Bokfaren
Synonymer till Bokfaren
Vad betyder Bokfaren?
Bokfaren är en äldre term som beskriver en person som är beläst, välbildad och har mycket kunskap, särskilt inom litteratur. Synonymer till "bokfaren" inkluderar beläst, boksynt, litterat, bokligt bildad, allmänbildad, kunnig, lärd och vitter.
Så, om någon beskrivs som "bokfaren" betyder det att personen är mycket insatt i och kunnig om litteratur och andra skriftliga verk. De kan vara väldigt belästa och ha en omfattande kunskap om olika ämnen som behandlas i böcker. Termen används särskilt för att hylla någons bildning och kunskapsnivå inom detta område.
Att vara "bokfaren" innebär att man har en stark förankring i litteraturen och att man är djupt beläst. En bokfaren person kan vara väl förtrogen med en bred samling av skrivna verk och ha en omfattande kunskap om litterära genrer, författare och olika perioder inom litteraturen.
Denna kunskap kan sträcka sig över olika ämnen, inklusive skönlitteratur, poesi, filosofi, historia och andra akademiska områden som ofta behandlas i böcker. En bokfaren person är sannolikt passionerad för läsning och kan dra nytta av sitt breda kunnande inom olika sammanhang, såsom diskussioner, skrivande och analyser.
Det är viktigt att poängtera att att vara bokfaren inte nödvändigtvis innebär att man har en formell utbildning eller akademiska grader, även om det kan vara fallet. Det handlar mer om en personlig entusiasm och djup förståelse för skrivna ord och litterära verk.
Bokfarenhet kan vara en rik tillgång, då den ger en förmåga att dra paralleller mellan olika texter och kulturella sammanhang, samt att erbjuda djupare insikter i mänsklig erfarenhet och samhälle.
Så, om någon beskrivs som "bokfaren" betyder det att personen är mycket insatt i och kunnig om litteratur och andra skriftliga verk. De kan vara väldigt belästa och ha en omfattande kunskap om olika ämnen som behandlas i böcker. Termen används särskilt för att hylla någons bildning och kunskapsnivå inom detta område.
Att vara "bokfaren" innebär att man har en stark förankring i litteraturen och att man är djupt beläst. En bokfaren person kan vara väl förtrogen med en bred samling av skrivna verk och ha en omfattande kunskap om litterära genrer, författare och olika perioder inom litteraturen.
Denna kunskap kan sträcka sig över olika ämnen, inklusive skönlitteratur, poesi, filosofi, historia och andra akademiska områden som ofta behandlas i böcker. En bokfaren person är sannolikt passionerad för läsning och kan dra nytta av sitt breda kunnande inom olika sammanhang, såsom diskussioner, skrivande och analyser.
Det är viktigt att poängtera att att vara bokfaren inte nödvändigtvis innebär att man har en formell utbildning eller akademiska grader, även om det kan vara fallet. Det handlar mer om en personlig entusiasm och djup förståelse för skrivna ord och litterära verk.
Bokfarenhet kan vara en rik tillgång, då den ger en förmåga att dra paralleller mellan olika texter och kulturella sammanhang, samt att erbjuda djupare insikter i mänsklig erfarenhet och samhälle.
Exempel på användning av Bokfaren
- Kung Umberto var deremot, nå got som icke är allmänt bekant, icke sär deles bokfaren, Källa: Östersundsposten (1900-09-06).
Översättningar av Bokfaren
- afrikaansDie boekwurm
- akanNhoma mu nwansena no
- amhariskaየመፅሃፍ ትል (yēmēፅhaፍ tīል)
- arabiskaدودة الكتب (dwdẗ ạlktb)
- assamesiskaকিতাপৰ কৃমি (kitāpara kr̥mi)
- aymaraUka libron chʼakhanakapa
- azerbajdzjanskaKitab qurdu
- belarusiskaКніжны чарвяк (Knížny čarvâk)
- bulgariskaКнижният червей (Knižniât červej)
- bhojpuriकिताब के कीड़ा के कहल जाला (kitāba kē kīṛā kē kahala jālā)
- bambaraGafe-sɔgɔsɔgɔninjɛ
- bengaliবইয়ের পোকা (ba'iẏēra pōkā)
- bosniskaKnjiški moljac (Knjiški moljac)
- katalanskaEl cuc de llibres
- cebuanoAng bookworm
- centralkurdiskaکرمی کتێب (ḵrmy̰ ḵtێb)
- korsikanskaU topo di libri
- tjeckiskaKnihomol
- walesiskaY pryf llyfr
- danskaBogormen
- tyskaDer Bücherwurm (Der Bücherwurm)
- dogriकिताब दा कीड़ा (kitāba dā kīṛā)
- divehiފޮތް ވަޅިއެވެ (fot vaḷi‘eve)
- eweAgbalẽ me nudzodzoe la (Agbalẽ me nudzodzoe la)
- grekiskaΟ βιβλιοφάγος (O bibliophágos)
- engelskaThe bookworm
- esperantoLa librovermo
- spanskael ratón de biblioteca (el ratón de biblioteca)
- estniskaRaamatuuss
- baskiskaLiburu-harra
- persiskaکرم کتاب (ḵrm ḵtạb)
- finskaKirjatoukka
- filippinskaAng bookworm
- franskaLe rat de bibliothèque (Le rat de bibliothèque)
- västfrisiskaDe boekewjirm
- iriskaAn phluais leabhar
- skotsk gaeliskaAn t-acras leabhar
- galiciskaO ratón de biblioteca (O ratón de biblioteca)
- guaraníPe aranduka ryguasu
- konkaniपुस्तकांचो किडो (pustakān̄cō kiḍō)
- gujaratiપુસ્તકનો કીડો (pustakanō kīḍō)
- hausaLittafin tsutsa
- hawaiiskaʻO ka iʻa puke
- hebreiskaתולעת הספרים (ţwlʻţ hsprym)
- hindiकिताबी कीड़ा (kitābī kīṛā)
- hmongspråkPhau ntawvworm
- kroatiskaKnjiški moljac (Knjiški moljac)
- haitiskaBookworm la
- ungerskaA könyvmoly (A könyvmoly)
- armeniskaԳրքամոլը (Grkʻamolə)
- indonesiskaSi kutu buku
- igboThe bookworm
- ilokoTi bookworm
- isländskaBókaormurinn (Bókaormurinn)
- italienskaIl topo di biblioteca
- japanska本の虫 (běnno chóng)
- javanesiskaKutu buku
- georgiskaწიგნის ჭია (tsʼignis chʼia)
- kazakiskaКітапқұмар (Kítapkˌұmar)
- kambodjanskaដង្កូវសៀវភៅ
- kannadaಪುಸ್ತಕದ ಹುಳು (pustakada huḷu)
- koreanska책벌레 (chaegbeolle)
- krioDi bukwɔm
- kurdiskaThe bookworm
- kirgiziskaКитеп курт (Kitep kurt)
- latinbookworm
- luxemburgiskaDe Bicherwuerm
- lugandaEnsigo y’ebitabo
- lingalaNsɔ́ngi ya mikanda
- laotiskaແມ່ທ້ອງໜັງສື
- litauiskaKnygnešys (Knygnešys)
- lushaiLehkhabu rulhut chu
- lettiskaGrāmatu tārps (Grāmatu tārps)
- maithiliकिताबक कीड़ा (kitābaka kīṛā)
- malagassiskaNy kankana boky
- maoriTe kutukutu pukapuka
- makedonskaКнижниот црв (Knižniot crv)
- malayalamപുസ്തകപ്പുഴു (pustakappuḻu)
- mongoliskaНомын хорхой (Nomyn horhoj)
- marathiपुस्तकी किडा (pustakī kiḍā)
- malajiskaUlat buku
- maltesiskaId-dudu tal-kotba
- burmesiskaစာအုပ်ပိုး (hcaraotepoe)
- nepalesiskaकिताबी कीरा (kitābī kīrā)
- nederländskade boekenwurm
- norskaBokormen
- nordsothoSeboko sa dipuku
- nyanjaWolemba mabuku
- oromoRaammoo kitaabaa
- oriyaପୁସ୍ତକ କୀଟ (pustaka kīṭa)
- punjabiਕਿਤਾਬੀ ਕੀੜਾ (kitābī kīṛā)
- polskaMól książkowy (Mól książkowy)
- afghanskaد کتاب چرګ (d ḵtạb cẖrګ)
- portugisiskaO leitor de livros
- quechuaLibro kuru
- rumänskaRâmele de carte (Râmele de carte)
- ryskaКнижный червь (Knižnyj červʹ)
- kinjarwandaIgitabo
- sanskritपुस्तककीटः (pustakakīṭaḥ)
- sindhiڪتابي ڪيڙو (ڪtạby ڪyڙw)
- singalesiskaපොත් පණුවා (පොත් පණුවා)
- slovakiskaKnihomoľ (Knihomoľ)
- slovenskaKnjižni molj (Knjižni molj)
- samoanskaLe anufe tusi
- shonaThe bookworm
- somaliskaBuugaag
- albanskaKrimbi i librave
- serbiskaКњишки мољац (Kn̂iški mol̂ac)
- sydsothoSetsebi sa libuka
- sundanesiskaSi kutu buku
- swahiliMtunzi wa vitabu
- tamilபுத்தகப்புழு (puttakappuḻu)
- teluguపుస్తకాల పురుగు (pustakāla purugu)
- tadzjikiskaКирми китоб (Kirmi kitob)
- thailändskaหนอนหนังสือ (h̄nxn h̄nạngs̄ụ̄x)
- tigrinjaእቲ መትሎ መጽሓፍ (ʿīti mētīlo mētsīhhaፍ)
- turkmeniskaKitap gurçugy (Kitap gurçugy)
- filippinskaAng bookworm
- turkiskakitap kurdu
- tsongaXitsotswana xa tibuku
- tatariskaКитап корты (Kitap korty)
- uiguriskaكىتاب قۇرتى (ky̱tạb qۇrty̱)
- ukrainskaКнижковий хробак (Knižkovij hrobak)
- urduکتابی کیڑا (ḵtạby̰ ḵy̰ڑạ)
- uzbekiskaKitob qurti
- vietnamesiskaCon mọt sách (Con mọt sách)
- xhosaUmdidiyeli weencwadi
- jiddischדער ביכער־װאָרעם (dʻr bykʻr־wwʼárʻm)
- yorubaAwọn bookworm (Awọn bookworm)
- kinesiska书虫 (shū chóng)
- zuluUmdidiyeli wezincwadi
Fler ord
Den här sidan har visats 280 gånger. Senast uppdaterad 26 september 2023.