Syrtut
Synonymer till Syrtut
Vad betyder Syrtut?
Jag känner inte till någon betydelse av ordet "syrtut". Det kan vara ett ovanligt eller uppfunnet ord. Kan du ge mer information eller sammanhang för att hjälpa mig förstå vad du menar?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Syrtut
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Syrtut
syrtut, tidigast om överplagg (som i fra.): lång överrock, i denna betyd. sannol. hos Swedberg o. 1675, dessutom 1720 o. t. ex. hos Tersmeden 5: 199 från 1782: 'Han (dvs. hertig Karl) gick ofta okänd i surtout omkring'; även: lång livrock (ej som ytterplagg) t. ex. 1773, Bellman o. in i senaste tid; förr även om vissa ytterplagg för damer t. ex. Bellman; numera, utom möjl. av den äldsta generationen, blott om vissa uniformsplagg; 1798: surtout; av fra sur-tout, av sur (lat. super), över, o. tout, allt. Jfr de från samma område likaledes från franskan lånade p al e t å, pantalonger, redingote (ytterst engelskt), väst. - Även i det numera föga br. bordssyrt ut, bordsställ, Dagl. Alleh. 1793, Cederborgh o. ännu t. ex. Strindberg, efter fra. surtout (de table).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Syrtut
Substantiv
| Böjningar av syrtut | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | syrtut | syrtuten | syrtuter | syrtuterna |
| Genitiv | syrtuts | syrtutens | syrtuters | syrtuternas |
Exempel på användning av Syrtut
- nalkades, lades banksedlarne i en stor portfölj, som gömdes i innerfickan pä hans syrtut, Källa: Oskarshamnstidningen (1889-06-08).
- Syrtut 31. Läggs över alba 38. Höll ordning i Rom 36., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-10-28).
- Syrtut 38. Höll ordning i Rom 39. Furste i arabvärlden, Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-30).
- Wäster tnll, och Sjelfs Bondby irti Borg och röths Socken, cn mörkblä waldmars Syrtut, Källa: Norrköpings tidningar (1828-12-24).
- Augusti upphittades en syrtut; rätta ägaren kan desi igenfå mot intimationskostnaden, Källa: Norrköpings tidningar (1828-08-09).
- . ^ Ang. upphittades en syrtut; rätta ägaren kan den igensä mot intimationskostnaden, Källa: Norrköpings tidningar (1828-08-23).
- Ur fickan pä en marknadssökandes syrtut, bortstals an tingen i Stora Sockerbrukets, Källa: Norrköpings tidningar (1828-09-13).
- En wacker swart srackklädning, samt en wacker ny syrtut finnes till salu; hwarom, Källa: Norrköpings tidningar (1829-10-07).
- De» i grä syrtut klädda karl, sol» midt för Stads-Bok hällarcn Herr Wellenii, Källa: Norrköpings tidningar (1830-03-13).
Översättningar av Syrtut
- afrikaansSuur
- akanAcid a ɛwɔ mu
- amhariskaአሲድ (ʿēsidī)
- arabiskaحمضي (ḥmḍy)
- assamesiskaএচিডিক (ēciḍika)
- aymaraÁcido ukaxa wali ch’amawa (Ácido ukaxa wali ch’amawa)
- azerbajdzjanskaTurşu (Turşu)
- belarusiskaКіслы (Kísly)
- bulgariskaкиселинен (kiselinen)
- bhojpuriअम्लीय होला (amlīya hōlā)
- bambaraAsidi bɛ sɔrɔ a la
- bengaliঅম্লীয় (amlīẏa)
- bosniskaKisela
- katalanskaÀcid (Àcid)
- cebuanoacidic
- centralkurdiskaترشەڵۆکە (trsẖەڵۆḵە)
- korsikanskaAcidu
- tjeckiskaKyselé (Kyselé)
- walesiskaAsidig
- danskaSyrlig
- tyskaSauer
- dogriअम्लीय (amlīya)
- divehiއެސިޑް އެކުލެވޭ އެއްޗެކެވެ (‘esiḍ ‘ekulevē ‘e‘čekeve)
- eweAcid si le lãme na ame (Acid si le lãme na ame)
- grekiskaΌξινο (Óxino)
- engelskaAcidic
- esperantoAcida
- spanskaÁcido (Ácido)
- estniskaHappeline
- baskiskaAzidoa
- persiskaاسیدی (ạsy̰dy̰)
- finskaHapan
- filippinskaacidic
- franskaAcide
- västfrisiskaAcidic
- iriskaAigéadach (Aigéadach)
- skotsk gaeliskasearbh
- galiciskaÁcido (Ácido)
- guaraníÁcido rehegua (Ácido rehegua)
- konkaniअम्लीय आसता (amlīya āsatā)
- gujaratiએસિડિક (ēsiḍika)
- hausaAcid
- hawaiiskaʻakika
- hebreiskaחומצי (ẖwmẕy)
- hindiअम्लीय (amlīya)
- hmongspråkAcid
- kroatiskakiselo
- haitiskaAsid
- ungerskaSavas
- armeniskaԹթվային (Tʻtʻvayin)
- indonesiskaAsam
- igboAcid
- ilokoAsido nga asido
- isländskaSúrt (Súrt)
- italienskaAcida
- japanska酸性 (suān xìng)
- javanesiskaasam
- georgiskaმჟავე (mzhave)
- kazakiskaҚышқыл (Kˌyškˌyl)
- kambodjanskaអាសុីត
- kannadaಆಮ್ಲೀಯ (āmlīya)
- koreanska산성 (sanseong)
- krioAsid we gɛt asid
- kurdiskaAcidic
- kirgiziskaКислоталуу (Kislotaluu)
- latinAcidic
- luxemburgiskaSauer
- lugandaErimu asidi
- lingalaEzali na acide
- laotiskaເປັນກົດ
- litauiskaRūgšti (Rūgšti)
- lushaiAcid nei a ni
- lettiskaSkābs (Skābs)
- maithiliअम्लीय (amlīya)
- malagassiskaMisy asidra
- maoriWaikawa
- makedonskaКисела (Kisela)
- malayalamഅസിഡിക് (asiḍik)
- mongoliskaХүчиллэг (Hүčillég)
- marathiआम्लयुक्त (āmlayukta)
- malajiskaberasid
- maltesiskaAċidu (Aċidu)
- burmesiskaအက်ဆစ်ဓာတ် (aaatsaitdharat)
- nepalesiskaअम्लीय (amlīya)
- nederländskaZuur
- norskaSyrlig
- nordsothoE na le esiti
- nyanjaAcidic
- oromoAsiidii kan qabu
- oriyaଅମ୍ଳୀୟ | (amḷīẏa |)
- punjabiਤੇਜ਼ਾਬ (tēzāba)
- polskaKwaśny (Kwaśny)
- afghanskaتیزابي (ty̰zạby)
- portugisiskaácido (ácido)
- quechuaÁcido nisqa (Ácido nisqa)
- rumänskaAcid
- ryskaКислотный (Kislotnyj)
- kinjarwandaAcide
- sanskritअम्लीयम् (amlīyam)
- sindhiتيزابي (tyzạby)
- singalesiskaආම්ලික
- slovakiskaKyslé (Kyslé)
- slovenskaKislo
- samoanskaacidic
- shonaAcidic
- somaliskaacidic
- albanskaAcid
- serbiskaКисела (Kisela)
- sydsothoE nang le asiti
- sundanesiskaAsam
- swahiliAsidi
- tamilஅமிலத்தன்மை கொண்டது (amilattaṉmai koṇṭatu)
- teluguయాసిడ్ (yāsiḍ)
- tadzjikiskaКислота (Kislota)
- thailändskaเป็นกรด (pĕnk rd)
- tigrinjaኣሲዳዊ (ʿasidawi)
- turkmeniskaKislotaly
- filippinskaacidic
- turkiskaasidik
- tsongaAcid leyi nga na asidi
- tatariskaКислота (Kislota)
- uiguriskaكىسلاتا (ky̱slạtạ)
- ukrainskaкислий (kislij)
- urduتیزابی ۔ (ty̰zạby̰ ۔)
- uzbekiskaKislotali
- vietnamesiskacó tính axit (có tính axit)
- xhosaI-Acidic
- jiddischאַסידיק (ʼasydyq)
- yorubaekikan
- kinesiska酸性的 (suān xìng de)
- zuluI-Acidic
Vad rimmar på Syrtut?
Syrtut i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 365 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.