Bokstavstrogen tro - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Bokstavstrogen tro?
Bokstavstro kan betyda att man följer en text (till exempel en religiös text) ordagrant utan tolkning eller förståelse av dess innebörd. Detta kan också kallas "fundamentalism".
Tro betyder att man har en stark övertygelse eller tilltro till något, till exempel en religion, en filosofi eller en idé.
Så "bokstavstrogen tro" kan betyda en tro som är inriktad på att följa en text ordagrant utan tolkning eller förståelse av dess innebörd.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Bokstavstrogen tro
Antonymer (motsatsord) till Bokstavstrogen tro
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Bokstavstrogen tro
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Bokstavstrogen tro?
AF Afrikaans: Getrou op die letter
AK Twi: Nokwaredi kosii krataa no so
AM Amhariska: ለደብዳቤው ታማኝ (lēdēbīdabeው tamaኝ)
AR Arabiska: المؤمنين بالرسالة (ạlmw̉mnyn bạlrsạlẗ)
AS Assamiska: আখৰেৰে বিশ্বাসী (ākharaēraē biśbāsī)
AY Aymara: Cartaparjama jan jitheqtas sarnaqaña (Cartaparjama jan jitheqtas sarnaqaña)
AZ Azerbajdzjanska: Məktubuna sadiq
BE Vitryska: Верны літары (Verny lítary)
BG Bulgariska: Верен на буквата (Veren na bukvata)
BHO Bhojpuri: अक्षरशः वफादार बानी (akṣaraśaḥ vaphādāra bānī)
BM Bambara: Kantigiya fo ka se bataki ma
BN Bengaliska: চিঠির প্রতি বিশ্বস্ত (ciṭhira prati biśbasta)
BS Bosniska: Veran do slova
CA Katalanska: Fidel a la lletra
CEB Cebuano: Matinud-anon sa sulat
CKB Kurdiska: وەفادار تا نامە (wەfạdạr tạ nạmە)
CO Korsikanska: Fidu à a lettera (Fidu à a lettera)
CS Tjeckiska: Do písmene věrný (Do písmene věrný)
CY Walesiska: Ffyddlon i'r llythyr
DA Danska: Tro til punkt og prikke
DE Tyska: Buchstabentreu
DOI Dogri: अक्षरशः वफादार (akṣaraśaḥ vaphādāra)
DV Dhivehi: އަކުރުން އަކުރަށް ވަފާތެރި (‘akurun ‘akuraš vafāteri)
EE Ewe: Nuteƒewɔwɔ vaseɖe agbalẽa dzi (Nuteƒewɔwɔ vaseɖe agbalẽa dzi)
EL Grekiska: Πιστός κατά γράμμα (Pistós katá grámma)
EN Engelska: Faithful to the letter
EO Esperanto: Fidela al la litero
ES Spanska: Fiel a la letra
ET Estniska: Kirjatruu
EU Baskiska: Letrari leial
FA Persiska: وفادار به حرف (wfạdạr bh ḥrf)
FI Finska: Kirjeen uskollinen
FIL Filippinska: Tapat sa sulat
FR Franska: Fidèle à la lettre (Fidèle à la lettre)
FY Frisiska: Trou oan de letter
GA Irländska: Dílis don litir (Dílis don litir)
GD Skotsk gaeliska: Dìleas don litir (Dìleas don litir)
GL Galiciska: Fiel á letra (Fiel á letra)
GN Guarani: Fiel pe kuatiañe’ẽ meve (Fiel pe kuatiañe’ẽ meve)
GOM Konkani: अक्षरा मेरेन निश्ठावान (akṣarā mērēna niśṭhāvāna)
GU Gujarati: પત્રને વફાદાર (patranē vaphādāra)
HA Hausa: Aminci ga wasiƙar
HAW Hawaiian: Pono i ka palapala
HE Hebreiska: נאמן למכתב (nʼmn lmkţb)
HI Hindi: पत्र के प्रति वफादार (patra kē prati vaphādāra)
HMN Hmong: Ntseeg rau tsab ntawv
HR Kroatiska: Vjeran slovu
HT Haitiska: Fidèl nan lèt la (Fidèl nan lèt la)
HU Ungerska: Hű a betűhöz (Hű a betűhöz)
HY Armeniska: Նամակին հավատարիմ (Namakin havatarim)
ID Indonesiska: Setia pada surat
IG Igbo: Kwesịrị ntụkwasị obi na akwụkwọ ozi ahụ (Kwesịrị ntụkwasị obi na akwụkwọ ozi ahụ)
ILO Ilocano: Napudno agingga iti surat
IS Isländska: Traustur út í bókstafinn (Traustur út í bókstafinn)
IT Italienska: Fedele alla lettera
JA Japanska: 文字に忠実 (wén zìni zhōng shí)
JV Javanesiska: Setya marang layang
KA Georgiska: წერილის ერთგული (tsʼerilis ertguli)
KK Kazakiska: Хатқа адал (Hatkˌa adal)
KM Khmer: ស្មោះត្រង់នឹងសំបុត្រ
KN Kannada: ಅಕ್ಷರ ನಿಷ್ಠೆ (akṣara niṣṭhe)
KO Koreanska: 편지에 충실하다 (pyeonjie chungsilhada)
KRI Krio: Fetful to di lɛta
KU Kurdiska: Bi nameyê dilsoz (Bi nameyê dilsoz)
KY Kirgiziska: Катына ишенимдүү (Katyna išenimdүү)
LA Latin: Fidelis ad litteram
LB Luxemburgiska: Trei zum Bréif (Trei zum Bréif)
LG Luganda: Omwesigwa okutuuka ku bbaluwa
LN Lingala: Sembo tii na mokanda
LO Lao: ຊື່ສັດຕໍ່ຈົດຫມາຍ
LT Litauiska: Ištikimas raidei (Ištikimas raidei)
LUS Mizo: Lehkha thlenga rinawm
LV Lettiska: Burtam uzticīgs (Burtam uzticīgs)
MAI Maithili: अक्षरशः वफादार (akṣaraśaḥ vaphādāra)
MG Madagaskar: Mahatoky amin'ny taratasy
MI Maori: Pono ki te reta
MK Makedonska: Верен на буквата (Veren na bukvata)
ML Malayalam: അക്ഷരത്തോട് വിശ്വസ്തൻ (akṣarattēāṭ viśvastaൻ)
MN Mongoliska: Захидалдаа үнэнч (Zahidaldaa үnénč)
MR Marathi: पत्रावर विश्वासू (patrāvara viśvāsū)
MS Malajiska: Setia pada surat
MT Maltesiska: Fidila lejn l-ittra
MY Myanmar: စာကို သစ္စာရှိပါ။ (hcarko sahchcarshipar.)
NE Nepalesiska: पत्र प्रति वफादार (patra prati vaphādāra)
NL Holländska: Trouw aan de letter
NO Norska: Trofast til punkt og prikke
NSO Sepedi: Go botega go fihla lengwalong
NY Nyanja: Wokhulupirika ku kalatayo
OM Oromo: Hanga xalayaatti amanamaa
OR Odia: ଚିଠି ପ୍ରତି ବିଶ୍ୱସ୍ତ | (ciṭhi prati biśẇasta |)
PA Punjabi: ਪੱਤਰ ਪ੍ਰਤੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰ (patara pratī vafādāra)
PL Polska: Wierny co do joty
PS Pashto: لیک ته وفادار (ly̰ḵ th wfạdạr)
PT Portugisiska: Fiel à letra (Fiel à letra)
QU Quechua: Cartakama hunt’aq sonqo
RO Rumänska: Credincios la litera
RU Ryska: Верный до буквы (Vernyj do bukvy)
RW Kinyarwanda: Kuba umwizerwa kuri iyo baruwa
SA Sanskrit: अक्षरं प्रति निष्ठावान् (akṣaraṁ prati niṣṭhāvān)
SD Sindhi: خط سان وفادار (kẖṭ sạn wfạdạr)
SI Singalesiska: අකුරට විශ්වාසයි
SK Slovakiska: Verný do bodky (Verný do bodky)
SL Slovenska: Zvest črki (Zvest črki)
SM Samoan: Faamaoni i le tusi
SN Shona: Akatendeka kune tsamba
SO Somaliska: Aaminsan warqadda
SQ Albanska: Besnik ndaj letrës (Besnik ndaj letrës)
SR Serbiska: Веран до слова (Veran do slova)
ST Sesotho: E tshepehang ho fihlela lengolo
SU Sundanesiska: Satia kana surat
SW Swahili: Mwaminifu kwa barua
TA Tamil: எழுத்துக்கு விசுவாசம் (eḻuttukku vicuvācam)
TE Telugu: అక్షరానికి విశ్వాసపాత్రుడు (akṣarāniki viśvāsapātruḍu)
TG Tadzjikiska: Вафодор ба нома (Vafodor ba noma)
TH Thailändska: ซื่อตรงต่อจดหมาย (sụ̄̀xtrng t̀x cdh̄māy)
TI Tigrinya: ክሳብ ፊደል እሙን (kīsabī ፊdēል ʿīmunī)
TK Turkmeniska: Hata wepaly
TL Tagalog: Tapat sa sulat
TR Turkiska: Mektuba sadık
TS Tsonga: Ku tshembeka ku fikela eka papila
TT Tatariska: Хатка тугры (Hatka tugry)
UG Uiguriska: خەتكە سادىق (kẖەtkە sạdy̱q)
UK Ukrainska: Вірний букві (Vírnij bukví)
UR Urdu: خط کے وفادار (kẖṭ ḵے wfạdạr)
UZ Uzbekiska: Xatga sodiq
VI Vietnamesiska: Trung thành với lá thư (Trung thành với lá thư)
XH Xhosa: Uthembekile kwileta
YI Jiddisch: געטריי צום בריוו (gʻtryy ẕwm bryww)
YO Yoruba: Olododo si lẹta naa (Olododo si lẹta naa)
ZH Kinesiska: 信守信条 (xìn shǒu xìn tiáo)
ZU Zulu: Uthembekile encwadini
Följer efter Bokstavstrogen tro
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bokstavstrogen tro. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 164 gånger och uppdaterades senast kl. 20:13 den 8 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?