Hoppa till innehåll

Blaska sig

Synonymer till Blaska sig

Vad betyder Blaska sig?

"Blaska sig" är ett uttryck som kan användas för att beskriva någon som uppträder eller pratar på ett sätt som visar att de vill att andra ska se eller höra dem.

Det kan innebära att personen är väldigt uppmärksam på sin egen image eller att de vill visa upp sig själva på ett sätt som är opassande eller oönskat. Det kan också antyda att personen är arrogant eller självcentrerad. "Blaska sig" är en negativ konnotation och används oftast i ett kritiskt eller föraktfullt sammanhang.

"Blaska sig" är också ett uttryck som används för att beskriva att man tvättar sig i vatten, tar ett bad eller duschar. Det är ett vanligt uttryck som används för att beskriva en person som tar hand om sin hygien och tvättar sig regelbundet.

Exempel på användning av Blaska sig

  • sig lite örn nyporna., Källa: Smålandsposten (1898-10-06).
  • sig i onödan, varierar kroppsvigten högst betydligt allt eftersom det förflutit, Källa: Smålandsposten (1889-04-16).

Översättningar av Blaska sig

  • afrikaansGoof af
  • akanGoof off na woayɛ
  • amhariskaውጣ (ውtha)
  • arabiskaالأبله قبالة (ạlạ̉blh qbạlẗ)
  • assamesiskaগুফ অফ (gupha apha)
  • aymaraGoof off ukax mä juk’a pachanakanwa (Goof off ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaAxmaq
  • belarusiskaДураць (Duracʹ)
  • bulgariskaГавра (Gavra)
  • bhojpuriगफ ऑफ कर दिहल गइल (gapha ŏpha kara dihala ga'ila)
  • bambaraGoof ka bɔ
  • bengaliগুফ অফ (gupha apha)
  • bosniskaGoof off
  • katalanskaGoof off
  • cebuanoGoof off
  • centralkurdiskaگۆف ئۆف (gۆf ỷۆf)
  • korsikanskaGoof off
  • tjeckiskaVypadni
  • walesiskaGoof i ffwrdd
  • danskaSlap af
  • tyskaVerpiss dich
  • dogriगफ बंद (gapha banda)
  • divehiގޫފް އޮފް (gūf ‘of)
  • eweGoof off ɖa
  • grekiskaΧαζό (Chazó)
  • engelskaGoof off
  • esperantoFuĝu (Fuĝu)
  • spanskalárgate (lárgate)
  • estniskaLoll ära (Loll ära)
  • baskiskaGoof off
  • persiskaمسخره کردن (mskẖrh ḵrdn)
  • finskaVetelehtiä (Vetelehtiä)
  • filippinskaGoof off
  • franskaFaire gaffe
  • västfrisiskaGoof ôf (Goof ôf)
  • iriskaGoof as
  • skotsk gaeliskaGoof dheth
  • galiciskaGoof off
  • guaraníGoof off
  • konkaniगॉफ ऑफ (gŏpha ŏpha)
  • gujaratiમૂર્ખ બંધ (mūrkha bandha)
  • hausaGoof kashe
  • hawaiiskaHaʻalele ʻo Goof
  • hebreiskaעזוב (ʻzwb)
  • hindiनासमझी (nāsamajhī)
  • hmongspråkGoof tawm
  • kroatiskaLjenčariti (Ljenčariti)
  • haitiskaGoof koupe
  • ungerskaEltolja a dolgot
  • armeniskaԱնխելք (Anxelkʻ)
  • indonesiskaMembuang waktu
  • igboGoof pụọ (Goof pụọ)
  • ilokoGoof off ti panagkitana
  • isländskaSnilld af
  • italienskaVattene
  • japanska間抜け (jiān báke)
  • javanesiskaGoof off
  • georgiskaსისულელე off (sisulele off)
  • kazakiskaГуф (Guf)
  • kambodjanskaឆ្កួត
  • kannadaಗೂಫ್ ಆಫ್ (gūph āph)
  • koreanska바보 떨어져 (babo tteol-eojyeo)
  • krioGoof off di wan
  • kurdiskaGoof off
  • kirgiziskaГуф (Guf)
  • latinGoof off
  • luxemburgiskaGuff off
  • lugandaGoof off okuvaako
  • lingalaGoof off na likambo yango
  • laotiskaຂີ້ຄ້ານ
  • litauiskaKvailas
  • lushaiGoof off rawh
  • lettiskaStulbi nost
  • maithiliगफ ऑफ (gapha ŏpha)
  • malagassiskaGoof off
  • maoriGoof atu
  • makedonskaГлупаво надвор (Glupavo nadvor)
  • malayalamവിഡ്ഢിത്തം (viḍḍhittaṁ)
  • mongoliskaМуухай (Muuhaj)
  • marathiमुर्ख बंद (murkha banda)
  • malajiskaMembuang waktu
  • maltesiskaGoof off
  • burmesiskaစိတ်ကသိကအောက်ဖြစ်သွားတယ်။ (hcatekasikaaouthpyitswarrtaal.)
  • nepalesiskaगुफ अफ (gupha apha)
  • nederländskaGoof off
  • norskaTulle
  • nordsothoGoof tima
  • nyanjaGoof off
  • oromoGoof off jedhu
  • oriyaବନ୍ଦ (banda)
  • punjabiਮੂਰਖ ਬੰਦ (mūrakha bada)
  • polskaGłupio!
  • afghanskaګوف بند (ګwf bnd)
  • portugisiskaEngana-se
  • quechuaGoof off nisqa
  • rumänskaAiurea
  • ryskaдурачиться (duračitʹsâ)
  • kinjarwandaGenda
  • sanskritगफ ऑफ (gapha ŏpha)
  • sindhiگوڙ بند (gwڙ bnd)
  • singalesiskaගොෆ් ඔෆ් (ගොෆ් ඔෆ්)
  • slovakiskaVypadni
  • slovenskaNeumno
  • samoanskaGoof ese
  • shonaGoof off
  • somaliskaGoof off
  • albanskaBudallaqe
  • serbiskaГооф офф (Goof off)
  • sydsothoTloha
  • sundanesiskaGoof off
  • swahiliGoof off
  • tamilமுட்டாள்தனம் (muṭṭāḷtaṉam)
  • teluguగూఫ్ ఆఫ్ (gūph āph)
  • tadzjikiskaГузашт (Guzašt)
  • thailändskaงี่เง่า (ngī̀ ngèā)
  • tigrinjaጎፍ ኦፍ (goፍ ʿoፍ)
  • turkmeniskaGook
  • filippinskaGoof off
  • turkiskasiktir git
  • tsongaGoof off
  • tatariskaБарыгыз (Barygyz)
  • uiguriskaGoof off
  • ukrainskaдурень (durenʹ)
  • urduگوف آف (gwf ậf)
  • uzbekiskaGoof off
  • vietnamesiskaNgu ngốc (Ngu ngốc)
  • xhosaGqiba
  • jiddischגיין אַוועק (gyyn ʼawwʻq)
  • yorubaGoof kuro
  • kinesiska偷懒 (tōu lǎn)
  • zuluGcoba

Fler ord

Den här sidan har visats 411 gånger. Senast uppdaterad 19 januari 2023.

Föreslå en ändring