Hoppa till innehåll

Smekande

Synonymer till Smekande

Vad betyder Smekande?

Smekande betyder att ge smekningar eller att vara mjuk och förtjusande, ofta i en kärleksfull eller flirtig kontext. Det kan också användas för att beskriva något som är smidigt eller mjukt att röra vid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Smekande

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Smekande

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativsmekandesmekandetsmekandensmekandena
Genitivsmekandessmekandetssmekandenssmekandenas

Exempel på användning av Smekande

  • glitter höljdt och guld, En barnaskara firar glädjefästen, Och modersstämma smekande, Källa: Norrbottens kuriren (1900-12-29).
  • Hajpade Whitney Rose värmde upp Bo Pensionat på Öland med smekande sång och, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-02).
  • Haj pade Whitney Rose värmde upp Bo Pensionat på Öland med smekande sång och, Källa: Barometern (2017-05-02).
  • kroppslig hetens problematik, som hon närmar sig från olika håll - ibland smekande, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-24).
  • 1' bladen i linden hviska, då genom kronan drar smekande morgonvinden., Källa: Jämtlands tidning (1901-08-16).
  • osynlig makt; lyss jag till skogens susning förnimmer jag toners brusning, smekande, Källa: Jämtlands tidning (1896-07-10).
  • Tonér av mäktig opera musik, smekande stråkar, Björn Afzelius skånska stämma, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-08).
  • Ett smekande spelsätt som, inte minst i lugnare alster som den soulpräg-, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-07).
  • Nina Gunilla Mathias Terese med familjer Släkt och vänner Sov till vindarnas smekande, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-21).
  • insomnat Råneå Göta Karin och Lars Syskonbarn med familjer Sov till vindarnas smekande, Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-18).
  • Margareta och Ulf Ingemar och Karin Sov till vindarnas smekande sång Sov under, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-10).
  • Det glittrar i träd och buskar af rimfrostkristallers hop, och smekande kysser, Källa: Västerbottenskuriren (1905-12-16).
  • doft, som försommarvindar föra, smekande doft av ängsblommor kände jag., Källa: Karlskoga tidning (2016-11-12).
  • Strandberg var dock icke den, som med ljufva, smekande tonér tilltalade ensamt, Källa: Norrköpings tidningar (1877-10-10).
  • Baronessan kysste barnet och strök smekande med handen öfver hennes lockiga, Källa: Smålandsposten (1889-04-11).
  • o Vänner Du är inte här, men Vi kysser din kind En kyss som Vi sänder med smekande, Källa: Smålandsposten (2014-05-10).
  • Ni är inte här men jag mjukar era kinder En kram som jag känner med smekande, Källa: Östersundsposten (2019-07-13).
  • Det betyder pigga operetter och smekande valser av Josef Strauss li och Franz, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-19).
  • En kyss som jag sänder med smekande vind., Källa: Upsala nya tidning (2017-11-23).
  • Han kände hennes smekande, milda händer sorn tyngder på sitt hufvud., Källa: Östersundsposten (1894-12-08).

Översättningar av Smekande

  • afrikaansGestreel
  • akanCarressing a wɔde wɔn ho hyɛ mu
  • amhariskaመንከባከብ (mēnīkēbakēbī)
  • arabiskaالمداعبة (ạlmdạʿbẗ)
  • assamesiskaআদৰ কৰা (ādara karaā)
  • aymaraCarresa luraña (Carresa luraña)
  • azerbajdzjanskaNəvaziş (Nəvaziş)
  • belarusiskaЛаскаючы (Laskaûčy)
  • bulgariskaГалене (Galene)
  • bhojpuriदुलार करत बानी (dulāra karata bānī)
  • bambaraKɔrɔsili
  • bengaliআদর করা (ādara karā)
  • bosniskaCaressing
  • katalanskaAcariciar
  • cebuanoPag-amping
  • centralkurdiskaنازکردن (nạzḵrdn)
  • korsikanskacarezza
  • tjeckiskaMazlení (Mazlení)
  • walesiskaGofalu
  • danskaKærtegne
  • tyskaStreicheln
  • dogriदुलार करना (dulāra karanā)
  • divehiބޮސްދިނުން (bosdinun)
  • eweAsiléle na ame (Asiléle na ame)
  • grekiskaΧαϊδευτικός (Chaïdeutikós)
  • engelskaCaressing
  • esperantoKaresado
  • spanskaacariciando
  • estniskaPaitamine
  • baskiskaLaztanka
  • persiskaنوازش (nwạzsẖ)
  • finskaHyväily (Hyväily)
  • filippinskaHinahaplos
  • franskaCaresser
  • västfrisiskaKaaijen
  • iriskaCúramach (Cúramach)
  • skotsk gaeliskaCùram (Cùram)
  • galiciskaAcariciando
  • guaraníAcariciando
  • konkaniलाड करप (lāḍa karapa)
  • gujaratiપ્રેમાળ (prēmāḷa)
  • hausaShafawa
  • hawaiiskaHāmama (Hāmama)
  • hebreiskaלַטפָנִי (latpániy)
  • hindiप्यार करनेवाला (pyāra karanēvālā)
  • hmongspråkCaressing
  • kroatiskamilovanje
  • haitiskaKarès (Karès)
  • ungerskaHízelkedő (Hízelkedő)
  • armeniskaՇոյել (Šoyel)
  • indonesiskaMembelai
  • igboNa-emetụ aka (Na-emetụ aka)
  • ilokoPanag-apros
  • isländskaStrjúkandi (Strjúkandi)
  • italienskaAccarezzare
  • japanska愛撫 (ài fǔ)
  • javanesiskangelus-elus
  • georgiskaმოფერება (mopereba)
  • kazakiskaЕркелету (Erkeletu)
  • kambodjanskaការថើប
  • kannadaಮುದ್ದು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ (muddu māḍuttide)
  • koreanska애무 (aemu)
  • krioFɔ kɔt kɔt pɔsin
  • kurdiskaCaressing
  • kirgiziskaЭркелетүү (Érkeletүү)
  • latinblandus
  • luxemburgiskaKréien (Kréien)
  • lugandaOkuweeweeta
  • lingalaKosimbasimba motema
  • laotiskaກາບ
  • litauiskaGlostymas
  • lushaiCaressing a ni
  • lettiskaGlāsta (Glāsta)
  • maithiliदुलार करैत (dulāra karaita)
  • malagassiskanisangy
  • maoriTe mirimiri
  • makedonskaГалење (Galen̂e)
  • malayalamതഴുകുന്നു (taḻukunnu)
  • mongoliskaэнхрийлэх (énhrijléh)
  • marathiप्रेमळ (prēmaḷa)
  • malajiskabelaian
  • maltesiskaCaressing
  • burmesiskaနမ်းရှုံ့ခြင်း။ (namshonehkyinn.)
  • nepalesiskaस्याहार गर्ने (syāhāra garnē)
  • nederländskaStrelen
  • norskaKjære
  • nordsothoGo phophola
  • nyanjaKusisita
  • oromoHarcaasuu
  • oriyaଯତ୍ନ ନେବା | (yatna nēbā |)
  • punjabiਪਰਵਾਹ ਕਰਨਾ (paravāha karanā)
  • polskaPieszczotliwy
  • afghanskaدرنښت (drnsˌt)
  • portugisiskaFazendo carinho
  • quechuaAcariciando
  • rumänskaMângâiere (Mângâiere)
  • ryskaЛаскание (Laskanie)
  • kinjarwandaCaressing
  • sanskritलाडयन् (lāḍayan)
  • sindhiپالڻ وارو (pạlڻ wạrw)
  • singalesiskaහුරතල් කරනවා
  • slovakiskaMaznajúci (Maznajúci)
  • slovenskaBožanje (Božanje)
  • samoanskamilimili
  • shonaKuchengeta
  • somaliskaSalaaxid
  • albanskaPërkëdhelëse (Përkëdhelëse)
  • serbiskaМиловање (Milovan̂e)
  • sydsothoHo pholla
  • sundanesiskaNgusapan
  • swahiliKubembeleza
  • tamilஅரவணைப்பு (aravaṇaippu)
  • teluguలాలించడం (lālin̄caḍaṁ)
  • tadzjikiskaнавозиш кардан (navoziš kardan)
  • thailändskaกอดรัด (kxd rạd)
  • tigrinjaምሕቋፍ (ምhhīqwaፍ)
  • turkmeniskaCaressing
  • filippinskaHinahaplos
  • turkiskaokşama (okşama)
  • tsongaKu tswontswa
  • tatariskaКарсинг (Karsing)
  • uiguriskaCaressing
  • ukrainskaПестливі (Pestliví)
  • urduپیار کرنے والا (py̰ạr ḵrnے wạlạ)
  • uzbekiskaerkalash
  • vietnamesiskavuốt ve (vuốt ve)
  • xhosaUkuphulula
  • jiddischגלעטן (glʻtn)
  • yorubaFifọwọkan (Fifọwọkan)
  • kinesiska爱抚 (ài fǔ)
  • zuluUkuwotawota

Vad rimmar på Smekande?

Fler ord

Den här sidan har visats 298 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring