Hoppa till innehåll

Blind tillit

Synonymer till Blind tillit

Vad betyder Blind tillit?

Blind tillit innebär att man litar på någon eller något utan att ha någon grund eller substantiell anledning till varför man gör det. Det kan också innebära att man fortsätter att lita på någon eller något trots att det finns bevis på att man borde vara försiktig eller kritisk. Det kan vara farligt eftersom det kan leda till att man blir utnyttjad eller att man utsätter sig själv för fara.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Blind tillit

  • Jag vill köra till sommarhuset i 110 km/h och i blind tillit mota medmänniskor, Källa: Östersundsposten (2017-01-21).
  • kände inte varan dra när jag fick ”Min faster i Sarajevo” , men det fanns en blind, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-30).
  • bristande sjelfständig undersökning eller tilläfventyrs någon gång från en viss blind, Källa: Aftonbladet (1833-06-22).
  • Blind tillit kan dock vara lika illa som reflex mässig misstro., Källa: Smålandsposten (2015-12-21).
  • tillit och blind ^.ydnad måste man uppoffra en del af sitt, Källa: Kristianstadsbladet (1891-02-26).
  • der jag är fri, eller snarare får spela herre" tänker en och annan, som i blind, Källa: Norrbottens kuriren (1871-01-19).
  • Elise Boehmer fattade blind tillit till Pel och lät honom råda öfver si na sparpenningar, Källa: Karlskoga tidning (1885-06-23).
  • tillit till sin Al ina och var fast besluten att förena sitt öde med hennes, Källa: Karlskoga tidning (1885-07-29).
  • Han anade icke då det minsta; han ha de ju satt blind tillit till sitt barn., Källa: Kristianstadsbladet (1891-01-05).
  • passus: "Man plägar kalla för doktrinärer dem, hwilka i politiken hylla en blind, Källa: Norrköpings tidningar (1882-08-03).
  • p& bans arra samt såg kärleks fullt upp i hans ansigte. »Har jag icke haft blind, Källa: Norrköpings tidningar (1880-12-17).
  • storindustriella nationallibe ralismen en smula spetsigt För att kunna visa blind, Källa: Svenska dagbladet (1891-02-26).
  • tillit till honom, nu alldeles förlorat förtroendet till honom., Källa: Östersundsposten (1886-07-22).
  • . — Ni skall blifva räddad, svarade Roeambole, sorn hyste en blind tillit till, Källa: Norra Skåne (1887-07-14).
  • Bocambole, sorn var sir Williams elev och högra hand, hade eu så blind tillit, Källa: Norra Skåne (1887-08-25).
  • heliga namn — hvad voro de då annat än »nationalekonomiska doktrinärer», som i blind, Källa: Kristianstadsbladet (1891-05-27).
  • tillit. » "Mein”, utlät sig lektorn för sina tack tamt lyssnande lärjungar,, Källa: Norrbottens kuriren (1905-01-23).
  • "Har jag icke haft blind tillit till dig och älstat dig upp riktigt?", Källa: Barometern (1881-04-25).
  • tillit till en medicinfl humbug, nämligen de s. k. giktkedjorna, eller kedjor, Källa: Oskarshamnstidningen (1886-05-20).

Översättningar av Blind tillit

  • afrikaansBlinde vertroue
  • akanAhotoso a anifuraefo de ma
  • amhariskaዕውር እምነት (ʾīውrī ʿīምነtī)
  • arabiskaثقة عمياء (tẖqẗ ʿmyạʾ)
  • assamesiskaঅন্ধ বিশ্বাস (andha biśbāsa)
  • aymaraJuykhunakan atinisiñapa (Juykhunakan atinisiñapa)
  • azerbajdzjanskaKor güvən (Kor güvən)
  • belarusiskaСляпы давер (Slâpy daver)
  • bulgariskaСляпо доверие (Slâpo doverie)
  • bhojpuriआन्हर भरोसे के बा (ānhara bharōsē kē bā)
  • bambaraFiyentɔw ka dannaya
  • bengaliঅন্ধ বিশ্বাস (andha biśbāsa)
  • bosniskaSlijepo povjerenje
  • katalanskaConfiança cega (Confiança cega)
  • cebuanoButa nga pagsalig
  • centralkurdiskaمتمانەی کوێر (mtmạnەy̰ ḵwێr)
  • korsikanskaFiducia ceca
  • tjeckiskaSlepá důvěra (Slepá důvěra)
  • walesiskaYmddiriedolaeth ddall
  • danskaBlind tillid
  • tyskaBlindes Vertrauen
  • dogriअंधा भरोसा (andhā bharōsā)
  • divehiލޯފަން އިތުބާރެވެ (lōfan ‘itubāreve)
  • eweKakaɖedzi ŋkuagbãtɔ (Kakaɖedzi ŋkuagbãtɔ)
  • grekiskaΤυφλή εμπιστοσύνη (Typhlḗ empistosýnē)
  • engelskaBlind trust
  • esperantoBlinda konfido
  • spanskaConfianza ciega
  • estniskaPime usaldus
  • baskiskaKonfiantza itsua
  • persiskaاعتماد کورکورانه (ạʿtmạd ḵwrḵwrạnh)
  • finskaSokea luottamus
  • filippinskaBulag na pagtitiwala
  • franskaConfiance aveugle
  • västfrisiskaBlind fertrouwen
  • iriskaIontaobhas dall
  • skotsk gaeliskaUrras dall
  • galiciskaConfianza cega
  • guaraníJerovia ohecha’ỹva (Jerovia ohecha’ỹva)
  • konkaniकुड्डो विस्वास (kuḍḍō visvāsa)
  • gujaratiઆંધળો વિશ્વાસ (āndhaḷō viśvāsa)
  • hausaMakauniyar amana
  • hawaiiskahilinaʻi makapō (hilinaʻi makapō)
  • hebreiskaאמונה עיוורת (ʼmwnh ʻywwrţ)
  • hindiअंधा विश्वास (andhā viśvāsa)
  • hmongspråkQhov muag tsis pom kev ntseeg
  • kroatiskaSlijepo povjerenje
  • haitiskaKonfyans avèg (Konfyans avèg)
  • ungerskaVak bizalom
  • armeniskaԿույր վստահություն (Kuyr vstahutʻyun)
  • indonesiskaKepercayaan buta
  • igbontụkwasị obi kpuru ìsì (ntụkwasị obi kpuru ìsì)
  • ilokoBulsek a panagtalek
  • isländskaBlint traust
  • italienskaFiducia cieca
  • japanska盲目的な信頼 (máng mù dena xìn lài)
  • javanesiskaKapercayan wuta
  • georgiskaბრმა ნდობა (brma ndoba)
  • kazakiskaСоқыр сенім (Sokˌyr sením)
  • kambodjanskaទំនុកចិត្តពិការភ្នែក
  • kannadaಕುರುಡು ನಂಬಿಕೆ (kuruḍu nambike)
  • koreanska블라인드 트러스트 (beullaindeu teuleoseuteu)
  • krioBlaynd trɔst
  • kurdiskaBaweriya kor
  • kirgiziskaСокур ишеним (Sokur išenim)
  • latincæcus fiducia
  • luxemburgiskaBlind Vertrauen
  • lugandaObwesige obuzibe bw’amaaso
  • lingalaKotyela motema na miso ekufá (Kotyela motema na miso ekufá)
  • laotiskaຄວາມໄວ້ວາງໃຈຕາບອດ
  • litauiskaAklas pasitikėjimas (Aklas pasitikėjimas)
  • lushaiMitdel rinna
  • lettiskaAkla uzticība (Akla uzticība)
  • maithiliआन्हर भरोसा (ānhara bharōsā)
  • malagassiskaFahatokiana jamba
  • maoriTe whakawhirinaki matapo
  • makedonskaСлепа доверба (Slepa doverba)
  • malayalamഅന്ധമായ വിശ്വാസം (andhamāya viśvāsaṁ)
  • mongoliskaСохор итгэл (Sohor itgél)
  • marathiआंधळा विश्वास (āndhaḷā viśvāsa)
  • malajiskaKepercayaan buta
  • maltesiskaFiduċja għomja (Fiduċja għomja)
  • burmesiskaမျက်ကန်းယုံကြည်မှု (myetkaannyonekyimhu)
  • nepalesiskaअन्धो विश्वास (andhō viśvāsa)
  • nederländskaBlind vertrouwen
  • norskaBlind tillit
  • nordsothoGo bota ka sefofu
  • nyanjaKukhulupirira mwakhungu
  • oromoAmaanaa jaamaa
  • oriyaଅନ୍ଧ ବିଶ୍ୱାସ | (andha biśẇāsa |)
  • punjabiਅੰਨ੍ਹਾ ਭਰੋਸਾ (anhā bharōsā)
  • polskaŚlepe zaufanie (Ślepe zaufanie)
  • afghanskaړوند باور (ړwnd bạwr)
  • portugisiskaConfiança cega (Confiança cega)
  • quechuaÑawsa confianza (Ñawsa confianza)
  • rumänskaIncredere oarba
  • ryskaСлепое доверие (Slepoe doverie)
  • kinjarwandaImpumyi
  • sanskritअन्धविश्वासः (andhaviśvāsaḥ)
  • sindhiانڌو اعتماد (ạnڌw ạʿtmạd)
  • singalesiskaඅන්ධ විශ්වාසය
  • slovakiskaSlepá dôvera (Slepá dôvera)
  • slovenskaSlepo zaupanje
  • samoanskatalitonu tauaso
  • shonaKuvimba nemapofu
  • somaliskaKalsooni indho la'aan ah
  • albanskaBesim i verbër (Besim i verbër)
  • serbiskaСлепо поверење (Slepo poveren̂e)
  • sydsothoHo tšepa bofofu (Ho tšepa bofofu)
  • sundanesiskaButa kapercayaan
  • swahiliKuaminiana kwa upofu
  • tamilகுருட்டு நம்பிக்கை (kuruṭṭu nampikkai)
  • teluguగుడ్డి నమ్మకం (guḍḍi nam'makaṁ)
  • tadzjikiskaБоварии кӯр (Bovarii kūr)
  • thailändskaคนตาบอดไว้ใจ (khn tābxd wị̂cı)
  • tigrinjaዕዉር ምትእምማን (ʾīwurī ምtīʿīምmanī)
  • turkmeniskaKör ynam (Kör ynam)
  • filippinskaBulag na pagtitiwala
  • turkiskakör güven (kör güven)
  • tsongaKu tshemba loku nga voniki
  • tatariskaСукыр ышаныч (Sukyr yšanyč)
  • uiguriskaقارىغۇلارچە ئىشەنچ (qạry̱gẖۇlạrcẖە ỷy̱sẖەncẖ)
  • ukrainskaСліпа довіра (Slípa dovíra)
  • urduاندھا اعتماد (ạndھạ ạʿtmạd)
  • uzbekiskaKo'r ishonch
  • vietnamesiskaTin tưởng mù quáng (Tin tưởng mù quáng)
  • xhosaUkuthemba iimfama
  • jiddischבלינד צוטרוי (blynd ẕwtrwy)
  • yorubaIgbẹkẹle afọju (Igbẹkẹle afọju)
  • kinesiska盲目信任 (máng mù xìn rèn)
  • zuluUkuthembela kwezimpumputhe

Fler ord

Den här sidan har visats 549 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring