ (aapyaarraung raatitbhaalre)
- nepalesiskaनिलो रास्पबेरी (nilō rāspabērī)
- nederländskaBlauwe framboos
- norskaBlå bringebær (Blå bringebær)
- nordsothoRaspberry e putsoa
- nyanjaBlue rasipiberi
- oromoRaasberii bifa diimaa qabu
- oriyaନୀଳ ରସଗୋଲା | (nīḷa rasagōlā |)
- punjabiਬਲੂ ਰਸਬੇਰੀ (balū rasabērī)
- polskaNiebieska malina
- afghanskaنیلي راسبیري (ny̰ly rạsby̰ry)
- portugisiskaFramboesa azul
- quechuaAzul frambuesa
- rumänskaZmeura albastra
- ryskaГолубая малина (Golubaâ malina)
- kinjarwandaRaspberry
- sanskritनील रास्पबेरी (nīla rāspabērī)
- sindhiنيرو راسبي (nyrw rạsby)
- singalesiskaනිල් රාස්ප්බෙරි
- slovakiskaModrá malina (Modrá malina)
- slovenskaModra malina
- samoanskaRaspepi lanumoana
- shonaBlue raspberry
- somaliskaRaspberry buluug
- albanskaMjedër blu (Mjedër blu)
- serbiskaПлава малина (Plava malina)
- sydsothoRaspberry e putsoa
- sundanesiskaBuah prambus biru
- swahiliRaspberry ya bluu
- tamilநீல ராஸ்பெர்ரி (nīla rāsperri)
- teluguనీలం కోరిందకాయ (nīlaṁ kōrindakāya)
- tadzjikiskaМалинаи кабуд (Malinai kabud)
- thailändskaบลูราสเบอร์รี่ (blū rā s̄ bexr̒ rī̀)
- tigrinjaሰማያዊ ራስቤሪ (sēmayawi rasīberi)
- turkmeniskaGök malina (Gök malina)
- filippinskaAsul na raspberry
- turkiskaMavi ahududu
- tsongaRaspberry ya wasi
- tatariskaЗәңгәр малина (Zəңgər malina)
- uiguriskaكۆك مالىنا (kۆk mạly̱nạ)
- ukrainskaСиня малина (Sinâ malina)
- urduبلیو رسبری (bly̰w rsbry̰)
- uzbekiskaMoviy malina
- vietnamesiskaQuả mâm xôi (Quả mâm xôi)
- xhosaI-raspberry eluhlaza
- jiddischבלוי מאַלענע (blwy mʼalʻnʻ)
- yorubaBlue rasipibẹri (Blue rasipibẹri)
- kinesiska蓝树莓 (lán shù méi)
- zuluOkusajingijolo okuluhlaza
Vad rimmar på Blåhallon?
Fler ord
Den här sidan har visats 206 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.