Blint hängiven

Vad betyder Blint hängiven?

Exempel på användning av Blint hängiven

• FELAKTIG BLINT HÄNGIVEN, Källa: Avesta tidning (2018-11-16).
• BLINT HÄNGIVEN FELAKTIG, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-13).

Översättningar av Blint hängiven

• afrikaansBlind toegewyd
• akanWɔde wɔn ho ama anifuraefo
• amhariskaበጭፍን ያደረ (bēchīፍnī yadērē)
• arabiskaمكرس عمياء (mkrs ʿmyạʾ)
• assamesiskaঅন্ধভাৱে নিষ্ঠা (andhabhāraē niṣṭhā)
• aymaraJuykhunakarjamaw Diosar katuyasi
• azerbajdzjanskaKor-koranə sadiq
• belarusiskaСлепа адданы (Slepa addany)
• bulgariskaСляпо отдаден (Slâpo otdaden)
• bhojpuriआँख मूँद के समर्पित हो गइल बा (ām̐kha mūm̐da kē samarpita hō ga'ila bā)
• bambaraU ye u yɛrɛ di fiyentɔya ma
• bengaliঅন্ধভক্ত (andhabhakta)
• bosniskaSlepo odan
• katalanskaDevota a cegues
• cebuanoButa nga deboto
• centralkurdiskaکوێرانە تەرخانکراوە (ḵwێrạnە tەrkẖạnḵrạwە)
• korsikanskaDevotu à l'avemu (Devotu à l'avemu)
• tjeckiskaSlepě oddaný (Slepě oddaný)
• walesiskaymroddgar ddall
• danskaBlinde hengiven
• tyskaBlind ergeben
• dogriअंधा भक्त (andhā bhakta)
• divehiލޯމަރާލައިގެން ވަފާތެރިވެފައެވެ (lōmarāla‘igen vafāterivefa‘eve)
• eweWotsɔ wo ɖokui na ŋkuagbãtɔe (Wotsɔ wo ɖokui na ŋkuagbãtɔe)
• grekiskaΤυφλά αφοσιωμένος (Typhlá aphosiōménos)
• engelskaBlindly devoted
• esperantoBlinde sindona
• spanskaciegamente devoto
• estniskaPimesi pühendunud (Pimesi pühendunud)
• baskiskaItsu dedikatua
• persiskaکورکورانه فداکار (ḵwrḵwrạnh fdạḵạr)
• finskaSokeasti omistautunut
• filippinskaBlindly devoted
• franskaAveuglément dévoué (Aveuglément dévoué)
• västfrisiskaBlinne tawijd
• iriskaTiomanta dall
• skotsk gaeliskaDall air a chaitheamh
• galiciskaDevoto a cegas
• guaraníOjededikáva ciegamente (Ojededikáva ciegamente)
• konkaniकुड्डें भक्त (kuḍḍēṁ bhakta)
• gujaratiઆંધળો સમર્પિત (āndhaḷō samarpita)
• hausaMakauniyar sadaukarwa
• hawaiiskaHoʻolaʻa makapō (Hoʻolaʻa makapō)
• hebreiskaמתמסר בצורה עיוורת (mţmsr bẕwrh ʻywwrţ)
• hindiआँख बंद करके समर्पित (ām̐kha banda karakē samarpita)
• hmongspråkUa neeg dig muag
• kroatiskaSlijepo odan
• haitiskaAvèg konsakre (Avèg konsakre)
• ungerskaVakon odaadó (Vakon odaadó)
• armeniskaԿուրորեն նվիրված (Kuroren nvirvac)
• indonesiskaBerbakti secara membabi buta
• igboNrara onwe ya nye
• ilokoBulsek a napeklan
• isländskaÍ blindni hollur (Í blindni hollur)
• italienskaCiecamente devoto
• japanska盲目的に献身的 (máng mù deni xiàn shēn de)
• javanesiskaButa pengabdian
• georgiskaბრმად თავდადებული (brmad tavdadebuli)
• kazakiskaСоқыр берілген (Sokˌyr berílgen)
• kambodjanskaលះបង់ដោយងងឹតងងុល
• kannadaಕುರುಡು ನಿಷ್ಠೆ (kuruḍu niṣṭhe)
• koreanska맹목적으로 헌신 (maengmogjeog-eulo heonsin)
• krioBlaynd wan we de gi in layf to Gɔd
• kurdiskaBi kor fedayî (Bi kor fedayî)
• kirgiziskaСокур берилген (Sokur berilgen)
• latincaecus devotus
• luxemburgiskaBlind engagéiert (Blind engagéiert)
• lugandaNga beewaddeyo nga bazibe b’amaaso
• lingalaBamipesi na miso ekufá (Bamipesi na miso ekufá)
• laotiskaອຸ​ທິດ​ຕາ​ບອດ
• litauiskaAklai atsidavęs (Aklai atsidavęs)
• lushaiMitdel ang maia inpe
• lettiskaAkli veltīts (Akli veltīts)
• maithiliआन्हर भक्ति (ānhara bhakti)
• malagassiskaNanokan-tena an-jambany
• maoriI whakatapua matapo
• makedonskaСлепо посветен (Slepo posveten)
• malayalamഅന്ധമായി ഭക്തിയോടെ (andhamāyi bhaktiyēāṭe)
• mongoliskaСохроор үнэнч (Sohroor үnénč)
• marathiआंधळे भक्त (āndhaḷē bhakta)
• malajiskaBerbakti secara membuta tuli
• maltesiskaBlindly devot
• burmesiskaမျက်စိစုံမှိတ် ဆည်းကပ်သည်။ (myethcihconemhaate saeekautsai.)
• nepalesiskaअन्धो भक्ति (andhō bhakti)
• nederländskablindelings toegewijd
• norskaBlind hengiven
• nordsothoBa ineetšego ka bofofu (Ba ineetšego ka bofofu)
• nyanjaWodzipereka mwakhungu
• oromoJaamummaadhaan kan of kenne
• oriyaଅନ୍ଧ ଭାବରେ ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ | (andha bhābarē utsargīkr̥ta |)
• punjabiਅੰਨ੍ਹੀ ਸ਼ਰਧਾ (anhī śaradhā)
• polskaŚlepie oddany (Ślepie oddany)
• afghanskaړانده وقف (ړạndh wqf)
• portugisiskaCegamente devotado
• quechuaÑawsa hina dedicasqa (Ñawsa hina dedicasqa)
• rumänskaDevotat orbesc
• ryskaслепо преданный (slepo predannyj)
• kinjarwandaYitanze buhumyi
• sanskritअन्धभक्ति (andhabhakti)
• sindhiانڌو وقف (ạnڌw wqf)
• singalesiskaඅන්ධ භක්තියෙන්
• slovakiskaSlepo oddaný (Slepo oddaný)
• slovenskaSlepo vdan
• samoanskaO le tuuto tauaso
• shonaAkazvipira neupofu
• somaliskaIndho la'aan u go'ay
• albanskaI përkushtuar verbërisht (I përkushtuar verbërisht)
• serbiskaСлепо одан (Slepo odan)
• sydsothoEa inehetseng ka bofofu
• sundanesiskaBakti buta
• swahiliKujitolea kwa upofu
• tamilகண்மூடித்தனமான பக்தி (kaṇmūṭittaṉamāṉa pakti)
• teluguగుడ్డిగా అంకితభావంతో ఉన్నారు (guḍḍigā aṅkitabhāvantō unnāru)
• tadzjikiskaКӯр-курона бахшидашуда (Kūr-kurona bahšidašuda)
• thailändskaอุทิศคนตาบอด (xuthiṣ̄ khn tābxd)
• tigrinjaብዓይነ ስውር ውፉይ (bīʾayīነ sīውrī ውፉyī)
• turkmeniskaKör wepaly (Kör wepaly)
• filippinskaBlindly devoted
• turkiskakörü körüne sadık (körü körüne sadık)
• tsongaKu tinyiketela hi ndlela leyi nga voniki
• tatariskaСукыр (Sukyr)
• uiguriskaقارىغۇلارچە بېغىشلانغان (qạry̱gẖۇlạrcẖە bېgẖy̱sẖlạngẖạn)
• ukrainskaСліпо відданий (Slípo víddanij)
• urduاندھی عقیدت (ạndھy̰ ʿqy̰dt)
• uzbekiskaKo'r-ko'rona sadoqatli
• vietnamesiskaCống hiến một cách mù quáng (Cống hiến một cách mù quáng)
• xhosaUzinikele ngobumfama
• jiddischבלינד איבערגעגעבנקייט (blynd ʼybʻrgʻgʻbnqyyt)
• yorubaIfoju afọju (Ifoju afọju)
• kinesiska盲目投入 (máng mù tóu rù)
• zuluUzinikele ngobumpumputhe

Fler ord