Hoppa till innehåll

Ljuv

Uttal: [ju:v]

Synonymer till Ljuv

Vad betyder Ljuv?

"Ljuv" betyder behaglig, angenäm eller vacker på svenska. Det kan också användas för att beskriva något som är sött eller mild.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Ljuv

Besläktade ord till Ljuv

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Ljuv

ljuv, fsv. liūver, kär, täck, mild, vänlig, god = isl. ljúfr ds., got. liufs (liubs), fsax. liof, fhty. liup (ty. lieb), ags. léof, av germ. *liuƀa-; jfr fslav. ljubŭ, kär; i avljudsförh. till got. brôþralubo, brödrakärlek, ags. lufu f., kärlek (eng. love), o. lov 1, 2, lova 1, 2, se närmare d. o.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Ljuv

Adjektiv

Böjningar av ljuv Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum ljuv ljuvare
Neutrum ljuvt
Bestämdsingular Maskulinum ljuve ljuvaste
Alla ljuva
Plural ljuva
Predikativt
Singular Utrum ljuv ljuvare ljuvast
Neutrum ljuvt
Plural ljuva
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (ljuvt)?

Exempel på användning av Ljuv

  • ljuva ungdomsminnen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Släpper musik video till låten Hämnden är ljuv idag., Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-08).
  • Ljuv doft ska locka till inköp, Källa: Barometern (2013-10-07).
  • som ljuv musik i öronen för lee music-företaga- innehåll som ska värma tusentals, Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-15).

Översättningar av Ljuv

  • afrikaansHeerlik
  • akanAnigyesɛm
  • amhariskaደስ የሚል (dēsī yēmiል)
  • arabiskaمسعد (msʿd)
  • assamesiskaআনন্দদায়ক (ānandadāẏaka)
  • aymaraWali kusiskañawa (Wali kusiskañawa)
  • azerbajdzjanskaZövqlü (Zövqlü)
  • belarusiskaЦудоўны (Cudoŭny)
  • bulgariskaвъзхитително (vʺzhititelno)
  • bhojpuriरमणीय बा (ramaṇīya bā)
  • bambaraA ka di
  • bengaliআনন্দদায়ক (ānandadāẏaka)
  • bosniskaDivno
  • katalanskaDeliciós (Deliciós)
  • cebuanoMakapalipay
  • centralkurdiskaخۆشە (kẖۆsẖە)
  • korsikanskaDeliziosu
  • tjeckiskaNádherné (Nádherné)
  • walesiskaHyfryd
  • danskaDejlig
  • tyskaHerrlich
  • dogriमनमोहक (manamōhaka)
  • divehiއުފާވެރި ކަމެކެވެ (‘ufāveri kamekeve)
  • eweEdoa dzidzɔ na ame
  • grekiskaΓοητευτικός (Goēteutikós)
  • engelskaDelightful
  • esperantoRava
  • spanskaEncantador
  • estniskaMeeldiv
  • baskiskaGozagarria
  • persiskaلذت بخش (ldẖt bkẖsẖ)
  • finskaIhana
  • filippinskaNakakatuwa
  • franskaDélicieux (Délicieux)
  • västfrisiskaLekkerich
  • iriskaaoibhinn
  • skotsk gaeliskaaoibhneach
  • galiciskaDelicioso
  • guaraníOmbovy’a
  • konkaniमनभुलोवपी (manabhulōvapī)
  • gujaratiઆહલાદક (āhalādaka)
  • hausaAbin sha'awa
  • hawaiiskaʻoluʻolu
  • hebreiskaמְהַנֶה (mĕhaneh)
  • hindiरमणीय (ramaṇīya)
  • hmongspråkZoo siab heev
  • kroatiskadivno
  • haitiskaDélisyeu (Délisyeu)
  • ungerskaElragadó (Elragadó)
  • armeniskaՀիասքանչ (Hiaskʻančʻ)
  • indonesiskaMenyenangkan
  • igboNa-atọ ụtọ (Na-atọ ụtọ)
  • ilokoMakaay-ayo
  • isländskaYndislegt
  • italienskaDelizioso
  • japanska楽しい (lèshii)
  • javanesiskaNyenengke
  • georgiskaᲚაღი (Ლaghi)
  • kazakiskaКеремет (Keremet)
  • kambodjanskaរីករាយ
  • kannadaಸಂತೋಷಕರ (santōṣakara)
  • koreanska매우 기쁜 (maeu gippeun)
  • krioI kin mek pɔsin gladi
  • kurdiskaTahrşî (Tahrşî)
  • kirgiziskaЖагымдуу (Žagymduu)
  • latinJucunda
  • luxemburgiskaErfreelech
  • lugandaKisanyusa nnyo
  • lingalaEsepelisaka
  • laotiskaດີໃຈ
  • litauiskaMalonu
  • lushaiA lawmawm hle mai
  • lettiskaApburoši (Apburoši)
  • maithiliरमणीय (ramaṇīya)
  • malagassiskamahafinaritra
  • maoriAtaahua
  • makedonskaПрекрасно (Prekrasno)
  • malayalamആനന്ദകരം (ānandakaraṁ)
  • mongoliskaТааламжтай (Taalamžtaj)
  • marathiरमणीय (ramaṇīya)
  • malajiskaMenarik
  • maltesiskaDelightful
  • burmesiskaကြည်နူးဖွယ် (kyinuuhpwal)
  • nepalesiskaरमणीय (ramaṇīya)
  • nederländskaVerrukkelijk
  • norskaDeilig
  • nordsothoE a thabišago (E a thabišago)
  • nyanjaZosangalatsa
  • oromoGammachiisa
  • oriyaଆନନ୍ଦଦାୟକ | (ānandadāẏaka |)
  • punjabiਅਨੰਦਮਈ (anadama'ī)
  • polskaZachwycający (Zachwycający)
  • afghanskaپه زړه پورې (ph zړh pwrې)
  • portugisiskaDelicioso
  • quechuaKusichiq
  • rumänskaÎncântător (Încântător)
  • ryskaВосхитительный (Voshititelʹnyj)
  • kinjarwandaBirashimishije
  • sanskritमनोहरम् (manōharam)
  • sindhiوڻندڙ (wڻndڙ)
  • singalesiskaප්රියජනකයි
  • slovakiskaNádherné (Nádherné)
  • slovenskaČudovito (Čudovito)
  • samoanskaManaia
  • shonaZvinofadza
  • somaliskaFarxad leh
  • albanskaI lezetshëm (I lezetshëm)
  • serbiskaДивно (Divno)
  • sydsothoE monate
  • sundanesiskaNikmat
  • swahiliInapendeza
  • tamilமகிழ்ச்சிகரமானது (makiḻccikaramāṉatu)
  • teluguచూడముచ్చటగా (cūḍamuccaṭagā)
  • tadzjikiskaДиловар (Dilovar)
  • thailändskaรื่นรมย์ (rụ̄̀nrmy̒)
  • tigrinjaባህ ዘብል (bahī zēbīል)
  • turkmeniskaGaty hezil
  • filippinskaNakakatuwa
  • turkiskakeyifli
  • tsongaSwi tsakisa
  • tatariskaШат (Šat)
  • uiguriskaخۇشاللىنارلىق (kẖۇsẖạlly̱nạrly̱q)
  • ukrainskaЧудово (Čudovo)
  • urduلذت بخش (ldẖt bkẖsẖ)
  • uzbekiskaYoqimli
  • vietnamesiskaThú vị (Thú vị)
  • xhosaImnandi
  • jiddischדילייטפאַל (dylyytpʼal)
  • yorubaIdunnu
  • kinesiska愉快 (yú kuài)
  • zuluKuyajabulisa

Vad rimmar på Ljuv?

Ljuv i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 359 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring