Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Bonhomie - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bonhomie?

Bonhomie är en fransk term som betyder "gemytlighet" eller "vänlighet" i beteende och karaktär. Det beskriver en person som är trevlig, välkomnande och öppen i sitt sätt att umgås med andra. Det kan också användas för att beskriva en atmosfär av glädje och avslappnadhet i en social situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bonhomie

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Bonhomie

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bonhomie

Bild av bonhomie

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Bonhomie?

AF Afrikaans: Bonhomie

AK Twi: Bonhomie na ɔkyerɛwee

AM Amhariska: ቦንሆሚ (bonīhomi)

AR Arabiska: Bonhomie

AS Assamiska: বনহোমি (banahōmi)

AY Aymara: Bonhomie satänwa (Bonhomie satänwa)

AZ Azerbajdzjanska: Bonhomie

BE Vitryska: Добразычлівасць (Dobrazyčlívascʹ)

BG Bulgariska: Бонхоми (Bonhomi)

BHO Bhojpuri: बोनहोमी के नाम से जानल जाला (bōnahōmī kē nāma sē jānala jālā)

BM Bambara: Bonhomie (Bonhomie) ye

BN Bengaliska: বোনহোমি (bōnahōmi)

BS Bosniska: Bonhomie

CA Katalanska: Bonhomia

CEB Cebuano: Bonhomie

CKB Kurdiska: بۆنهۆمی (bۆnhۆmy̰)

CO Korsikanska: Bonhomie

CS Tjeckiska: Žoviálnost (Žoviálnost)

CY Walesiska: Bonhomie

DA Danska: Bonhomie

DE Tyska: Bonhomie

DOI Dogri: बोनहोमी (bōnahōmī)

DV Dhivehi: ބޮންހޯމީ އެވެ (bonhōmī ‘eve)

EE Ewe: Bonhomie ƒe ŋkɔ

EL Grekiska: Bonhomie

EN Engelska: Bonhomie

EO Esperanto: Bonhomio

ES Spanska: Bondad

ET Estniska: Bonhomie

EU Baskiska: Bonhomie

FA Persiska: بونهومی (bwnhwmy̰)

FI Finska: Hyväntahtoisuus (Hyväntahtoisuus)

FIL Filippinska: Bonhomie

FR Franska: Bonhomie

FY Frisiska: Bonhomie

GA Irländska: Bonhomie

GD Skotsk gaeliska: Bonhomie

GL Galiciska: Bonhomía (Bonhomía)

GN Guarani: Bonhomie rehegua

GOM Konkani: बोनहोमी हें नांव (bōnahōmī hēṁ nānva)

GU Gujarati: બોનહોમી (bōnahōmī)

HA Hausa: Bonhomie

HAW Hawaiian: Bonhomie

HE Hebreiska: לְבָבִיוּת (lĕbábiyẇţ)

HI Hindi: खुशमिज़ाजी (khuśamizājī)

HMN Hmong: Bonhomie

HR Kroatiska: Dobrodušnost (Dobrodušnost)

HT Haitiska: Bonhomie

HU Ungerska: Vidámság (Vidámság)

HY Armeniska: Բոնհոմի (Bonhomi)

ID Indonesiska: Bonhomie

IG Igbo: Bonhomie

ILO Ilocano: Bonhomie ni

IS Isländska: Bonhomie

IT Italienska: Bonomia

JA Japanska: ボノミー (bonomī)

JV Javanesiska: Bonhomie

KA Georgiska: ბონომი (bonomi)

KK Kazakiska: Bonhomie

KM Khmer: ប៊ុនហូម

KN Kannada: ಬೊನ್ಹೋಮಿ (bonhōmi)

KO Koreanska: 온후 (onhu)

KRI Krio: Bonhomie bin de du am

KU Kurdiska: Bonhomie

KY Kirgiziska: Bonhomie

LA Latin: Bonhomie

LB Luxemburgiska: Bonhomie

LG Luganda: Bonhomie bwe yali

LN Lingala: Bonhomie ezali

LO Lao: ບຸນໂຮມ

LT Litauiska: Bonhomie

LUS Mizo: Bonhomie a ni

LV Lettiska: Bonhomie

MAI Maithili: बोनहोमी (bōnahōmī)

MG Madagaskar: Bonhomie

MI Maori: Bonhomie

MK Makedonska: Бономи (Bonomi)

ML Malayalam: ബോൺഹോമി (bēāൺhēāmi)

MN Mongoliska: Бонхоми (Bonhomi)

MR Marathi: बोनहोमी (bōnahōmī)

MS Malajiska: Bonhomie

MT Maltesiska: Bonhomie

MY Myanmar: Bonhomie

NE Nepalesiska: Bonhomie

NL Holländska: Bonhomie

NO Norska: Bonhomie

NSO Sepedi: Bonhomie ke yena

NY Nyanja: Bonhomie

OM Oromo: Bonhomie jedhamuun beekama

OR Odia: ବୋନହୋମି | (bōnahōmi |)

PA Punjabi: ਬੋਨਹੋਮੀ (bōnahōmī)

PL Polska: Dobroduszność (Dobroduszność)

PS Pashto: بونومي (bwnwmy)

PT Portugisiska: Bonhomie

QU Quechua: Bonhomie sutiyuq runa

RO Rumänska: Bonhomie

RU Ryska: дружелюбие (druželûbie)

RW Kinyarwanda: Bonhomie

SA Sanskrit: बोनहोमी (bōnahōmī)

SD Sindhi: بنهومي (bnhwmy)

SI Singalesiska: බොන්හෝමි (බොන්හෝමි)

SK Slovakiska: Bonhomie

SL Slovenska: Bonhomie

SM Samoan: Bonhomie

SN Shona: Bonhomie

SO Somaliska: Bonhomie

SQ Albanska: Bonhomie

SR Serbiska: Бонхомие (Bonhomie)

ST Sesotho: Bonhomie

SU Sundanesiska: Bonhomie

SW Swahili: Bonhomie

TA Tamil: போன்ஹோமி (pōṉhōmi)

TE Telugu: బోన్హోమీ (bōnhōmī)

TG Tadzjikiska: Бонхоми (Bonhomi)

TH Thailändska: Bonhomie

TI Tigrinya: ቦንሆሚ (bonīhomi)

TK Turkmeniska: Bonhomie

TL Tagalog: Bonhomie

TR Turkiska: bonhomie

TS Tsonga: Bonhomie u vula leswaku

TT Tatariska: Бонхоми (Bonhomi)

UG Uiguriska: Bonhomie

UK Ukrainska: Доброзичливість (Dobrozičlivístʹ)

UR Urdu: بونہومی (bwnہwmy̰)

UZ Uzbekiska: Bonhomie

VI Vietnamesiska: Bonhomie

XH Xhosa: Bonhomie

YI Jiddisch: Bonhomie

YO Yoruba: Bonhomie

ZH Kinesiska: 好朋友 (hǎo péng yǒu)

ZU Zulu: Bonhomie

Exempel på användning av Bonhomie

ansigte med dess lustiga oppnäsa förrådde, att han egde ett outtömligt förråd af bonhomie, Källa: Smålandsposten (1890-02-20).

för hennes skaplynne och äfven framfördes med oemotståndligt lif, vinnande bonhomie, Källa: Barometern (1903-01-26).

Han har en nästan borgerlig bonhomie och är utsökt artig i synnerhet mot prässens, Källa: Avesta tidning (1890-04-29).

Herr Stjernström utförde ben godmo dige perukmakarens röle med ren bonhomie,, Källa: Norrköpings tidningar (1853-11-26).

äfven då faran är öfverhängande, svikes han ej af sitt goda lynne och medfödda bonhomie, Källa: Smålandsposten (1877-02-17).

hwilka dm sista utmärkte sig genom -eli wist hjertlighet och hwad mali kallar bonhomie, Källa: Norrköpings tidningar (1857-12-02).

Med sin oefterhärmliga bonhomie swarade kung Fredrik: "Jo s'g» wil jeg göre, Källa: Barometern (1862-04-19).

Han haren nästan borgerlig bonhomie och är utsökt artig i synnerhet mot pressens, Källa: Norrbottens kuriren (1890-05-09).

trygga lyckan än den våldsamma lidelsen; men han är in nerst, med all sin “bonhomie, Källa: Smålandsposten (1903-12-03).

för godt att en gang för alla reservera det vår "enskilda högaktning Dea bonhomie, Källa: Aftonbladet (1837-04-10).

komma sig till last ätskilligt af ganska graverande natur för fin karak ter af bonhomie, Källa: Norrköpings tidningar (1858-01-02).

skägglösa ansigtet, temligen groft skuret, förmäler sig sjömannens energi och bonhomie, Källa: Östersundsposten (1899-04-24).

är allt annat Hr Svensson var den hederlige Landtjunkaren Griinau och den bonhomie, Källa: Aftonbladet (1837-09-29).

skåde spelare Man skulle kunna erinra att han pä ett par ställen visade mera bonhomie, Källa: Aftonbladet (1839-06-06).

samt äfwen akt ningen för det goda och upphöjda i förening med godhjertad bonhomie, Källa: Norrköpings tidningar (1864-04-23).

af de betydligaste här på platsen, och detta utan att förlora något af den bonhomie, Källa: Dagens nyheter (1865-08-05).

ulan anföra här blolt nägra ord om spelet, om den uppflup penhet och färglösa bonhomie, Källa: Norrköpings tidningar (1870-03-01).

emellertid andra afdel ningens ordförande; och denna sin syssla skötte han med stor bonhomie, Källa: Kristianstadsbladet (1890-07-28).

Det har aldrig va rit stor bonhomie emellan oss, Denis, men —» Denis kan nästan, Källa: Norrbottens kuriren (1896-09-04).

Hon har klara, mörka ögon och en mun som bär vittne örn en ovanlig bonhomie, Källa: Norrbottens kuriren (1896-09-18).

Följer efter Bonhomie

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bonhomie. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 165 gånger och uppdaterades senast kl. 20:22 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?