Servitut - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Servitut?

En servitut är en rättighet som en fastighet har över en annan fastighet. Det kan till exempel vara rätten att använda en väg eller en vattenkälla som ligger på grannfastigheten. Servituten är oftast beskrivna i fastighetsregistret och kan vara bindande för både nuvarande och framtida ägare av fastigheten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Servitut

Antonymer (motsatsord) till Servitut

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Servitut

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Servitut?

AF Afrikaans: Verligting

AK Twi: Easement a wɔde ma

AM Amhariska: ምቾት (ምcotī)

AR Arabiska: راحة (rạḥẗ)

AS Assamiska: ইজমেণ্ট (ijamēṇṭa)

AY Aymara: Servidumbre ukaxa

AZ Azerbajdzjanska: Servitut

BE Vitryska: Сервітут (Servítut)

BG Bulgariska: Сервитут (Servitut)

BHO Bhojpuri: ईजमेंट के बा (ījamēṇṭa kē bā)

BM Bambara: Easement (Easement) ye

BN Bengaliska: আরাম (ārāma)

BS Bosniska: Služnost (Služnost)

CA Katalanska: Servitud

CEB Cebuano: Kahayahay

CKB Kurdiska: ئاسانکاری (ỷạsạnḵạry̰)

CO Korsikanska: A servitù (A servitù)

CS Tjeckiska: Ulehčení (Ulehčení)

CY Walesiska: Hawddfraint

DA Danska: Servitut

DE Tyska: Erleichterung

DOI Dogri: ईजमेंट (ījamēṇṭa)

DV Dhivehi: އީޒްމަންޓް (‘īzmanṭ)

EE Ewe: Easement (Easement) si woatsɔ axe fe ɖe eta

EL Grekiska: Τρίποδας ζωγράφου (Trípodas zōgráphou)

EN Engelska: Easement

EO Esperanto: Servitudo

ES Spanska: Comodidad

ET Estniska: Servitut

EU Baskiska: Zerbitzua

FA Persiska: حق ارتفاق (ḥq ạrtfạq)

FI Finska: Easion

FIL Filippinska: Easement

FR Franska: Servitude

FY Frisiska: Easement

GA Irländska: éasúint (éasúint)

GD Skotsk gaeliska: Eas-aonta

GL Galiciska: Servidume

GN Guarani: Servidumbre rehegua

GOM Konkani: ईजमेंट (ījamēṇṭa)

GU Gujarati: સરળતા (saraḷatā)

HA Hausa: Sauƙi

HAW Hawaiian: Māmā (Māmā)

HE Hebreiska: הֲקָלָה (hàqáláh)

HI Hindi: दिलजमई (dilajama'ī)

HMN Hmong: Yooj yim

HR Kroatiska: Služnost (Služnost)

HT Haitiska: Servitut

HU Ungerska: szolgalmi jog

HY Armeniska: Սերվիտուտը (Servitutə)

ID Indonesiska: Keenakan

IG Igbo: Mfe

ILO Ilocano: Easement nga Easement

IS Isländska: Þægindi

IT Italienska: Servitù (Servitù)

JA Japanska: 地役権 (de yì quán)

JV Javanesiska: Easement

KA Georgiska: სერვიტუტი (servitʼutʼi)

KK Kazakiska: Сервитут (Servitut)

KM Khmer: ភាពងាយស្រួល

KN Kannada: ಸರಾಗತೆ (sarāgate)

KO Koreanska: 지역권 (jiyeoggwon)

KRI Krio: Easement we dɛn kɔl Easement

KU Kurdiska: Easement

KY Kirgiziska: Сервитут (Servitut)

LA Latin: Servitio

LB Luxemburgiska: Erliichterung

LG Luganda: Easement (Easement) nga

LN Lingala: Servitude ya mbongo

LO Lao: ຄວາມສະດວກສະບາຍ

LT Litauiska: Servitutas

LUS Mizo: Easement a ni

LV Lettiska: Servitūts (Servitūts)

MAI Maithili: ईजमेंट (ījamēṇṭa)

MG Madagaskar: Easement

MI Maori: Whakamaama

MK Makedonska: службеност (službenost)

ML Malayalam: അനായാസം (anāyāsaṁ)

MN Mongoliska: Сервитут (Servitut)

MR Marathi: सुखसोयी (sukhasōyī)

MS Malajiska: Kemudahan

MT Maltesiska: Servitù (Servitù)

MY Myanmar: သက်တောင့်သက်သာ (saattawngsaatsar)

NE Nepalesiska: सहजता (sahajatā)

NL Holländska: erfdienstbaarheid

NO Norska: Servitut

NSO Sepedi: Easement ya go dira dilo

NY Nyanja: Kupumula

OM Oromo: Easement (Easement) jedhu

OR Odia: ସହଜତା | (sahajatā |)

PA Punjabi: ਆਰਾਮ (ārāma)

PL Polska: Serwitut

PS Pashto: اسانتیا (ạsạnty̰ạ)

PT Portugisiska: Servidão (Servidão)

QU Quechua: Servidumbre nisqa

RO Rumänska: Servitute

RU Ryska: Сервитут (Servitut)

RW Kinyarwanda: Kworoherwa

SA Sanskrit: ईजमेण्ट् (ījamēṇṭ)

SD Sindhi: آسائش (ậsạỷsẖ)

SI Singalesiska: පහසුව

SK Slovakiska: Vecné bremeno (Vecné bremeno)

SL Slovenska: Služnost (Služnost)

SM Samoan: Faigofie

SN Shona: Easement

SO Somaliska: Fududeynta

SQ Albanska: Servituti

SR Serbiska: Служност (Služnost)

ST Sesotho: Phomolo

SU Sundanesiska: Easement

SW Swahili: Urahisi

TA Tamil: எளிதாக்குதல் (eḷitākkutal)

TE Telugu: సౌలభ్యం (saulabhyaṁ)

TG Tadzjikiska: Сервитут (Servitut)

TH Thailändska: ความง่ายดาย (khwām ng̀āydāy)

TI Tigrinya: ኢዝመንት (Easement) (ʿiዝmēnītī (Easement))

TK Turkmeniska: Aseeňillik (Aseeňillik)

TL Tagalog: Easement

TR Turkiska: irtifak hakkı

TS Tsonga: Easement ya xibalo

TT Tatariska: Eиңеллек (Eiңellek)

UG Uiguriska: Easement

UK Ukrainska: Сервітут (Servítut)

UR Urdu: آسانی (ậsạny̰)

UZ Uzbekiska: Servitut

VI Vietnamesiska: tiện nghi (tiện nghi)

XH Xhosa: Ukuphumla

YI Jiddisch: יזעמענט (yzʻmʻnt)

YO Yoruba: Irọrun (Irọrun)

ZH Kinesiska: 缓和 (huǎn hé)

ZU Zulu: Ukukhululeka

Exempel på användning av Servitut

Vad händer örn jag inte förnyar mitt servitut?, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-26).

Örn något gällande servitut inte finns kan ett avtalsservitut träffas., Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-18).

Förnyelselagen omfattar servitut och nyttjanderätter skrivna före 1 juli 1968, Källa: Avesta tidning (2018-04-13).

En halv miljon servitut rensas ut, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-26).

I överklagan står det att kom munen yrkat på att ett servitut bildas över Berglunda, Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-30).

Observera att det finns formkrav for servitut som måste vara uppfyllda för att, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-30).

texten och/eller kartan var servitutet får utövas, med an ett olokaliserat servitut, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-28).

På lantmateriet.se kan du läsa mer örn förnyelselagen, se vad du har för servitut, Källa: Östersundsposten (2017-10-07).

Sådana gäller än i dag som servitut., Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-13).

På lantmateriet.se kan du läsa mer örn fömyelselagen, se vad du har för servitut, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-21).

Så länge användning en av ett servitut faller inom ramen för vad som är en naturlig, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-17).

Fråga: Hur skriver man ett servitut?, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-02).

Servitut ger en fastighetsägare rätt att, i visst hänseende, nyttja sin grannes, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-21).

Sillarna garanterade att fastigheten Inte belasta des av servitut eller nytt, Källa: Smålandsposten (2014-02-25).

Syftet med den nya lagen är att rensa upp i gamla servitut, Källa: Vimmerby tidning (2014-09-11).

Lantmäteriet uppskattar att omkring en halv miljon servitut och nyttjanderät, Källa: Haparandabladet (2016-11-15).

I tjänsten Min fastighet kan du se vilka servitut som berör din fastighet., Källa: Barometern (2018-10-06).

Frågan gällande huruvida ett servitut ska bildas som ger kom munen rätt att, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-08).

Böjningar av Servitut

Substantiv

Böjningar av servitut	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	servitut	servitutet	servitut	servituten
Genitiv	servituts	servitutets	servituts	servitutens

Vad rimmar på Servitut?

Alternativa former av Servitut

Servitut, Servitutet, Servitut, Servituten, Servituts, Servitutets, Servituts, Servitutens

Följer efter Servitut

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Servitut. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 138 gånger och uppdaterades senast kl. 15:58 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?