Hoppa till innehåll
F

Smek

Synonymer till Smek

Vad betyder Smek?

Smek kan ha flera betydelser beroende på sammanhanget:

1. Att försiktigt och kärleksfullt stryka någon eller något med handen eller fingrarna.

2. Att säga något som är smickrande eller berömmande till någon annan.

3. En mjuk och behaglig känsla, som av silke eller sammet.

4. I vissa dialekter kan smek betyda en liten tugga av mat eller en liten mängd av något annat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Smek

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Smek

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativsmeksmeket
Genitivsmekssmekets

Exempel på användning av Smek

  • Den stackare Smek, sig osta törstig lade., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-11-03).
  • Harry Grankvist fick sitt smek namn ”Barre” av förledet i sitt efternamn., Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-10).
  • . - Män får sina smek namn i skolan, på fritiden eller inom idrotten., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-02).
  • men inte pa smek, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-01).
  • . - De mest intima är smek namnen du har inom relatio ner., Källa: Karlskoga tidning (2016-09-02).
  • efter att hon skadat samma knä en andra gång - men fort farande lever hennes smek, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-03).
  • Playa del Sol har inte fått sitt smek namn utan anledning - kusten kan skryta, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-27).
  • något annat med smek i, men hösten detta måndagsexemplarsår har hur som helst, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-11-14).
  • Kvinnor får dem i mer in tima miljöer och smek namnen tenderar att stanna kvar, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-02).
  • har helt enkelt fått smek namnet tack vare sitt stora intresse för fiske - där, Källa: Arvika nyheter (2022-03-28).
  • offentliga När Arvika Nyheter via Fa cebook efterlyste förslag på västvärmländska smek, Källa: Arvika nyheter (2022-03-28).
  • 1361 lemnade Konungen de, Lt Dannemark, och bekom derigenom ber tilnamnet Smek, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-10-22).
  • som hin unde sietf hafwer. lii Bort, bort ur Swea Land med flärd och falska smek, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-02-16).
  • namn och namnet jag lyss nar till, men jag fick verkli gen stå upp för mitt smek, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-17).
  • Lars Hurtig var mur bräckan som visste var målet fanns. 1993 fick han smek namnet, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-04).
  • (Visst är smek månaden i allsvenskan över., Källa: Upsala nya tidning (2017-05-06).
  • Fick sitt smek namn för att han liknade rollfiguren Lurch i den under 70-talet, Källa: Barometern (2022-06-01).

Översättningar av Smek

  • afrikaansLiefling
  • akanWɔbɛbɔ wɔn akuturuku
  • amhariskaማፈግፈግ (maፈግፈግ)
  • arabiskaالملاطفة (ạlmlạṭfẗ)
  • assamesiskaফণ্ডলিং (phaṇḍaliṁ)
  • aymaraJamp’att’asiña (Jamp’att’asiña)
  • azerbajdzjanskaSevmək
  • belarusiskaЛаскі (Laskí)
  • bulgariskaГалене (Galene)
  • bhojpuriदुलार कइल (dulāra ka'ila)
  • bambaraFoundling (sɔgɔsɔgɔninjɛ).
  • bengaliঅনুরাগী (anurāgī)
  • bosniskaMilovanje
  • katalanskaAcariciar
  • cebuanoPag-amping
  • centralkurdiskaنازکردن (nạzḵrdn)
  • korsikanskacarezza
  • tjeckiskaMazlení (Mazlení)
  • walesiskaFondling
  • danskaFondling
  • tyskaStreicheln
  • dogriदुलार करना (dulāra karanā)
  • divehiފޮންޑްލިންގ އެވެ (fonḍling ‘eve)
  • eweAsiléle na ame (Asiléle na ame)
  • grekiskaΧαϊδεύοντας (Chaïdeúontas)
  • engelskaFondling
  • esperantoKaresado
  • spanskaCuidado
  • estniskaMeeldiv
  • baskiskaLaztanka
  • persiskaنوازش کردن (nwạzsẖ ḵrdn)
  • finskaihailua
  • filippinskaPaglalambing
  • franskaCaresser
  • västfrisiskaFondling
  • iriskaFondling
  • skotsk gaeliskaA' suirghe
  • galiciskaAcariciando
  • guaraníOjehekýivo (Ojehekýivo)
  • konkaniफोडलिंग करप (phōḍaliṅga karapa)
  • gujaratiશોખીન (śōkhīna)
  • hausaAbin sha'awa
  • hawaiiskaʻoluʻolu
  • hebreiskaלַטפָנִי (latpániy)
  • hindiप्रियतम वस्तु (priyatama vastu)
  • hmongspråkFondling
  • kroatiskaMilovanje
  • haitiskaTrèd (Trèd)
  • ungerskaDédelgető (Dédelgető)
  • armeniskaՔաղցրություն (Kʻaġcʻrutʻyun)
  • indonesiskaCumbuan
  • igboNa-atọ ụtọ (Na-atọ ụtọ)
  • ilokoPanag-apros
  • isländskaKærleikur
  • italienskaAccarezzando
  • japanska愛撫 (ài fǔ)
  • javanesiskangelus-elus
  • georgiskaმოფერება (mopereba)
  • kazakiskaСүйікті (Sүjíktí)
  • kambodjanskaការស្រលាញ់
  • kannadaಮೋಹಿಸುವುದು (mōhisuvudu)
  • koreanska애무 (aemu)
  • krioFɔ fondling
  • kurdiskaFondling
  • kirgiziskaСүйүү (Sүjүү)
  • latinFodling
  • luxemburgiskaFondling
  • lugandaOkunywegera
  • lingalaKosimbasimba motema
  • laotiskaລູບໄລ້
  • litauiskaMėgavimas (Mėgavimas)
  • lushaiFondling a ni
  • lettiskaMīlestība (Mīlestība)
  • maithiliदुलार करब (dulāra karaba)
  • malagassiskafanafosafoana
  • maoriTe awhi
  • makedonskaМалење (Malen̂e)
  • malayalamഇഷ്ടപ്പെടൽ (iṣṭappeṭaൽ)
  • mongoliskaХайрлах (Hajrlah)
  • marathiप्रेमळ (prēmaḷa)
  • malajiskamembelai
  • maltesiskaTgħawwiġ (Tgħawwiġ)
  • burmesiskaပါးစပ် (parrhcaut)
  • nepalesiskaमन पराउने (mana parā'unē)
  • nederländskastrelen
  • norskaFondling
  • nordsothoGo phophola
  • nyanjaKusisita
  • oromoDubbisuu
  • oriyaଫଣ୍ଡଲିଂ | (phaṇḍaliṁ |)
  • punjabiਸ਼ੌਕੀਨ (śaukīna)
  • polskaPieszczoch
  • afghanskaمینه کول (my̰nh ḵwl)
  • portugisiskaCarícias (Carícias)
  • quechuaAbrazay
  • rumänskaGiugiuleală (Giugiuleală)
  • ryskaласки (laski)
  • kinjarwandaGukunda
  • sanskritलाडः (lāḍaḥ)
  • sindhiشوق ڪرڻ (sẖwq ڪrڻ)
  • singalesiskaඇලුම් කිරීම
  • slovakiskaKoledovanie
  • slovenskaljubkovanje
  • samoanskaFuga
  • shonaFondling
  • somaliskaKacsi
  • albanskaPërkëdhelje (Përkëdhelje)
  • serbiskaМиловање (Milovan̂e)
  • sydsothoHo phopholetsa
  • sundanesiskaNguping
  • swahiliKupapasa
  • tamilஅன்புடன் (aṉpuṭaṉ)
  • teluguఅభిమానం (abhimānaṁ)
  • tadzjikiskaФондлинг (Fondling)
  • thailändskaลูบไล้ (lūblị̂)
  • tigrinjaምሕንፋጽ (ምhhīnīፋtsī)
  • turkmeniskaFondling
  • filippinskaPaglalambing
  • turkiskaokşama (okşama)
  • tsongaKu tswontswa
  • tatariskaФондлинг (Fondling)
  • uiguriskaFondling
  • ukrainskaпестощі (pestoŝí)
  • urduپسند کرنا (psnd ḵrnạ)
  • uzbekiskaQiziqish
  • vietnamesiskamơn trớn (mơn trớn)
  • xhosaUkumbambazela
  • jiddischפאָנדלינג (pʼándlyng)
  • yorubaFondling
  • kinesiska爱抚 (ài fǔ)
  • zuluUkubhebha

Vad rimmar på Smek?

Smek i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 329 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring