Bli ifrån sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bli ifrån sig?

Att bli ifrån sig betyder att man blir förvirrad, upprörd eller chockad så att man tappar fattningen och inte kan agera på ett normalt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bli ifrån sig

Antonymer (motsatsord) till Bli ifrån sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bli ifrån sig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bli ifrån sig?

AF Afrikaans: Gaan uit jou pad

AK Twi: Fi wo kwan so

AM Amhariska: ከመንገዳችሁ ውጡ (kēmēnīgēdacīሁ ውthu)

AR Arabiska: ابتعد عن طريقك (ạbtʿd ʿn ṭryqk)

AS Assamiska: বাটৰ পৰা আঁতৰি যাওক (bāṭara paraā ām̐tarai yā'ōka)

AY Aymara: Thakimat mistuñamawa (Thakimat mistuñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Yolunuzdan çəkilin (Yolunuzdan çəkilin)

BE Vitryska: Прэч з дарогі (Préč z darogí)

BG Bulgariska: Махнете се от пътя си (Mahnete se ot pʺtâ si)

BHO Bhojpuri: अपना रास्ता से हट जा (apanā rāstā sē haṭa jā)

BM Bambara: I ka bɔ i ka sira kan

BN Bengaliska: তোমার পথ থেকে সরে যাও (tōmāra patha thēkē sarē yā'ō)

BS Bosniska: Sklanjaj se s puta

CA Katalanska: Allunya't del teu camí (Allunya't del teu camí)

CEB Cebuano: Pahawa sa imong dalan

CKB Kurdiska: لە ڕێگاکەت دەربکە (lە ڕێgạḵەt dەrbḵە)

CO Korsikanska: Esce da u vostru modu

CS Tjeckiska: Jdi ti z cesty

CY Walesiska: Ewch allan o'ch ffordd

DA Danska: Gå ud af vejen (Gå ud af vejen)

DE Tyska: Gehen Sie aus dem Weg

DOI Dogri: अपने रास्ते से हट जाओ (apanē rāstē sē haṭa jā'ō)

DV Dhivehi: މަގުން ދުރަށް ދާށެވެ (magun duraš dāševe)

EE Ewe: Do le wò mɔ dzi (Do le wò mɔ dzi)

EL Grekiska: Φύγε από το δρόμο σου (Phýge apó to drómo sou)

EN Engelska: Get out of your way

EO Esperanto: Foriru de via vojo

ES Spanska: Sal de tu camino

ET Estniska: Kao oma teelt

EU Baskiska: Alde egin zure bidetik

FA Persiska: از سر راهت برو (ạz sr rạht brw)

FI Finska: Poistu tieltäsi (Poistu tieltäsi)

FIL Filippinska: Umalis ka na

FR Franska: Sortez de votre chemin

FY Frisiska: Gean út dyn wei (Gean út dyn wei)

GA Irländska: Faigh amach as do bhealach

GD Skotsk gaeliska: Faigh a-mach às do shlighe (Faigh a-mach às do shlighe)

GL Galiciska: Saia do teu camiño (Saia do teu camiño)

GN Guarani: Esẽ nde rapégui (Esẽ nde rapégui)

GOM Konkani: तुमच्या वाटेर भायर सरात (tumacyā vāṭēra bhāyara sarāta)

GU Gujarati: તમારા માર્ગમાંથી બહાર નીકળો (tamārā mārgamānthī bahāra nīkaḷō)

HA Hausa: Fice daga hanyar ku

HAW Hawaiian: E haʻalele i kou ala

HE Hebreiska: תסתלק מהדרך שלך (ţsţlq mhdrk şlk)

HI Hindi: अपने रास्ते से हट जाओ (apanē rāstē sē haṭa jā'ō)

HMN Hmong: Tawm ntawm koj txoj kev

HR Kroatiska: Makni se s puta

HT Haitiska: Soti nan wout ou

HU Ungerska: Takarodj az utadból (Takarodj az utadból)

HY Armeniska: Դուրս եկեք ձեր ճանապարհից (Durs ekekʻ jer čanaparhicʻ)

ID Indonesiska: Keluar dari jalanmu

IG Igbo: Si n'ụzọ gị pụọ (Si n'ụzọ gị pụọ)

ILO Ilocano: Rummuarka iti dalanmo

IS Isländska: Farðu úr vegi þínum (Farðu úr vegi þínum)

IT Italienska: Togliti di mezzo

JA Japanska: 邪魔にならないように (xié móninaranaiyouni)

JV Javanesiska: Nyingkiri dalanmu

KA Georgiska: გაეცალე შენი გზა (gaetsale sheni gza)

KK Kazakiska: Жолыңнан кет (Žolyңnan ket)

KM Khmer: ចេញពីផ្លូវរបស់អ្នក។

KN Kannada: ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ (nim'ma dāriyinda horabanni)

KO Koreanska: 비켜 (bikyeo)

KRI Krio: Una kɔmɔt na yu rod

KU Kurdiska: Ji riya xwe derkeve

KY Kirgiziska: Жолуңдан кет (Žoluңdan ket)

LA Latin: Egredere de via tua

LB Luxemburgiska: Gitt aus Ärem Wee (Gitt aus Ärem Wee)

LG Luganda: Muve mu kkubo lyo

LN Lingala: Longwa na nzela na yo

LO Lao: ອອກໄປຈາກທາງຂອງເຈົ້າ

LT Litauiska: Pasitrauk iš kelio (Pasitrauk iš kelio)

LUS Mizo: I kawng atang chuan chhuak rawh

LV Lettiska: Dodieties prom no sava ceļa (Dodieties prom no sava ceļa)

MAI Maithili: अपन रास्ता स हटि जाउ (apana rāstā sa haṭi jā'u)

MG Madagaskar: Mialà amin'ny lalanao (Mialà amin'ny lalanao)

MI Maori: Haere atu i to ara

MK Makedonska: Тргнете се од патот (Trgnete se od patot)

ML Malayalam: നിങ്ങളുടെ വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക (niṅṅaḷuṭe vaḻiyiൽ ninn puṟattukaṭakkuka)

MN Mongoliska: Замаасаа холд (Zamaasaa hold)

MR Marathi: आपल्या मार्गातून बाहेर पडा (āpalyā mārgātūna bāhēra paḍā)

MS Malajiska: Keluar dari jalan anda

MT Maltesiska: Oħroġ minn triqtek (Oħroġ minn triqtek)

MY Myanmar: မင်းလမ်းထဲက ထွက်လိုက်ပါ။ (mainnlamhtellk htwatlitepar.)

NE Nepalesiska: आफ्नो बाटो बाहिर जानुहोस् (āphnō bāṭō bāhira jānuhōs)

NL Holländska: Ga uit de weg

NO Norska: Kom deg unna

NSO Sepedi: Tloga tseleng ya gago

NY Nyanja: Chokani panjira yanu

OM Oromo: Karaa kee irraa ba'i

OR Odia: ତୁମ ରାସ୍ତାରୁ ବାହାରକୁ ଯାଅ | (tuma rāstāru bāhāraku yā'a |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਰਸਤੇ ਤੋਂ ਹਟ ਜਾਓ (āpaṇē rasatē tōṁ haṭa jā'ō)

PL Polska: Zejdź z drogi (Zejdź z drogi)

PS Pashto: له خپلې لارې لرې شه (lh kẖplې lạrې lrې sẖh)

PT Portugisiska: Saia do seu caminho

QU Quechua: Ñanmanta lluqsiy (Ñanmanta lluqsiy)

RO Rumänska: Ieși din calea ta (Ieși din calea ta)

RU Ryska: Уйди с дороги (Ujdi s dorogi)

RW Kinyarwanda: Sohoka

SA Sanskrit: स्वमार्गात् बहिः गच्छतु (svamārgāt bahiḥ gacchatu)

SD Sindhi: پنهنجي رستي کان ٻاهر وڃو (pnhnjy rsty ḵạn ٻạhr wڃw)

SI Singalesiska: ඔබේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න (ඔබේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න)

SK Slovakiska: Uhni ti z cesty

SL Slovenska: Umakni se s poti

SM Samoan: Alu ese mai lou ala

SN Shona: Ibva munzira yako

SO Somaliska: Jidkaaga ka bax

SQ Albanska: Largohu nga rruga jote

SR Serbiska: Склањај се с пута (Sklan̂aǰ se s puta)

ST Sesotho: Tloha tseleng ya hao

SU Sundanesiska: Kaluar tina jalan anjeun

SW Swahili: Ondoka kwenye njia yako

TA Tamil: உங்கள் வழியிலிருந்து வெளியேறுங்கள் (uṅkaḷ vaḻiyiliruntu veḷiyēṟuṅkaḷ)

TE Telugu: మీ మార్గం నుండి బయటపడండి (mī mārgaṁ nuṇḍi bayaṭapaḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз роҳи худ дур шавед (Az roҳi hud dur šaved)

TH Thailändska: ออกไปให้พ้นทางของคุณ (xxk pị h̄ı̂ pĥn thāng k̄hxng khuṇ)

TI Tigrinya: ካብ መንገድኻ ውጻእ (kabī mēnīgēdīkxa ውtsaʿī)

TK Turkmeniska: Wayoldan çyk (Wayoldan çyk)

TL Tagalog: Umalis ka na

TR Turkiska: yoldan çekil (yoldan çekil)

TS Tsonga: Suka endleleni ya wena

TT Tatariska: Wayлдан чык (Wayldan čyk)

UG Uiguriska: يولىڭىزدىن چىقىڭ (ywly̱ṉgy̱zdy̱n cẖy̱qy̱ṉg)

UK Ukrainska: Геть зі свого шляху (Getʹ zí svogo šlâhu)

UR Urdu: اپنے راستے سے ہٹ جاؤ (ạpnے rạstے sے ہٹ jạw̉)

UZ Uzbekiska: Yo'lingizdan keting

VI Vietnamesiska: Tránh ra khỏi con đường của bạn (Tránh ra khỏi con đường của bạn)

XH Xhosa: Suka endleleni yakho

YI Jiddisch: גיי ארויס פון דיין וועג (gyy ʼrwys pwn dyyn wwʻg)

YO Yoruba: Jade kuro ni ọna rẹ (Jade kuro ni ọna rẹ)

ZH Kinesiska: 别挡道 (bié dǎng dào)

ZU Zulu: Suka endleleni yakho

Exempel på användning av Bli ifrån sig

En som hål ler på att bli ifrån sig själf af il-- ska öfver det libe fal a valnederlaget, Källa: Jämtlandsposten (1918-04-18).

och då vagnen i går återvände från Borth wick utan dig trodde jag hon skulle bli, Källa: Aftonbladet (1882-11-18).

Följer efter Bli ifrån sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bli ifrån sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 107 gånger och uppdaterades senast kl. 19:17 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?