Blick bakom förlåten

Synonymer till Blick bakom förlåten

Vad betyder Blick bakom förlåten?

Som en AI språkmodell har jag inte kulturell eller historisk kunskap om detta uttryck. Det verkar vara en gammal fras eller uttryck med okänd betydelse. Det finns ingen avgränsad betydelse av "Blick bakom förlåten" i svenska ordböcker. Det är möjligt att det är en regional eller dialektal uttryck som inte är vanligt känt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Blick bakom förlåten

«£ "Den låter oss kasta en blick bakom förlåten 2 den nya tid som redan morgonrodnaden, Källa: Svenska dagbladet (1897-12-19).
bakom förlåten till rättwisans aldraheligaste, och genast är begäret att klandra, Källa: Kristianstadsbladet (1870-01-08).
gåtfullt, som de ras vetenskap icke förmådde förklara, fått så att säga kasta en blick, Källa: Östersundsposten (1898-09-15).
suckade mamsellen »De tillåta oss» fortfor Julius »kasta en blick bakom förlåten, Källa: Aftonbladet (1843-03-01).
MDeu låter oss kasta en blick bakom förlåten till den nya tid som redan morgonrodnaden, Källa: Svenska dagbladet (1897-12-20).
när» warande åldern as personer wid manlig helja och i den andra kasta mi en blick, Källa: Norrköpings tidningar (1880-01-20).
"Ben låter oss kasta en blick bakom förlåten till den nya tid som redan morgonrodnaden, Källa: Svenska dagbladet (1897-12-16).
för den utom stående vara hardt när omöjligt att skaffa sig den allsidiga blick, Källa: Jämtlandsposten (1916-09-16).
Biogratcensuren i Stockholm Ilai* se av en liten blick bakom förlåten, vilja, Källa: Jämtlandsposten (1920-08-18).
Det lilla för seglade spektaklet »En blick bakom förlåten i templet» kostar, Källa: Karlskoga tidning (1896-06-03).
tredje Gustafs hi storia på samma gång den tillåter honom att liksom kasta en blick, Källa: Svenska dagbladet (1894-11-15).
bakom förlåten och yttra sig Och det skulle måhända att döma af hvad som redan, Källa: Aftonbladet (1897-09-21).
(ovillkorligt), kan det vara skäl kasta en blick bakom förlåten till en ultramodern, Källa: Smålandsposten (1899-06-10).
»Den täter oss kasta en blick bakom förlåten titt den nya tid, som redan morgonrodnaden, Källa: Dagens nyheter (1897-12-15).
bakom förlåten, såg jag en så onödigt stor mängd anvisningar dragna för hans, Källa: Barometern (1906-02-03).
dan vid invigningen af norra stambanan blef i till fälle att kasta en hastig blick, Källa: Dagens nyheter (1896-07-04).

Översättningar av Blick bakom förlåten

afrikaansKyk agter die vergewe
akanHwɛ wɔn a wɔde akyɛ wɔn no akyi
amhariskaይቅር የተባለውን ወደ ኋላ ተመልከት (yīqīrī yētēbalēውnī wēdē xwala tēmēልkētī)
arabiskaانظر وراء المغفور له (ạnẓr wrạʾ ạlmgẖfwr lh)
assamesiskaক্ষমা পোৱাৰ পিছফালে চাওক (kṣamā pōraāra pichaphālē cā'ōka)
aymaraPerdonatanakan qhipäxapar uñtapxam (Perdonatanakan qhipäxapar uñtapxam)
azerbajdzjanskaBağışlananın arxasına baxın (Bağışlananın arxasına baxın)
belarusiskaЗазірнуць за дараваныя (Zazírnucʹ za daravanyâ)
bulgariskaПогледни зад простените (Pogledni zad prostenite)
bhojpuriमाफ कइल लोग के पीछे देखऽ (māpha ka'ila lōga kē pīchē dēkha̕)
bambaraYafalenw kɔfɛla filɛ
bengaliক্ষমার পিছনে দেখুন (kṣamāra pichanē dēkhuna)
bosniskaPogledaj iza oproštenog (Pogledaj iza oproštenog)
katalanskaMira darrere del perdonat
cebuanoTan-awa ang luyo sa gipasaylo
centralkurdiskaسەیری پشتی لێخۆشبووەکان بکە (sەy̰ry̰ psẖty̰ lێkẖۆsẖbwwەḵạn bḵە)
korsikanskaFighjate daretu à u pardunatu (Fighjate daretu à u pardunatu)
tjeckiskaPodívej se za odpuštěné (Podívej se za odpuštěné)
walesiskaEdrych y tu ôl i'r maddau (Edrych y tu ôl i'r maddau)
danskaSe bag om det tilgivne
tyskaSchau hinter die Vergebenen
dogriमाफ दे पिच्छे देखो (māpha dē picchē dēkhō)
divehiމާފުކޮށްފައިވާ މީހުންގެ ފަހަތަށް ބަލާށެވެ (māfukošfa‘ivā mīhunge fahataš balāševe)
eweKpɔ amesiwo wotsɔ ke la megbe ɖa
grekiskaΚοιτάξτε πίσω από το συγχωρεμένο (Koitáxte písō apó to synchōreméno)
engelskaLook behind the forgiven
esperantoRigardu malantaŭ la pardonita (Rigardu malantaŭ la pardonita)
spanskaMira detrás de lo perdonado (Mira detrás de lo perdonado)
estniskaVaata andeks antud taha
baskiskaBarkatuaren atzetik begiratu
persiskaبه پشت سر بخشیده شده نگاه کن (bh psẖt sr bkẖsẖy̰dh sẖdh ngạh ḵn)
finskaKatso anteeksiannetun taakse
filippinskaTumingin sa likod ng pinatawad
franskaRegarde derrière le pardonné (Regarde derrière le pardonné)
västfrisiskaSjoch efter it ferjûn (Sjoch efter it ferjûn)
iriskaFéach ar chúl an maite (Féach ar chúl an maite)
skotsk gaeliskaSeall air cùl a' mhaitheanais (Seall air cùl a' mhaitheanais)
galiciskaMira detrás do perdoado (Mira detrás do perdoado)
guaraníEmaña umi oñeperdonáva rapykuéri (Emaña umi oñeperdonáva rapykuéri)
konkaniमाफ केल्ल्या फाटल्यान पळयात (māpha kēllyā phāṭalyāna paḷayāta)
gujaratiક્ષમાની પાછળ જુઓ (kṣamānī pāchaḷa ju'ō)
hausaDubi bayan wanda aka gafartawa
hawaiiskaE nānā ma hope o ka kala ʻia (E nānā ma hope o ka kala ʻia)
hebreiskaתסתכל מאחורי הסולחים (ţsţkl mʼẖwry hswlẖym)
hindiक्षमा के पीछे देखो (kṣamā kē pīchē dēkhō)
hmongspråkSaib qab qhov kev zam txim
kroatiskaPogledaj iza oproštenog (Pogledaj iza oproštenog)
haitiskaGade dèyè yo padone (Gade dèyè yo padone)
ungerskaNézz a megbocsátottak mögé (Nézz a megbocsátottak mögé)
armeniskaՆայեք ներվածի հետևում (Nayekʻ nervaci hetevum)
indonesiskaLihat di balik yang dimaafkan
igboLee anya n'azụ ndị gbaghaara (Lee anya n'azụ ndị gbaghaara)
ilokoKitaem ti likudan dagiti napakawan
isländskaHorfðu á bak við hið fyrirgefna (Horfðu á bak við hið fyrirgefna)
italienskaGuarda dietro il perdonato
japanska赦された者の後ろを見る (shèsareta zhěno hòurowo jiànru)
javanesiskaDelengen konco sing diapura
georgiskaმიხედე მიტევებულს (mikhede mitʼevebuls)
kazakiskaКешірілгеннің артына қара (Kešírílgenníң artyna kˌara)
kambodjanskaរកមើលនៅពីក្រោយការលើកលែងទោស
kannadaಕ್ಷಮಿಸಿದ ಹಿಂದೆ ನೋಡಿ (kṣamisida hinde nōḍi)
koreanska용서받은 뒤를 봐 (yongseobad-eun dwileul bwa)
krioLuk biɛn di wan dɛn we dɛn dɔn fɔgiv
kurdiskaLi paş baxşandinê binêre (Li paş baxşandinê binêre)
kirgiziskaКечирилгендин артына кара (Kečirilgendin artyna kara)
latinVide post remissam
luxemburgiskaKuckt hannert der Verzeiung
lugandaTunuulira emabega w’abasonyiyibwa
lingalaTala sima ya ba bolimbisi
laotiskaເບິ່ງທາງຫລັງຂອງການໃຫ້ອະໄພ
litauiskaPažvelk už atleisto (Pažvelk už atleisto)
lushaiNgaidam tawh hnung lam en rawh
lettiskaPaskaties aiz piedotā (Paskaties aiz piedotā)
maithiliमाफक पाछू देखू (māphaka pāchū dēkhū)
malagassiskaJereo ao ambadiky ny famelan-keloka
maoriTitiro ki muri i te murunga
makedonskaПогледнете зад простеното (Poglednete zad prostenoto)
malayalamക്ഷമിച്ചവന്റെ പിന്നിലേക്ക് നോക്കൂ (kṣamiccavanṟe pinnilēkk nēākkū)
mongoliskaӨршөөгдсөн хүмүүсийн ардыг хар (Өršөөgdsөn hүmүүsijn ardyg har)
marathiमाफ केलेल्या मागे पहा (māpha kēlēlyā māgē pahā)
malajiskaLihat di belakang yang dimaafkan
maltesiskaĦares wara l-maħfur
burmesiskaခွင့်လွှတ်ခြင်းရဲ့ နောက်ကွယ်မှာ ကြည့်ပါ။ (hkwnglwhaathkyinnrae noutkwalmhar kyanypar.)
nepalesiskaमाफीको पछाडि हेर्नुहोस् (māphīkō pachāḍi hērnuhōs)
nederländskaKijk achter de vergeven
norskaSe bak det tilgitte
nordsothoLebelela ka morago ga bao ba lebaletšwego (Lebelela ka morago ga bao ba lebaletšwego)
nyanjaYang'anani kumbuyo kwa okhululukidwa
oromoKan dhiifama argate duuba ilaalaa
oriyaକ୍ଷମା ହୋଇଥିବା ପଛରେ ଦେଖ | (kṣamā hō'ithibā pacharē dēkha |)
punjabiਮਾਫ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦੇਖੋ (māpha dē pichē dēkhō)
polskaSpójrz za przebaczone (Spójrz za przebaczone)
afghanskaد معاف شوي شاته وګورئ (d mʿạf sẖwy sẖạth wګwrỷ)
portugisiskaOlhe para trás do perdoado (Olhe para trás do perdoado)
quechuaPampachasqakunapa qipanta qaway
rumänskaPrivește în spatele celui iertat (Privește în spatele celui iertat)
ryskaОглянись за прощенным (Oglânisʹ za proŝennym)
kinjarwandaReba inyuma yababariwe
sanskritक्षमितानां पृष्ठतः पश्यतु (kṣamitānāṁ pr̥ṣṭhataḥ paśyatu)
sindhiمعافي جي پٺيان ڏسو (mʿạfy jy pٺyạn ڏsw)
singalesiskaසමාව දුන් පිටුපස බලන්න
slovakiskaPozrite sa za odpustené (Pozrite sa za odpustené)
slovenskaPoglej za odpuščeno (Poglej za odpuščeno)
samoanskaVaai i tua o le faamagaloga
shonaTarisa shure kwevakakanganwirwa
somaliskaEeg gadaashiisa kuwa la cafiyay
albanskaShikoni pas të falurit (Shikoni pas të falurit)
serbiskaПогледај иза опроштеног (Pogledaǰ iza oproštenog)
sydsothoSheba ka mora ba tshwaretsweng
sundanesiskaNeuteup ka tukang dihampura
swahiliAngalia nyuma ya waliosamehewa
tamilமன்னிக்கப்பட்ட பின்னால் பார் (maṉṉikkappaṭṭa piṉṉāl pār)
teluguక్షమించబడిన వారి వెనుక చూడండి (kṣamin̄cabaḍina vāri venuka cūḍaṇḍi)
tadzjikiskaБа паси бахшидашуда нигоҳ кунед (Ba pasi bahšidašuda nigoҳ kuned)
thailändskaมองหลังการให้อภัย (mxng h̄lạng kār h̄ı̂ xp̣hạy)
tigrinjaብድሕሪ እቲ ይቕረ ዝተባህለ ርአ (bīdīhhīri ʿīti yīqhīrē ዝtēbahīlē rīʿē)
turkmeniskaBagyşlananlaryň arkasyna serediň (Bagyşlananlaryň arkasyna serediň)
filippinskaTumingin sa likod ng pinatawad
turkiskaAffedilenin arkasına bak
tsongaLanguta endzhaku ka lava rivaleriweke
tatariskaКичерелгәннәргә карагыз (Kičerelgənnərgə karagyz)
uiguriskaكەچۈرۈم قىلىنغانلارنىڭ كەينىگە قاراڭ (kەcẖۈrۈm qy̱ly̱ngẖạnlạrny̱ṉg kەyny̱gە qạrạṉg)
ukrainskaПодивіться за прощеним (Podivítʹsâ za proŝenim)
urduمعافی کے پیچھے دیکھو (mʿạfy̰ ḵے py̰cẖھے dy̰ḵھw)
uzbekiskaKechirilganlarning orqasiga qarang
vietnamesiskaNhìn lại phía sau sự tha thứ (Nhìn lại phía sau sự tha thứ)
xhosaJonga ngasemva kwabaxolelweyo
jiddischקוק הינטער די מוחל (qwq hyntʻr dy mwẖl)
yorubaWo lẹhin idariji (Wo lẹhin idariji)
kinesiska看看被原谅的背后 (kàn kàn bèi yuán liàng de bèi hòu)
zuluBheka ngemuva kwabaxolelwe

Fler ord

Blick för Blick i framtiden Blicka Blicka oavvänt Blicka på Blickfält Blickfång Blickfångande Blickpunkt Blickstill Blickstilla Blid

Den här sidan har visats 289 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring