Bo samman - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bo samman?

Bo samman betyder att leva tillsammans med någon annan i samma bostad. Det kan till exempel vara ett par, vänner eller familjemedlemmar som delar boende.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bo samman

Antonymer (motsatsord) till Bo samman

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bo samman

Bild av bo samman

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bo samman?

AF Afrikaans: Saambly

AK Twi: Montra faako

AM Amhariska: አብራችሁ ኑሩ (ʿēbīracīሁ nuru)

AR Arabiska: نعيش سويا (nʿysẖ swyạ)

AS Assamiska: একেলগে বাস কৰক (ēkēlagē bāsa karaka)

AY Aymara: Mayacht’asis jakasipxañani (Mayacht’asis jakasipxañani)

AZ Azerbajdzjanska: Birlikdə yaşamaq (Birlikdə yaşamaq)

BE Vitryska: Жыць разам (Žycʹ razam)

BG Bulgariska: Живея заедно (Živeâ zaedno)

BHO Bhojpuri: एक संगे रहे के बा (ēka saṅgē rahē kē bā)

BM Bambara: Aw ka sigi ɲɔgɔn fɛ

BN Bengaliska: একসাথে বসবাস করা (ēkasāthē basabāsa karā)

BS Bosniska: Živjeti zajedno (Živjeti zajedno)

CA Katalanska: Viure junts

CEB Cebuano: Magpuyo uban

CKB Kurdiska: پێکەوە بژین (pێḵەwە bzẖy̰n)

CO Korsikanska: Vive inseme

CS Tjeckiska: Žít společně (Žít společně)

CY Walesiska: Byw gyda'n gilydd

DA Danska: Bo sammen

DE Tyska: Zusammenleben

DOI Dogri: इकट्ठे रहो (ikaṭṭhē rahō)

DV Dhivehi: އެކުގައި އުޅޭށެވެ (‘ekuga‘i ‘uḷēševe)

EE Ewe: Minɔ anyi ɖekae

EL Grekiska: Ζόυμε μαζί (Zóyme mazí)

EN Engelska: Live together

EO Esperanto: Vivu kune

ES Spanska: Vivir juntos

ET Estniska: Elage koos

EU Baskiska: Elkarrekin bizi

FA Persiska: با هم زندگی کنید (bạ hm zndgy̰ ḵny̰d)

FI Finska: Elää yhdessä (Elää yhdessä)

FIL Filippinska: Mamuhay nang magkasama

FR Franska: Vivre ensemble

FY Frisiska: Tegearre libje

GA Irländska: Beo le chéile (Beo le chéile)

GD Skotsk gaeliska: A 'fuireach còmhla (A 'fuireach còmhla)

GL Galiciska: Vivir xuntos

GN Guarani: Peiko oñondive (Peiko oñondive)

GOM Konkani: एकठांय रावचें (ēkaṭhānya rāvacēṁ)

GU Gujarati: સાથે રહે છે (sāthē rahē chē)

HA Hausa: Zauna tare

HAW Hawaiian: Noho pū (Noho pū)

HE Hebreiska: לחיות ביחד (lẖywţ byẖd)

HI Hindi: साथ रहना (sātha rahanā)

HMN Hmong: Nyob ua ke

HR Kroatiska: Živjeti zajedno (Živjeti zajedno)

HT Haitiska: Viv ansanm

HU Ungerska: Együtt él (Együtt él)

HY Armeniska: Ապրել միասին (Aprel miasin)

ID Indonesiska: Tinggal bersama

IG Igbo: Bikọ ọnụ (Bikọ ọnụ)

ILO Ilocano: Agbiag a sangsangkamaysa

IS Isländska: Búa saman (Búa saman)

IT Italienska: Convivere

JA Japanska: 一緒に住む (yī xùni zhùmu)

JV Javanesiska: Urip bebarengan

KA Georgiska: Ვიცხოვროთ ერთად (Ვitskhovrot ertad)

KK Kazakiska: Бірге өмір сүр (Bírge өmír sүr)

KM Khmer: រស់នៅ​ជាមួយគ្នា

KN Kannada: ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸಿ (oṭṭige vāsisi)

KO Koreanska: 함께 살기 (hamkke salgi)

KRI Krio: Liv togɛda

KU Kurdiska: Bi hev re bijîn (Bi hev re bijîn)

KY Kirgiziska: Бирге жашоо (Birge žašoo)

LA Latin: simul vivere

LB Luxemburgiska: Zesummeliewen

LG Luganda: Mubeere wamu

LN Lingala: Bofanda elongo

LO Lao: ດໍາລົງຊີວິດຮ່ວມກັນ

LT Litauiska: Gyventi kartu

LUS Mizo: Nun dun rawh u

LV Lettiska: Dzīvot kopā (Dzīvot kopā)

MAI Maithili: एक संग रहू (ēka saṅga rahū)

MG Madagaskar: Miara-miaina

MI Maori: Noho tahi

MK Makedonska: Живее заедно (Živee zaedno)

ML Malayalam: ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കുക (orumicc jīvikkuka)

MN Mongoliska: Хамт амьдар (Hamt amʹdar)

MR Marathi: एकत्र राहतात (ēkatra rāhatāta)

MS Malajiska: Tinggal bersama

MT Maltesiska: Għix flimkien

MY Myanmar: အတူနေထိုင်ပါ။ (aatuunayhtinepar.)

NE Nepalesiska: संगै बस्नु (saṅgai basnu)

NL Holländska: Samenwonen

NO Norska: Bo sammen

NSO Sepedi: Dula mmogo

NY Nyanja: Khalani limodzi

OM Oromo: Waliin jiraadhaa

OR Odia: ଏକାଠି ରୁହନ୍ତୁ | (ēkāṭhi ruhantu |)

PA Punjabi: ਇਕੱਠੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ (ikaṭhē rahidē hana)

PL Polska: Żyć razem (Żyć razem)

PS Pashto: یوځای ژوند وکړئ (y̰wځạy̰ zẖwnd wḵړỷ)

PT Portugisiska: Viver juntos

QU Quechua: Kuska kawsay

RO Rumänska: Trăi împreună (Trăi împreună)

RU Ryska: Жить вместе (Žitʹ vmeste)

RW Kinyarwanda: Mubane

SA Sanskrit: एकत्र वसन्तु (ēkatra vasantu)

SD Sindhi: گڏ رهڻ (gڏ rhڻ)

SI Singalesiska: එකට ජීවත් වෙන්න

SK Slovakiska: Žiť spolu (Žiť spolu)

SL Slovenska: Živeti skupaj (Živeti skupaj)

SM Samoan: Nonofo faatasi

SN Shona: Garai pamwe chete

SO Somaliska: Wada noolow

SQ Albanska: Jetoni së bashku (Jetoni së bashku)

SR Serbiska: Живети заједно (Živeti zaǰedno)

ST Sesotho: Phelang mmoho

SU Sundanesiska: Hirup babarengan

SW Swahili: Ishi pamoja

TA Tamil: ஓன்றாக வாழ்க (ōṉṟāka vāḻka)

TE Telugu: కలిసి జీవించండి (kalisi jīvin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Якҷоя зиндагӣ кунед (Âkҷoâ zindagī kuned)

TH Thailändska: อยู่ด้วยกัน (xyū̀ d̂wy kạn)

TI Tigrinya: ብሓባር ንበሩ (bīhhabarī nībēru)

TK Turkmeniska: Bilelikde ýaşa (Bilelikde ýaşa)

TL Tagalog: Mamuhay nang magkasama

TR Turkiska: Birlikte yaşamak (Birlikte yaşamak)

TS Tsonga: Hanya swin’we

TT Tatariska: Бергә яшәгез (Bergə âšəgez)

UG Uiguriska: بىللە ياشاڭ (by̱llە yạsẖạṉg)

UK Ukrainska: Жити разом (Žiti razom)

UR Urdu: ساتھ رہنا (sạtھ rہnạ)

UZ Uzbekiska: Birga yashang

VI Vietnamesiska: Sống cùng nhau (Sống cùng nhau)

XH Xhosa: Hlalani kunye

YI Jiddisch: לעבן צוזאַמען (lʻbn ẕwzʼamʻn)

YO Yoruba: Gbe papọ (Gbe papọ)

ZH Kinesiska: 在一起生活 (zài yī qǐ shēng huó)

ZU Zulu: Hlalani ndawonye

Exempel på användning av Bo samman

lund i endrägt, frid ocb gamman, ej skilda åt af färg och sång, så må ock vi bo, Källa: Norra Skåne (1895-06-20).

balken stadgai: "Fästehjon ware ock förbjudet att före wigseln ftytta i hus och bo, Källa: Kristianstadsbladet (1878-04-08).

Bruket att bo samman med kreaturen fö rekommer dock endast bos de fattigare., Källa: Norrbottens kuriren (1906-08-27).

samman med sin familj, alldenstund det ”nedsatte deras militäriska värdighet, Källa: Kristianstadsbladet (1892-09-06).

. : — Nej, men vi bo samman med hennes mor., Källa: Karlskoga tidning (1897-08-24).

och fram kalla egendomliga blandningsframtoningar Folk af bestämda kaster bo, Källa: Svenska dagbladet (1899-08-06).

ordning, men han kunde inte denna gången flytta darin, han skulle nämligen bo, Källa: Upsala nya tidning (1897-05-17).

samman trängda i ett litet kyffe., Källa: Barometern (1905-03-16).

Finlands folk måste bo samman sorn förr., Källa: Jämtlandsposten (1918-05-13).

samman packade i eländiga kyffen., Källa: Smålandsposten (1881-09-27).

Svenssons å Kampen bo samman träder å vanligt ställe Tisdagen den 12 Januari, Källa: Vimmerby tidning (1904-01-08).

. — Men det finns ju äkta fok, som bo samman här i ett rum. — Ja, det är gifta, Källa: Jämtlandsposten (1912-04-15).

samman härstädes till torsdagsmorgonen den 2 dennes, utan att den föregifné, Källa: Dagens nyheter (1874-07-09).

utveckling af samfärds medlen hvarigenom anledningarna för städernas invånare att bo, Källa: Aftonbladet (1885-02-20).

några på sina hustrurs arbete andra på de fruntimmers förtjenst med hvilka de bo, Källa: Svenska dagbladet (1887-10-19).

samman mass vis i Silistria Schumla och Aidos Men, Källa: Svenska dagbladet (1889-08-03).

lund i endrägt frid och gamman ej skilda åt af färg och säng sä må ock vi bo, Källa: Svenska dagbladet (1895-06-14).

lund i endrägt frid och gamman ej skilda åt af färg och sång så må ock vi bo, Källa: Aftonbladet (1895-06-15).

industrisamhällen inträffar ioke sällan atts& kallade löse arbetare under åratal bo, Källa: Dagens nyheter (1899-02-03).

Följer efter Bo samman

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bo samman. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 20:01 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?