Inteckning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inteckning?

Inteckning är en juridisk term som innebär att en fastighet eller annan tillgång pantsätts som säkerhet för en skuld eller ett lån. Det innebär att den som har lånat pengar har rätt att ta egendomen om lånet inte betalas tillbaka i tid. Inteckningen innebär även att man som lånare inte kan sälja eller belåna egendomen utan att först få det godkänt av den som har äganderätten till inteckningen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inteckning

Antonymer (motsatsord) till Inteckning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Inteckning

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Inteckning?

AF Afrikaans: Verband

AK Twi: Awowa

AM Amhariska: የቤት መግዣ (yēbetī mēግzha)

AR Arabiska: القرض العقاري (ạlqrḍ ạlʿqạry)

AS Assamiska: বন্ধক (bandhaka)

AY Aymara: Iputika

AZ Azerbajdzjanska: İpoteka (İpoteka)

BE Vitryska: Іпатэка (Ípatéka)

BG Bulgariska: Ипотека (Ipoteka)

BHO Bhojpuri: रैहन (raihana)

BM Bambara: Sow

BN Bengaliska: বন্ধক (bandhaka)

BS Bosniska: Hipoteka

CA Katalanska: Hipoteca

CEB Cebuano: Pagpautang

CKB Kurdiska: ڕەهنی خانوبەرە (ڕەhny̰ kẖạnwbەrە)

CO Korsikanska: Mortgage

CS Tjeckiska: Hypotéka (Hypotéka)

CY Walesiska: Morgais

DA Danska: Pant

DE Tyska: Hypothek

DOI Dogri: रैहन (raihana)

DV Dhivehi: މޯގޭޖް (mōgēj)

EE Ewe: Na

EL Grekiska: Στεγαστικών δανείων (Stegastikṓn daneíōn)

EN Engelska: Mortgage

EO Esperanto: Hipoteko

ES Spanska: Hipoteca

ET Estniska: Hüpoteek (Hüpoteek)

EU Baskiska: Hipoteka

FA Persiska: رهن (rhn)

FI Finska: Kiinnitys

FIL Filippinska: mortgage

FR Franska: Hypothèque (Hypothèque)

FY Frisiska: Hypteek

GA Irländska: Morgáiste (Morgáiste)

GD Skotsk gaeliska: Morgaids

GL Galiciska: Hipoteca

GN Guarani: Mbo'itaguy

GOM Konkani: घाणाक दवरिल्ली वस्त (ghāṇāka davarillī vasta)

GU Gujarati: ગીરો (gīrō)

HA Hausa: jinginar gida

HAW Hawaiian: moraki

HE Hebreiska: משכנתא (mşknţʼ)

HI Hindi: गिरवी रखना (giravī rakhanā)

HMN Hmong: Nyiaj txais

HR Kroatiska: Hipoteka

HT Haitiska: Ipotèk (Ipotèk)

HU Ungerska: Jelzálog (Jelzálog)

HY Armeniska: Հիփոթեք (Hipʻotʻekʻ)

ID Indonesiska: Hipotek

IG Igbo: Nbinye ego

ILO Ilocano: Salda

IS Isländska: Veð

IT Italienska: Mutuo

JA Japanska: モーゲージ (mōgēji)

JV Javanesiska: hipotek

KA Georgiska: იპოთეკა (ipʼotekʼa)

KK Kazakiska: Ипотека (Ipoteka)

KM Khmer: បញ្ចាំ

KN Kannada: ಅಡಮಾನ (aḍamāna)

KO Koreanska: 저당 (jeodang)

KRI Krio: Trɔs

KU Kurdiska: Dehnê ser mal (Dehnê ser mal)

KY Kirgiziska: Ипотека (Ipoteka)

LA Latin: Hypotheca

LB Luxemburgiska: Hypothéik (Hypothéik)

LG Luganda: Omusingo

LN Lingala: Kosimbisa eloko mpo na kodefa

LO Lao: ຈໍານອງ

LT Litauiska: Hipoteka

LUS Mizo: Dahkham

LV Lettiska: Hipotēka (Hipotēka)

MAI Maithili: बंधक (bandhaka)

MG Madagaskar: antoka

MI Maori: mokete

MK Makedonska: Хипотека (Hipoteka)

ML Malayalam: ജാമ്യം (jāmyaṁ)

MN Mongoliska: Ипотекийн зээл (Ipotekijn zéél)

MR Marathi: गहाण (gahāṇa)

MS Malajiska: gadai janji

MT Maltesiska: Ipoteki

MY Myanmar: အပေါင်ခံ (aapaunghkan)

NE Nepalesiska: धितो (dhitō)

NL Holländska: Hypotheek

NO Norska: Boliglån (Boliglån)

NSO Sepedi: Adimiša (Adimiša)

NY Nyanja: Ngongole

OM Oromo: Kaffaltii yeroo yeroon ofirraa baasan

OR Odia: ବନ୍ଧକ (bandhaka)

PA Punjabi: ਮੌਰਗੇਜ (mauragēja)

PL Polska: Hipoteka

PS Pashto: ګروي (ګrwy)

PT Portugisiska: Hipoteca

QU Quechua: Hipoteca

RO Rumänska: Credit ipotecar

RU Ryska: Ипотека (Ipoteka)

RW Kinyarwanda: Inguzanyo

SA Sanskrit: मौर्व (maurva)

SD Sindhi: گروي رکڻ (grwy rḵڻ)

SI Singalesiska: උකස් කිරීම

SK Slovakiska: Hypotéka (Hypotéka)

SL Slovenska: Hipoteka

SM Samoan: mokesi

SN Shona: Mortgage

SO Somaliska: Amaahda

SQ Albanska: Hipotekë (Hipotekë)

SR Serbiska: Хипотека (Hipoteka)

ST Sesotho: Mokoloto oa ntlo

SU Sundanesiska: KPR

SW Swahili: Rehani

TA Tamil: அடமானம் (aṭamāṉam)

TE Telugu: తాకట్టు (tākaṭṭu)

TG Tadzjikiska: Ипотека (Ipoteka)

TH Thailändska: จำนอง (cảnxng)

TI Tigrinya: ዕዳ (ʾīda)

TK Turkmeniska: Ipoteka

TL Tagalog: mortgage

TR Turkiska: İpotek (İpotek)

TS Tsonga: Bondo

TT Tatariska: Ипотека (Ipoteka)

UG Uiguriska: رەنە (rەnە)

UK Ukrainska: Іпотека (Ípoteka)

UR Urdu: رہن (rہn)

UZ Uzbekiska: Ipoteka

VI Vietnamesiska: Thế chấp (Thế chấp)

XH Xhosa: I-Mortgage

YI Jiddisch: היפּאָטעק (hyṗʼátʻq)

YO Yoruba: yá (yá)

ZH Kinesiska: 抵押 (dǐ yā)

ZU Zulu: I-Mortgage

Exempel på användning av Inteckning

Förr än inteckning må beviljas skall den jord aom till järnvägen hörer så ock, Källa: Aftonbladet (1879-03-27).

. ► Örn du köper ett hus och måste låna kostar pantbrev/inteckning två procent, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-28).

Andersson utgiven skuldsedel å kr. 10,000:— , därför inteckning sökts i skifte, Källa: Jämtlandsposten (1922-01-23).

. — 3 d:o emot Irsta inteckning i Landt-fastiglieter . „ 9,863: 16. — 6 d:o, Källa: Norrköpings tidningar (1838-12-22).

äger den må ännu wara till betalning förfallen eller icke att ifra gawarande inteckning, Källa: Aftonbladet (1833-03-16).

Inteckning förutsätter lagfart., Källa: Norrköpings tidningar (1875-12-30).

. — 20 lån emot l:sta Inteckning i Landsfastighet 19,885: 16. — 4 lån emot Aktier, Källa: Norrköpings tidningar (1840-12-16).

23 lin emot lista Inteckning i, Källa: Norrköpings tidningar (1841-11-06).

18 Ian emot Usta Inteckning i, Källa: Norrköpings tidningar (1840-09-02).

102 dito mot Inteckning i Stads-, Källa: Norrköpings tidningar (1849-11-21).

- dito . . . 159,258. — 33 dito „ Guld och Silfwer 4,126. — 6 dito „ Inteckning, Källa: Norrköpings tidningar (1859-12-21).

Uti i(dtt emot Inteckning i Stadsfastigheter 50 dito „ dito i Landsfastigheter, Källa: Norrköpings tidningar (1852-11-24).

År ansökan om inteckning för fordran hvilande på sätt i 30 § sägs och varder, Källa: Aftonbladet (1879-03-28).

110 Län mot Inteckning i Stadsfastighet R:dr 157,350: •, Källa: Norrköpings tidningar (1857-12-16).

Inteckning i jernwäg., Källa: Östersundsposten (1879-04-03).

:o d :o d :o d :o f 10 ,000 i Ahlviken f 4 ,000 i d :o f 4 ,950 dödande af inteckning, Källa: Aftonbladet (1861-01-18).

för fordrans vidmakt hållande genom att i vederbörlig ordning låta för nya inteckning, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-02).

Emot säker Inteckning uti Fastighet där i Staden, östunda?, Källa: Norrköpings tidningar (1800-08-13).

Inteckning i fastighet, Källa: Svenska dagbladet (1886-02-11).

Ärenden angäende inteckning enligt denna lag upptagas och pröfwas af den rädhus, Källa: Norrköpings tidningar (1879-03-28).

Böjningar av Inteckning

Substantiv

Böjningar av inteckning	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	inteckning	inteckningen	inteckningar	inteckningarna
Genitiv	intecknings	inteckningens	inteckningars	inteckningarnas

Vad rimmar på Inteckning?

Alternativa former av Inteckning

Inteckning, Inteckningen, Inteckningar, Inteckningarna, Intecknings, Inteckningens, Inteckningars, Inteckningarnas

Följer efter Inteckning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inteckning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 145 gånger och uppdaterades senast kl. 05:27 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?