Hoppa till innehåll

Blankskinn

Synonymer till Blankskinn

LackSvampartBlankläder

Vad betyder Blankskinn?

Blankskinn är ett sammansatt ord av blank (skinande) och skinn (fäll). Blankskinn är ett ord som kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är två möjliga betydelser för termen:

Inom mykologi (läran om svampar): "Blankskinn" (Athelopsis glaucina) är en svampart som tillhör släktet Athelopsis och familjen Atheliaceae. Det är en svamp som har beskrivits av olika forskare genom åren. Det vetenskapliga namnet Athelopsis glaucina användes först av Bourdot & Galzin och ändrades senare av Oberw. ex Parmasto år 1968. Den är reproducerande i Sverige och inga underarter är listade i Catalogue of Life.

Inom lädertillverkning: "Blankskinn" kan också syfta på lackerat läder eller skinn som har en blank, glansig yta. Det kan också referera till skinn som har blivit behandlat med lack för att ge det en glänsande och blank finish. Termen används främst inom vissa dialekter i Skåne, västra Sverige och på Gotland.

Det är viktigt att notera att ordet "blankskinn" kan ha olika betydelser inom olika sammanhang, och betydelsen kan variera beroende på användningen och regionen där det används.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Blankskinn

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativblankskinnblankskinnet––
Genitivblankskinnsblankskinnets––

Exempel på användning av Blankskinn

  • För Herrar: HEL- samt HALF-STÖFLOR af Blankskinn och vanligt Läder; DANS SKOR, Källa: Norrköpings tidningar (1857-12-12).
  • Svarta Ur- och Muffkedjor, Skärp i Rasår, Läder och Blankskinn,, Källa: Upsala nya tidning (1906-12-03).
  • finast i handeln förekommande till ' get-och blankskinn säljes äkta och billigast, Källa: Norra Skåne (1894-05-17).
  • Blankskinn, Hästläders affall och swarta Smorlä ders-Hudar. Dan. Mag., Källa: Barometern (1854-08-12).
  • finast i handeln förekommande till get och blankskinn säljes äkta och billigast, Källa: Norra Skåne (1894-05-10).
  • Fur Herrar» HEL- samt HALF-STÖFLOR af Blankskinn oell vanligt Läder, DANS SKOR, Källa: Norrköpings tidningar (1857-11-07).
  • M För Herran HEL- samt I1ALF-STÖFL0R af Blankskinn oell vanligt Läder, DANS, Källa: Norrköpings tidningar (1857-12-05).
  • svärta Ur- och Mkedjor, Skärp i Rosår, Lådor och Blankskinn,, Källa: Upsala nya tidning (1906-12-05).
  • W y |' Flir Herrar i HEL- saint 11ALF-STÖFL0R af Blankskinn oell vanligt Läder, Källa: Norrköpings tidningar (1857-11-28).
  • Fönsterglas Jernband a de krönta Tomfat Portugisiskt Sulläder Smorläder och Blankskinn, Källa: Aftonbladet (1847-03-13).
  • S KALFSEIWN ,utmärkt vackra BLANKSKINN till nedsatta priser hos *— — Tr And, Källa: Aftonbladet (1843-07-03).
  • KALFS ^SNN ,utmärkt vackra BLANKSKINN, Källa: Aftonbladet (1843-06-26).
  • Sulläder af flera sorter svarta KALFSSINN ,«tmärkt vackra BLANKSKINN ABERG K, Källa: Aftonbladet (1843-06-14).

Översättningar av Blankskinn

  • afrikaansGlansende vel
  • akanWora a ɛhyerɛn
  • amhariskaየሚያብረቀርቅ ቆዳ (yēmiyabīrēqērīqī qoda)
  • arabiskaجلد لامع (jld lạmʿ)
  • assamesiskaচকচকে ছাল (cakacakē chāla)
  • aymaraK’ajkir janchi
  • azerbajdzjanskaParlaq dəri
  • belarusiskaГлянцавая скура (Glâncavaâ skura)
  • bulgariskaГланцова кожа (Glancova koža)
  • bhojpuriचमकदार त्वचा के बा (camakadāra tvacā kē bā)
  • bambaraFari min bɛ manamana
  • bengaliচকচকে ত্বক (cakacakē tbaka)
  • bosniskaSjajna koža (Sjajna koža)
  • katalanskaPell brillant
  • cebuanoSinaw nga panit
  • centralkurdiskaپێستی بریقەدار (pێsty̰ bry̰qەdạr)
  • korsikanskaA pelle lucida
  • tjeckiskaLesklá kůže (Lesklá kůže)
  • walesiskaCroen sgleiniog
  • danskaBlank hud
  • tyskaGlänzende Haut (Glänzende Haut)
  • dogriचमकदार त्वचा (camakadāra tvacā)
  • divehiގްލޯސީ ހަންގަނޑެވެ (glōsī hanganḍeve)
  • eweŊutilã si le keklẽm (Ŋutilã si le keklẽm)
  • grekiskaΓυαλιστερό δέρμα (Gyalisteró dérma)
  • engelskaGlossy skin
  • esperantoBrila haŭto (Brila haŭto)
  • spanskapiel brillante
  • estniskaLäikiv nahk (Läikiv nahk)
  • baskiskaAzala distiratsua
  • persiskaپوست براق (pwst brạq)
  • finskaKiiltävä iho (Kiiltävä iho)
  • filippinskaMakintab na balat
  • franskaPeau brillante
  • västfrisiskaGlossy hûd (Glossy hûd)
  • iriskaCraiceann snasta
  • skotsk gaeliskaCraiceann gleansach
  • galiciskaPel brillante
  • guaraníIpire omimbipáva (Ipire omimbipáva)
  • konkaniचमकदार कात (camakadāra kāta)
  • gujaratiચળકતી ત્વચા (caḷakatī tvacā)
  • hausaFata mai sheki
  • hawaiiskaʻili ʻōlinolino (ʻili ʻōlinolino)
  • hebreiskaעור מבריק (ʻwr mbryq)
  • hindiचमकदार त्वचा (camakadāra tvacā)
  • hmongspråkGlossy tawv nqaij
  • kroatiskaSjajna koža (Sjajna koža)
  • haitiskaPo briyan
  • ungerskaFényes bőr (Fényes bőr)
  • armeniskaՓայլուն մաշկ (Pʻaylun mašk)
  • indonesiskakulit mengkilap
  • igboAkpụkpọ anụ na-egbuke egbuke (Akpụkpọ anụ na-egbuke egbuke)
  • ilokoNasileng a kudil
  • isländskaGlansandi húð (Glansandi húð)
  • italienskaPelle lucida
  • japanskaツヤ肌 (tsuya jī)
  • javanesiskaKulit nggilap
  • georgiskaპრიალა კანი (pʼriala kʼani)
  • kazakiskaЖылтыр тері (Žyltyr terí)
  • kambodjanskaស្បែករលោង
  • kannadaಹೊಳಪು ಚರ್ಮ (hoḷapu carma)
  • koreanska윤기있는 피부 (yungiissneun pibu)
  • krioSkin we de shayn
  • kurdiskaÇermê biriqandî (Çermê biriqandî)
  • kirgiziskaЖылтырак тери (Žyltyrak teri)
  • latinnitidum pellis
  • luxemburgiskaGlanz Haut
  • lugandaOlususu olumasamasa
  • lingalaLoposo ya kongenga
  • laotiskaຜິວໜັງເຫຼື້ອມ
  • litauiskaBlizgi oda
  • lushaiVun eng mawi tak
  • lettiskaSpīdīga āda (Spīdīga āda)
  • maithiliचमकदार त्वचा (camakadāra tvacā)
  • malagassiskaHoditra mamirapiratra
  • maorikiri kanapa
  • makedonskaСјајна кожа (Sǰaǰna koža)
  • malayalamതിളങ്ങുന്ന ചർമ്മം (tiḷaṅṅunna caർm'maṁ)
  • mongoliskaГялалзсан арьс (Gâlalzsan arʹs)
  • marathiचकचकीत त्वचा (cakacakīta tvacā)
  • malajiskaKulit berkilat
  • maltesiskaĠilda tleqq (Ġilda tleqq)
  • burmesiskaတောက်ပသောအသားအရေ (toutpasawaasarraaray)
  • nepalesiskaचम्किलो छाला (camkilō chālā)
  • nederländskaGlanzende huid
  • norskaBlank hud
  • nordsothoLetlalo le le phadimago
  • nyanjaKhungu lonyezimira
  • oromoGogaa calaqqisu
  • oriyaତେଜସ୍ୱୀ ଚର୍ମ | (tējasẇī carma |)
  • punjabiਚਮਕਦਾਰ ਚਮੜੀ (camakadāra camaṛī)
  • polskaBłyszcząca skóra (Błyszcząca skóra)
  • afghanskaځلانده پوستکی (ځlạndh pwstḵy̰)
  • portugisiskaPele brilhante
  • quechuaLlimp’i qara
  • rumänskaPiele lucioasă (Piele lucioasă)
  • ryskaГлянцевая кожа (Glâncevaâ koža)
  • kinjarwandaUruhu rwinshi
  • sanskritचमकदार त्वचा (camakadāra tvacā)
  • sindhiچمڪندڙ جلد (cẖmڪndڙ jld)
  • singalesiskaදිලිසෙන සම
  • slovakiskaLesklá pokožka (Lesklá pokožka)
  • slovenskaSijajna koža (Sijajna koža)
  • samoanskaPa'u iila
  • shonaGanda rinopenya
  • somaliskaMaqaar dhalaalaya
  • albanskaLëkurë me shkëlqim (Lëkurë me shkëlqim)
  • serbiskaСјајна кожа (Sǰaǰna koža)
  • sydsothoLetlalo le benyang
  • sundanesiskaKulit herang
  • swahiliNgozi yenye kung'aa
  • tamilபளபளப்பான தோல் (paḷapaḷappāṉa tōl)
  • teluguనిగనిగలాడే చర్మం (niganigalāḍē carmaṁ)
  • tadzjikiskaПӯсти дурахшон (Pūsti durahšon)
  • thailändskaผิวมัน (p̄hiw mạn)
  • tigrinjaንጹህ ቆርበት (nītsuhī qorībētī)
  • turkmeniskaOssalpyldawuk deri
  • filippinskaMakintab na balat
  • turkiskaparlak cilt
  • tsongaXikhumba xo vangama
  • tatariskaЯкты тире (Âkty tire)
  • uiguriskaپارقىراق تېرە (pạrqy̱rạq tېrە)
  • ukrainskaГлянцева шкіра (Glânceva škíra)
  • urduچمکیلی جلد (cẖmḵy̰ly̰ jld)
  • uzbekiskaYaltiroq teri
  • vietnamesiskaDa bóng (Da bóng)
  • xhosaUlusu olukhazimlayo
  • jiddischגלאָסי הויט (glʼásy hwyt)
  • yorubaAwọ didan (Awọ didan)
  • kinesiska有光泽的皮肤 (yǒu guāng zé de pí fū)
  • zuluIsikhumba esicwebezelayo

Fler ord

BlankskuraBlankslitaBlankslitenBlanksvärtaBlanktBlankt havBlankt överdragBlankvapenBlankversBlarBlarrBlarra

Den här sidan har visats 311 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring