Mjuk
Uttal: [mju:k]B1medel
Synonymer till Mjuk
Vad betyder Mjuk?
Mjuk beskriver något som är behagligt att röra vid, flexibelt, följsamt och lätt att trycka ned. Det kan också användas för att beskriva beteende som är vänligt, mild och barmhärtigt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Mjuk
Besläktade ord till Mjuk
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Mjuk
mjuk, fsv. miūker = isl. mjúkr, da. myg (eng. meek från nord. spr.), av germ. *meuka-. Avljudsformer: mūk i got. mûkamôdei, saktmodighet, holl. muik, mjuk ~ mauk- i sv. dial. möka, göra mjuk, ä. nsv. mök(i)a, fsv. mökia, no. møykja, av *maukian, kausativum till mjuk; se f. ö. mocka 2. Av dunkelt ursprung. Svårligen, såsom antagits, egentl. 'fuktig' o. besl. med de under mögel anförda orden. Osäkra anknytningar se f. ö. i den av Falk-Torp s. 1519 anförda litteraturen. — Jfr ödmjuk.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Mjuk
Adjektiv
| Böjningar av mjuk | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | mjuk | mjukare | |
| Neutrum | mjukt | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | mjuke | mjukaste | |
| Alla | mjuka | |||
| Plural | mjuka | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | mjuk | mjukare | mjukast |
| Neutrum | mjukt | |||
| Plural | mjuka | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (mjukt)? | |||
Exempel på användning av Mjuk
- mjukt bröd, Källa: Lexin (Språkbanken).
- en mjuk kudde, Källa: Lexin (Språkbanken).
- mjuka läppar, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Skön passform med välkänd mjuk komfort. | Stl: 36-42., Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-21).
Översättningar av Mjuk
- afrikaansSag
- akanMrɛ
- amhariskaለስላሳ (lēsīlasa)
- arabiskaلين (lyn)
- assamesiskaকোমল (kōmala)
- aymaraJasa
- azerbajdzjanskaYumşaq (Yumşaq)
- belarusiskaМяккі (Mâkkí)
- bulgariskaМек (Mek)
- bhojpuriमोलायम (mōlāyama)
- bambaraMagan
- bengaliনরম (narama)
- bosniskaSoft
- katalanskaSuau
- cebuanohumok
- centralkurdiskaنەرم (nەrm)
- korsikanskaSoft
- tjeckiskaMěkký (Měkký)
- walesiskaMeddal
- danskaBlød
- tyskaSanft
- dogriमलैम (malaima)
- divehiމަޑު (maḍu)
- eweBᴐbᴐ
- grekiskaΜαλακός (Malakós)
- engelskaSoft
- esperantoMola
- spanskaSuave
- estniskaPehme
- baskiskaLeuna
- persiskaنرم (nrm)
- finskaPehmeä (Pehmeä)
- filippinskaMalambot
- franskaMou, tendre
- västfrisiskaSêft (Sêft)
- iriskabog
- skotsk gaeliskaBog
- galiciskaSuave
- guaraníSỹi (Sỹi)
- konkaniमोव (mōva)
- gujaratiનરમ (narama)
- hausaMai laushi
- hawaiiskapalupalu
- hebreiskaרַך (rak)
- hindiकोमल (kōmala)
- hmongspråkMos
- kroatiskaMeko
- haitiskaMou
- ungerskaPuha
- armeniskaՓափուկ (Pʻapʻuk)
- indonesiskaLembut
- igboDị nro (Dị nro)
- ilokoNalukneng
- isländskaMjúkt (Mjúkt)
- italienskaMorbido
- japanska柔らかい (róurakai)
- javanesiskaalus
- georgiskaრბილი (rbili)
- kazakiskaЖұмсақ (Žұmsakˌ)
- kambodjanskaទន់
- kannadaಮೃದು (mr̥du)
- koreanska부드러운 (budeuleoun)
- krioSaf
- kurdiskaNerm
- kirgiziskaЖумшак (Žumšak)
- latinMollis
- luxemburgiskaSoft
- lugandaObugonvu
- lingalaPete
- laotiskaອ່ອນ
- litauiskaMinkštas (Minkštas)
- lushaiNem
- lettiskaMīksts (Mīksts)
- maithiliमुलायम (mulāyama)
- malagassiskaMalefaka
- maoriNgohe
- makedonskaМеки (Meki)
- malayalamമൃദുവായ (mr̥duvāya)
- mongoliskaЗөөлөн (Zөөlөn)
- marathiमऊ (ma'ū)
- malajiskaLembut
- maltesiskaArtab
- burmesiskaပျော့ပျောင်းသည်။ (pyawwpyaunggsai.)
- nepalesiskaनरम (narama)
- nederländskaZacht
- norskaMyk
- nordsothoBoleta
- nyanjaZofewa
- oromoLallaafaa
- oriyaନରମ | (narama |)
- punjabiਨਰਮ (narama)
- polskaMiękki (Miękki)
- afghanskaنرم (nrm)
- portugisiskaSuave
- quechuaLlanpu
- rumänskaMoale
- ryskaМягкий (Mâgkij)
- kinjarwandaByoroshye
- sanskritमृदु (mr̥du)
- sindhiنرم (nrm)
- singalesiskaමෘදුයි
- slovakiskaMäkký (Mäkký)
- slovenskaMehko
- samoanskaMalu
- shonaSoft
- somaliskaJilicsan
- albanskaE butë (E butë)
- serbiskaСофт (Soft)
- sydsothoBonolo
- sundanesiskaLemes
- swahiliLaini
- tamilமென்மையானது (meṉmaiyāṉatu)
- teluguమృదువైన (mr̥duvaina)
- tadzjikiskaнарм (narm)
- thailändskaอ่อน (x̀xn)
- tigrinjaልስሉስ (ልsīlusī)
- turkmeniskaSoftumşak (Softumşak)
- filippinskaMalambot
- turkiskaYumuşak (Yumuşak)
- tsongaOlova
- tatariskaЙомшак (Jomšak)
- uiguriskaيۇمشاق (yۇmsẖạq)
- ukrainskaМ'які (M'âkí)
- urduنرم (nrm)
- uzbekiskaYumshoq
- vietnamesiskaMềm mại (Mềm mại)
- xhosaIthambile
- jiddischווייך (wwyyk)
- yorubaRirọ (Rirọ)
- kinesiska柔软的 (róu ruǎn de)
- zuluIthambile
Vad rimmar på Mjuk?
Mjuk i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 724 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.