Hoppa till innehåll
F

Bonna

Synonymer till Bonna

SkolkaVara borta utan skälSmitaUtebli

Vad betyder Bonna?

Bonna är ett informellt uttryck som används för att beskriva handlingen att ta bondpermission, det vill säga att vara frånvarande från en plats eller situation utan ett giltigt skäl. Synonymer till "bonna" inkluderar att skolka, vara borta utan skäl, smita eller utebli.

Det kan även användas i sammanhang där någon smiter eller undviker ansvar eller åtaganden, till exempel att smita från ett fängelse. Termen är vardaglig och används ofta informellt för att beskriva att man är frånvarande utan att ha en godtagbar anledning.

Begreppet "bonna" är vardagligt och används främst i informella sammanhang. Här är några ytterligare detaljer och exempel på hur ordet kan användas:

Ursprung: Ursprungligen kommer ordet "bonna" från militärspråket där det användes för att beskriva att ta bondpermission, vilket innebär att en soldat är frånvarande utan tillstånd.

Användning i skol- och ungdomssammanhang: I skolvärlden används "bonna" för att beskriva när en elev är frånvarande från skolan utan en giltig anledning eller tillstånd. Det kan vara att skolka från lektioner eller från hela skoldagen.

Slang och informell ton: Termen är inte formell eller officiell. Den används främst i vardagliga sammanhang och är inte lämplig i mer formella situationer eller i professionella miljöer.

Negativ konnotation: Att "bonna" har oftast en negativ konnotation, eftersom det indikerar att någon agerar utanför etablerade regler och ansvar.

Användning i andra sammanhang: Utöver skolvärlden kan "bonna" också användas för att beskriva att smita eller undvika ansvar i andra situationer. Till exempel, att "bonna" från arbete skulle innebära att undvika arbetsplikter utan giltig anledning.

Samband med ansvar och plikt: Termen är ofta förknippad med en brist på ansvar eller att inte ta sina skyldigheter på allvar.

Sammanfattningsvis är "bonna" ett informellt och vardagligt uttryck som används för att beskriva en oansvarig handling av frånvaro utan giltig anledning. Det är viktigt att komma ihåg att detta är en slangterm och bör användas med försiktighet i formella eller professionella sammanhang.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Bonna

Verb

Böjningar av bonna Aktiv Passiv
Infinitiv bonna bonnas
Presens bonnar bonnas
Preteritum bonnade bonnades
Supinum bonnat bonnats
Imperativ bonna –
Particip
Presens bonnande, bonnandes
Perfekt (bonnad)?

Exempel på användning av Bonna

  • Foto: Bonna Stroetinga, Källa: Vimmerby tidning (2014-05-02).
  • Så nu vill jag bonna till mig Ute, istället för att gå om kring i kos tym hela, Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-06).
  • Bonna kämngen Tilda föddes i Ormesberga bygdegårds årliga revy och blev snart, Källa: Smålandsposten (2014-07-16).
  • bollagarno i bonna qnabristo?, Källa: Norra Skåne (1889-08-16).
  • Gelato Jimmys TV & Antenn Jindeli JMS Vattenrening Järletoft Bygger Jörgens Bonna, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-01).
  • Kristianstads Park & Trädgårds maskiner D5 Skånska Lantmännen i Hörby Jörgens Bonna, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-03).
  • Trädgårdsförening Igloo Scandinavia D4 Kristianstad Park & Trädgård Denzab AB Jörgens Bonna, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-08).
  • att vi fortsätter spela så bra som vi gjorde i kväll, säger Mercy Monday Og bonna, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-27).
  • Något år efter att Lars-Erik tog över Osaby gick han med i Bonna- I kött som, Källa: Smålandsposten (2014-05-17).
  • Tidig blomning, en rejäl försmak av skånsk bonna sommar med ömsom regn, ömsom, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-22).
  • Jörgens Bonna- service, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-05).

Översättningar av Bonna

  • afrikaansBonna
  • akanBonna na ɔkyerɛwee
  • amhariskaቦና (bona)
  • arabiskaبونا (bwnạ)
  • assamesiskaবোনা (bōnā)
  • aymaraBonna satänwa (Bonna satänwa)
  • azerbajdzjanskaBonna
  • belarusiskaБона (Bona)
  • bulgariskaБона (Bona)
  • bhojpuriबोना के बा (bōnā kē bā)
  • bambaraBonna
  • bengaliবোনা (bōnā)
  • bosniskaBonna
  • katalanskaBonna
  • cebuanoBonna
  • centralkurdiskaبۆنا (bۆnạ)
  • korsikanskaBonna
  • tjeckiskaBonna
  • walesiskaBonna
  • danskaBonna
  • tyskaBonna
  • dogriबोन्ना (bōnnā)
  • divehiބޮންނާ އެވެ (bonnā ‘eve)
  • eweBonna ƒe ŋkɔ
  • grekiskaBonna
  • engelskaBonna
  • esperantoBonna
  • spanskabonna
  • estniskaBonna
  • baskiskaBonna
  • persiskaخوب (kẖwb)
  • finskaBonna
  • filippinskaBonna
  • franskaBonne
  • västfrisiskaBonna
  • iriskaBonna
  • skotsk gaeliskaBonna
  • galiciskaBonna
  • guaraníBonna
  • konkaniबोन्ना हें नांव (bōnnā hēṁ nānva)
  • gujaratiબોના (bōnā)
  • hausaBonna
  • hawaiiskaBonna
  • hebreiskaבונה (bwnh)
  • hindiबोना (bōnā)
  • hmongspråkBonna
  • kroatiskaBonna
  • haitiskaBonna
  • ungerskaBonna
  • armeniskaԲոննա (Bonna)
  • indonesiskaBonna
  • igboBonna
  • ilokoBonna
  • isländskaBonna
  • italienskaBonna
  • japanskaボナ (bona)
  • javanesiskaBonna
  • georgiskaბონა (bona)
  • kazakiskaБона (Bona)
  • kambodjanskaប៊ុណ្ណា
  • kannadaಬೊನ್ನಾ (bonnā)
  • koreanska보나 (bona)
  • krioBonna bin de du am
  • kurdiskaBonna
  • kirgiziskaBonna
  • latinBonna
  • luxemburgiskaBonna
  • lugandaBonna
  • lingalaBonna na likambo yango
  • laotiskaບຸນນາ
  • litauiskaBonna
  • lushaiBonna a ni
  • lettiskaBonna
  • maithiliबोन्ना (bōnnā)
  • malagassiskaBonna
  • maoriBonna
  • makedonskaБона (Bona)
  • malayalamബോണ (bēāṇa)
  • mongoliskaБонна (Bonna)
  • marathiबोन्ना (bōnnā)
  • malajiskaBonna
  • maltesiskaBonna
  • burmesiskaဘွန်နာ (bhwannar)
  • nepalesiskaBonna
  • nederländskaBonna
  • norskaBonna
  • nordsothoBonna
  • nyanjaBona
  • oromoBoonaa
  • oriyaବୋନା | (bōnā |)
  • punjabiਬੋਨਾ (bōnā)
  • polskaBonna
  • afghanskaبونا (bwnạ)
  • portugisiskaBonna
  • quechuaBonna
  • rumänskaBonna
  • ryskaБонна (Bonna)
  • kinjarwandaBonna
  • sanskritबोन्ना (bōnnā)
  • sindhiبونا (bwnạ)
  • singalesiskaබොනා (බොනා)
  • slovakiskaBonna
  • slovenskaBonna
  • samoanskaBonna
  • shonaBonna
  • somaliskaBonna
  • albanskaBonna
  • serbiskaБонна (Bonna)
  • sydsothoBona
  • sundanesiskaBonna
  • swahiliBona
  • tamilபொன்னா (poṉṉā)
  • teluguబోన్నా (bōnnā)
  • tadzjikiskaБона (Bona)
  • thailändskaบอนนา (bxn nā)
  • tigrinjaቦና (bona)
  • turkmeniskaBonna
  • filippinskaBonna
  • turkiskabonna
  • tsongaBonna
  • tatariskaБонна (Bonna)
  • uiguriskaBonna
  • ukrainskaБонна (Bonna)
  • urduبونا (bwnạ)
  • uzbekiskaBonna
  • vietnamesiskaBonna
  • xhosaBona
  • jiddischBonna
  • yorubaBonna
  • kinesiska博纳 (bó nà)
  • zuluBona

Fler ord

BonneBonnettBonnläppBonnturBonoboBonsaiBonusBonusbarnBonuslönBonusmammaBonuspappaBonvax

Den här sidan har visats 285 gånger. Senast uppdaterad 2 oktober 2023.

Föreslå en ändring