Hypotek

Vad betyder Hypotek?

Besläktade ord till Hypotek

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Hypotek

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Hypotek

Exempel på användning av Hypotek

• Af skul derna voro utelöpande reverser med hypotek 4,513,941 och utan hypotek, Källa: Dagens nyheter (1865-01-07).
• och Förenings sparbanken, men när den gick upp i Swedbank med eget hypotek, Källa: Smålandsposten (2015-04-09).
• förslaget deråt gifvits Skilna den är endast den att det hypotek som fördömes, Källa: Aftonbladet (1861-12-05).
• endast kan existera fast egendom utan blott att hypotek i lös egendom ej ger, Källa: Aftonbladet (1862-01-08).
• i utlandet med hypotek 4,475,300: - Listan N:r 9 bokflnlder i utlandet utan, Källa: Barometern (1865-01-14).
• Hypotek i Riksbanken Kreditiv i d:o Vexel i d:o Hypotek i Städernas Hypoteksför, Källa: Östersundsposten (1889-06-12).
• mot hypotek as räntebärande 7 st mot hypotek as aktier 21 st. waror eller annan, Källa: Barometern (1880-03-08).
• mot hypotek as räntebärande 7 st mot hypotek af aktier 21 st. waror eller annan, Källa: Barometern (1880-04-12).
• här ej särskild upptagen realsäker- het 1 st 1,000: - mot hypotek af fluldebref, Källa: Barometern (1877-07-14).
• Hypotek 1 d:o Hypotek i d:o Vexel i d:o Vexel i Sundsvalls Enskilda Bank Vexel, Källa: Östersundsposten (1889-06-13).
• Enligt Margareta Lin dahl, företagsmarknads chef på Landsbygds hypotek Bank,, Källa: Haparandabladet (2017-06-27).
• förslag skulle man förgäfves söka vare sig i romerska rätten som ej vet af hypotek, Källa: Aftonbladet (1862-01-17).
• Sharon Lavie, sparekonom på Schibstedt och bolåne företaget Hypotek., Källa: Smålandsposten (2020-11-21).
• Utläningsrän torne beräknas efter 6 proc. för län mot inteckning, för an nat hypotek, Källa: Barometern (1877-08-13).
• Mest. län: mot hypotek af inteckning i fast, Källa: Barometern (1879-04-12).
• Nu är tillståndet klart att starta bolåneinstitutet Danske Hypotek., Källa: Upsala nya tidning (2017-09-12).
• vill man bota ett ondt så bör man väl undanrödja orsaken dertill Förut då hypotek, Källa: Aftonbladet (1866-05-07).
• mot hypotek as aktier 11 st. 85,400: — mot hypotek af skuldebref med nsäkerhet, Källa: Barometern (1878-01-14).
• Utest. län: mot hypotek af inteckning i fast egendom 260 st 769,726; — mot hypotek, Källa: Barometern (1878-03-13).
• af varor eller an nan här ej särskildt upptagen realsäkerhet 57 st. mot hypotek, Källa: Barometern (1902-09-11).

Översättningar av Hypotek

• afrikaansVerband
• akanAwowa
• amhariskaየቤት መግዣ (yēbetī mēግzha)
• arabiskaالقرض العقاري (ạlqrḍ ạlʿqạry)
• assamesiskaবন্ধক (bandhaka)
• aymaraIputika
• azerbajdzjanskaİpoteka (İpoteka)
• belarusiskaІпатэка (Ípatéka)
• bulgariskaИпотека (Ipoteka)
• bhojpuriरैहन (raihana)
• bambaraSow
• bengaliবন্ধক (bandhaka)
• bosniskaHipoteka
• katalanskaHipoteca
• cebuanoPagpautang
• centralkurdiskaڕەهنی خانوبەرە (ڕەhny̰ kẖạnwbەrە)
• korsikanskaMortgage
• tjeckiskaHypotéka (Hypotéka)
• walesiskaMorgais
• danskaPant
• tyskaHypothek
• dogriरैहन (raihana)
• divehiމޯގޭޖް (mōgēj)
• eweNa
• grekiskaΣτεγαστικών δανείων (Stegastikṓn daneíōn)
• engelskaMortgage
• esperantoHipoteko
• spanskaHipoteca
• estniskaHüpoteek (Hüpoteek)
• baskiskaHipoteka
• persiskaرهن (rhn)
• finskaKiinnitys
• filippinskaMortgage
• franskaHypothèque (Hypothèque)
• västfrisiskaHypteek
• iriskaMorgáiste (Morgáiste)
• skotsk gaeliskaMorgaids
• galiciskaHipoteca
• guaraníMbo'itaguy
• konkaniघाणाक दवरिल्ली वस्त (ghāṇāka davarillī vasta)
• gujaratiગીરો (gīrō)
• hausajinginar gida
• hawaiiskamoraki
• hebreiskaמשכנתא (mşknţʼ)
• hindiगिरवी रखना (giravī rakhanā)
• hmongspråkNyiaj txais
• kroatiskaHipoteka
• haitiskaIpotèk (Ipotèk)
• ungerskaJelzálog (Jelzálog)
• armeniskaՀիփոթեք (Hipʻotʻekʻ)
• indonesiskaHipotek
• igboNbinye ego
• ilokoSalda
• isländskaVeð
• italienskaMutuo
• japanskaモーゲージ (mōgēji)
• javanesiskahipotek
• georgiskaიპოთეკა (ipʼotekʼa)
• kazakiskaИпотека (Ipoteka)
• kambodjanskaបញ្ចាំ
• kannadaಅಡಮಾನ (aḍamāna)
• koreanska저당 (jeodang)
• krioTrɔs
• kurdiskaDehnê ser mal (Dehnê ser mal)
• kirgiziskaИпотека (Ipoteka)
• latinHypotheca
• luxemburgiskaHypothéik (Hypothéik)
• lugandaOmusingo
• lingalaKosimbisa eloko mpo na kodefa
• laotiskaຈໍານອງ
• litauiskaHipoteka
• lushaiDahkham
• lettiskaHipotēka (Hipotēka)
• maithiliबंधक (bandhaka)
• malagassiskaantoka
• maorimokete
• makedonskaХипотека (Hipoteka)
• malayalamജാമ്യം (jāmyaṁ)
• mongoliskaИпотекийн зээл (Ipotekijn zéél)
• marathiगहाण (gahāṇa)
• malajiskagadai janji
• maltesiskaIpoteki
• burmesiskaအပေါင်ခံ (aapaunghkan)
• nepalesiskaधितो (dhitō)
• nederländskaHypotheek
• norskaBoliglån (Boliglån)
• nordsothoAdimiša (Adimiša)
• nyanjaNgongole
• oromoKaffaltii yeroo yeroon ofirraa baasan
• oriyaବନ୍ଧକ (bandhaka)
• punjabiਮੌਰਗੇਜ (mauragēja)
• polskaHipoteka
• afghanskaګروي (ګrwy)
• portugisiskaHipoteca
• quechuaHipoteca
• rumänskaCredit ipotecar
• ryskaИпотека (Ipoteka)
• kinjarwandaInguzanyo
• sanskritमौर्व (maurva)
• sindhiگروي رکڻ (grwy rḵڻ)
• singalesiskaඋකස් කිරීම
• slovakiskaHypotéka (Hypotéka)
• slovenskaHipoteka
• samoanskamokesi
• shonaMortgage
• somaliskaAmaahda
• albanskaHipotekë (Hipotekë)
• serbiskaХипотека (Hipoteka)
• sydsothoMokoloto oa ntlo
• sundanesiskaKPR
• swahiliRehani
• tamilஅடமானம் (aṭamāṉam)
• teluguతాకట్టు (tākaṭṭu)
• tadzjikiskaИпотека (Ipoteka)
• thailändskaจำนอง (cảnxng)
• tigrinjaዕዳ (ʾīda)
• turkmeniskaIpoteka
• filippinskaMortgage
• turkiskaİpotek (İpotek)
• tsongaBondo
• tatariskaИпотека (Ipoteka)
• uiguriskaرەنە (rەnە)
• ukrainskaІпотека (Ípoteka)
• urduرہن (rہn)
• uzbekiskaIpoteka
• vietnamesiskaThế chấp (Thế chấp)
• xhosaI-Mortgage
• jiddischהיפּאָטעק (hyṗʼátʻq)
• yorubayá (yá)
• kinesiska抵押 (dǐ yā)
• zuluI-Mortgage

Vad rimmar på Hypotek?

Hypotek i sammansättningar

Fler ord