Bonjour

Vad betyder Bonjour?

Besläktade ord till Bonjour

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Interjektion (kort ord som visar reaktioner)
• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Bonjour

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Bonjour

Exempel på användning av Bonjour

• Bonjour. Gräddat i butik. 360 g. Jfr-pris 69:16/kg., Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-01).
• Bonjour. Välj mellan olika sorter., Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-26).
• Bonjour/Gräddat i butik. 3x90 g, jfr-pris 85:19/kg., Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-29).
• det värmer när en främmande människa vänder sitt ansikte mot dig och säger Bonjour, Källa: Smålandsposten (2015-03-11).
• Alla sa bara Bonjour! och jag svarade Bonjour!, Källa: Smålandsposten (2015-03-11).
• Bonjour 400g Max 3st / kund, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-28).
• t SAFFRANSFLÄTA Bonjour. Stor, 400 g. Jämförpris 169 :-/kg., Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-21).
• I ”Bonjour tristesse” är det 17-åriga Cécile som indirekt or sakar katastrofen, Källa: Upsala nya tidning (2019-07-16).
• Uttråkad stängde hon 1953 in sig i sitt sovrum och skrev de 200 sidor som blev "Bonjour, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-26).
• Jag och Emma Sundh f startade precis upp Bonjour blogs och letar efter drivna, Källa: Barometern (2013-09-21).
• Semestersabotörer: "Bonjour tristesse", Källa: Smålandsposten (2019-07-13).
• Hagman beskriver tonen i boken träf fande i sitt förord: ”Kanske kan man kalla Bonjour, Källa: Smålandsposten (2015-07-25).
• Creme Bonjour. Flera olika sorter. 100g, Källa: Arvika nyheter (2017-03-08).
• BONJOUR BJUDER PÄ SMAKPROVER, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-01).
• Bonjour. 100 g. Jmfp: 90:-/kg, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-07).
• Bonjour. 95 g. Jfr pris 249,00 kr/kg., Källa: Barometern (2020-11-26).
• Bonjour 100 g. Jfr pris 50:00/kg, Källa: Arvika nyheter (2019-10-02).
• Bonjour 90 g. Jämförpris 55,560« Ord pris 9,90/st, Källa: Upsala nya tidning (2020-06-25).

Översättningar av Bonjour

• afrikaansRokkie jas
• akanFrock atade a wɔde hyɛ
• amhariskaየሱፍ ቀሚስ (yēsuፍ qēmisī)
• arabiskaمعطف الفستان (mʿṭf ạlfstạn)
• assamesiskaফ্ৰক কোট (phraka kōṭa)
• aymaraUkax mä vestido abrigo (Ukax mä vestido abrigo)
• azerbajdzjanskaPalto
• belarusiskaСюртук (Sûrtuk)
• bulgariskaСюртук (Sûrtuk)
• bhojpuriफ्रॉक कोट के बा (phrŏka kōṭa kē bā)
• bambaraFrock ka fini
• bengaliফ্রক কোট (phraka kōṭa)
• bosniskaFrock coat
• katalanskaLevita
• cebuanoSapot nga sinina
• centralkurdiskaپاڵتۆی جل و بەرگ (pạڵtۆy̰ jl w bەrg)
• korsikanskaRedingote
• tjeckiskaFrock kabát (Frock kabát)
• walesiskaCôt ffroc (Côt ffroc)
• danskaFrakke
• tyskaGehrock
• dogriफ्रॉक कोट (phrŏka kōṭa)
• divehiފްރޮކް ކޯޓެވެ (frok kōṭeve)
• eweFrock awudziwui
• grekiskaΦροκ παλτό (Phrok paltó)
• engelskaFrock coat
• esperantoRedingoto
• spanskaLevita
• estniskaMantel
• baskiskaFraka
• persiskaنیم تنه دامن بلند مردانه (ny̰m tnh dạmn blnd mrdạnh)
• finskaLievetakki
• filippinskaFrock coat
• franskaRedingote
• västfrisiskaFroukje jas
• iriskaCóta frock (Cóta frock)
• skotsk gaeliskaCòta frock (Còta frock)
• galiciskaLevita
• guaraníAbrigo de vestido rehegua
• konkaniफ्रॉक कोट (phrŏka kōṭa)
• gujaratiફ્રોક કોટ (phrōka kōṭa)
• hausaTufafin fata
• hawaiiskaʻaʻahu ʻaʻahu
• hebreiskaמעיל שמלה (mʻyl şmlh)
• hindiफ़्रॉक कोट (frŏka kōṭa)
• hmongspråkFrock tsho
• kroatiskaFrock kaput
• haitiskaManto rad
• ungerskaCsászárkabát (Császárkabát)
• armeniskaFrock վերարկու (Frock verarku)
• indonesiskaMantel rok
• igboUwe mkpuchi
• ilokoFrock nga amerikana
• isländskaFokkakápa (Fokkakápa)
• italienskaRedingote
• japanskaフロックコート (furokkukōto)
• javanesiskaJaket rok
• georgiskaფროკის ქურთუკი (prokʼis kurtukʼi)
• kazakiskaФрак пальто (Frak palʹto)
• kambodjanskaអាវរោម
• kannadaಫ್ರಾಕ್ ಕೋಟ್ (phrāk kōṭ)
• koreanska프록 코트 (peulog koteu)
• krioFrok kot we yu kin yuz
• kurdiskaFrock coat
• kirgiziskaФрок пальто (Frok palʹto)
• latinFrock tunica
• luxemburgiskaFrack Mantel
• lugandaEkkooti ya frock
• lingalaManteau ya robe
• laotiskaເສື້ອກັນຫນາວ
• litauiskaApvalus paltas
• lushaiFrock coat a ni
• lettiskaMētelis (Mētelis)
• maithiliफ्रॉक कोट (phrŏka kōṭa)
• malagassiskaAkanjo akanjo
• maoriKoti koti
• makedonskaФрок палто (Frok palto)
• malayalamഫ്രോക്ക് കോട്ട് (phrēākk kēāṭṭ)
• mongoliskaРок пальто (Rok palʹto)
• marathiफ्रॉक कोट (phrŏka kōṭa)
• malajiskaBaju kot
• maltesiskaFrock coat
• burmesiskaဂါဝန်အင်္ကျီ (garwaanaainkyae)
• nepalesiskaफ्रक कोट (phraka kōṭa)
• nederländskaGeklede jas
• norskaFrakk frakk
• nordsothoKobo ya frock
• nyanjaFrock coat
• oromoKootii uffata (frock coat) jedhamuun beekama
• oriyaଫ୍ରକ୍ କୋଟ୍ | (phrak kōṭ |)
• punjabiਫਰੌਕ ਕੋਟ (pharauka kōṭa)
• polskaSurdut
• afghanskaفراک کوټ (frạḵ ḵwټ)
• portugisiskasobrecasaca
• quechuaVestido punchu
• rumänskaRedingotă (Redingotă)
• ryskaСюртук (Sûrtuk)
• kinjarwandaIkoti
• sanskritफ्रॉक कोट (phrŏka kōṭa)
• sindhiفرڪ ڪوٽ (frڪ ڪwٽ)
• singalesiskaෆ්රොක් කෝට් (ෆ්රොක් කෝට්)
• slovakiskaFrock kabát (Frock kabát)
• slovenskaFrock plašč (Frock plašč)
• samoanskaofu talaloa
• shonaFrock jasi
• somaliskajaakad jilicsan
• albanskaPallto Frock
• serbiskaМантил (Mantil)
• sydsothoFrock coat
• sundanesiskaJaket rok
• swahiliKanzu ya Frock
• tamilஃபிராக் கோட் (ḥpirāk kōṭ)
• teluguఫ్రాక్ కోటు (phrāk kōṭu)
• tadzjikiskaКуртаи фрок (Kurtai frok)
• thailändskaโค้ทโค้ท (khôth khôth)
• tigrinjaፍሮክ ካቦት። (ፍrokī kabotī።)
• turkmeniskaPalto palto
• filippinskaFrock coat
• turkiskaFrak
• tsongaJazi ra frock
• tatariskaПальто (Palʹto)
• uiguriskaFrock coat
• ukrainskaСюртук (Sûrtuk)
• urduفراک کوٹ (frạḵ ḵwٹ)
• uzbekiskaPalto
• vietnamesiskaÁo choàng (Áo choàng)
• xhosaIdyasi yeFrock
• jiddischפראָק מאַנטל (prʼáq mʼantl)
• yorubaFrock aso
• kinesiska工装大衣 (gōng zhuāng dà yī)
• zuluIjazi le-Frock

Vad rimmar på Bonjour?

Fler ord