Skruv

Uttal: [skru:v]C2expert

Synonymer till Skruv

Bult Spiralrörelse Roterande rörelse Spiral

Vad betyder Skruv?

Skruv är en metallföremål som vanligtvis har en spårformad eller tandad yta längs dess längd. Det används för att fästa två objekt tillsammans genom att vrida den in i ett förborrat hål med en skruvmejsel eller en annan liknande verktyg. Skruvar finns i olika storlekar och former och används vanligtvis inom olika typer av bygg- och konstruktionsprojekt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Skruv

skruv (i betyd. 'schraitbe'), Var. rer. 1538 = no. skruv, da. skrue, från mlty. schruve = mhty. schrube(iy. schraube); från germ. spr.: ffra. escroe (fra. écrou), varav eng. screw. Av mycket omtvistat o. alltjämt dunkelt urspr. Knappast med Baist (se Kluge) lån från lat. scröfa, so (såsom span. puerca, skruvmutter, från lat. porca, so; jfr liknande metaforer under bock o. ram m). Snarast inhemskt germ.: om olika tolkningsförsök se Falk-Torp under skrue, jämte litteraturen hos samme förf. s. 1545, ävensom v. Friesen Mediagem. s. 83. - Ovisst, om besläktat med de sinsemellan samhöriga sv. dial. skruv, tratt på kvarn (i denna betyd. kanske tillhörande riks- spr.), strut, brudkrona, takås där spärrarna mötas, ä. nsv. skruf, mössa m. m., fsv. skriiver, biskopsmössa, sannol. dessutom : konisk bikupa av bark som ut- j hängdes å träd i skogen (se Liden Ark. 27: 264 f.), bicerghskruver, bergstopp, isl. skruf n., stack, hög, nisl. skrufr, hårtofs, no. skruv n. o. m., topp, ett slags huvudbonad, hög av nekar, da. skrue, kvarntratt, torv- el. sädesstack, alltså i allm. om föremål av topp- el. huvlik form, vilka ord i sin tur niöjl., med Persson Indog. Wortf. s. 179, äro besl. med grek. koryphé, spets, huvud (ie. *(s)korubh-, *(s)krubh-; se koryfé), el., enl. andra, med de under skrov l anförda nord. orden för 'skrymma' o. d. (i så fall med en betyd.-skiftning av 'resa sig i vädret' el. dyl.). Till denna senare ordgrupp hör väl skruv i småländska ortn., omnämnda av förf. Sjön. 1: 545, t. ex. Gilje-, H ö ka-, Långa-, T i ka skruv, väl syftande på terrängförhållandena; jfr Lindroth Värends bebygg, s. 20 f.; dock i enskildheter oklart. - Ha en skruv lös, motsv. i da., efter ty. bei ihm ist eine schraube locker, jfr da. forskruet, vriden. - Skruvad, om stil, jfr ty. geschrobeuer, geschraubter (stil). - Ställa sina ord på skruvar, motsv. i da., efter ty., dvs. ställa dem så löst att de kunna ändras. - Skruvmutter, Dagl.Alleh. 1793: -muttrar; tidigare o. ofta även senare: skruf-mor 1706, skrufmoder 1711; Sahlstedt 1773: skrufmorar plur., jfr 1902: skrufmoder, med avs. på kanon = da. skrue-moder el. -mutter, efter ty. schraube-mutter, jfr ä. ty. das mutterlein eines schrauben, dvs. 'skruvens lilla mamma', ävensom da. matrik (väl efter ett ty. diminutivum). - Ordet upptogs förr i ordb. som mask., ehuru sammansatt med ett ord för 'moder'. - Jfr pärle-mo(r) jämte dial. pärl(é)multer.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Skruv

Substantiv

Böjningar av skruv	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	skruv	skruven	skruvar	skruvarna
Genitiv	skruvs	skruvens	skruvars	skruvarnas

Exempel på användning av Skruv

att få tågstopp i Skruv., Källa: Smålandsposten (2016-07-12).
Trafikförsörjningsprogram på remiss*Tågstopp i Skruv kan bli verklighet, Källa: Smålandsposten (2021-07-01).
Fler tågstopp är inte en fråga enbart för Skruv, utan skulle betyda, Källa: Smålandsposten (2016-07-11).
samtidigt med mötesspå ret i Skruv., Källa: Smålandsposten (2016-01-15).
Skadegörelse och bensinstöld i Skruv, Källa: Smålandsposten (2016-06-09).
Vi har tidigare berät tat att man i Skruv vill ha ett tågstopp enligt samma, Källa: Barometern (2015-01-15).
av bättre förbindelser till Skruv till regionen., Källa: Smålandsposten (2017-09-26).
Tågstoppet i Skruv får stöd även från politiker utanför kommungränsen., Källa: Smålandsposten (2022-01-27).
Att macken i Skruv blev av är tack vare Åkerby Entreprenad som äger och hyr, Källa: Smålandsposten (2015-07-27).
Först Kosta, sedan Skruv,, Källa: Smålandsposten (2016-10-20).
Vattenskyddsområdet i Skruv, Källa: Smålandsposten (2022-02-10).
Samråd för detaljplan Mötesspår i Skruv, Källa: Smålandsposten (2015-12-01).
Tidigare delar: li juli 2016: Tågstopp - ett vägskäl för Skruv., Källa: Smålandsposten (2016-07-12).
Örn det går i Örsjö borde det vara möjligt i Skruv, resonerar ortsborna., Källa: Smålandsposten (2016-07-14).
Efter att mötesspåret i Skruv, Källa: Smålandsposten (2019-08-31).
. - Varför ska de försämra just här i Skruv?, Källa: Smålandsposten (2016-01-12).
Återkommande -EVENEMANG Skruv: Loppis i Folkets Hus., Källa: Smålandsposten (2019-03-01).
Skruv: Skapa tillsammans., Källa: Smålandsposten (2019-10-25).
Nu finns inga planer på tåg stopp i Skruv., Källa: Smålandsposten (2014-05-20).
Heldag med friskvård i regi av expert från Skruv, Källa: Smålandsposten (2017-09-19).

Översättningar av Skruv

afrikaansSkroef
akanBot
amhariskaጠመዝማዛ (thēmēዝmaza)
arabiskaبرغي (brgẖy)
assamesiskaপেঁচ-গজাল (pēm̐ca-gajāla)
aymaraTurnillu
azerbajdzjanskaVida
belarusiskaШруба (Šruba)
bulgariskaВинт (Vint)
bhojpuriपेंच (pēn̄ca)
bambaraWisi
bengaliস্ক্রু (skru)
bosniskaScrew
katalanskaCargol
cebuanoScrew
centralkurdiskaبورغی (bwrgẖy̰)
korsikanskaVite
tjeckiskaŠroub (Šroub)
walesiskaSgriw
danskaSkrue
tyskaSchrauben
dogriपेच (pēca)
divehiއިސްކުރު (‘iskuru)
eweGatagbadze totro
grekiskaΒίδα (Bída)
engelskaScrew
esperantoŜraŭbo (Ŝraŭbo)
spanskaTornillo
estniskaKruvi
baskiskaTorlojua
persiskaپیچ (py̰cẖ)
finskaRuuvi
filippinskatornilyo
franskaVis
västfrisiskaSkroef
iriskaScriú (Scriú)
skotsk gaeliskaSgriubha
galiciskaParafuso
guaraníKutujereha
konkaniस्क्रू (skrū)
gujaratiસ્ક્રૂ (skrū)
hausaDunƙule
hawaiiskaʻūlū (ʻūlū)
hebreiskaלִדפּוֹק (lidṗwòq)
hindiपेंच (pēn̄ca)
hmongspråkNtsia hlau
kroatiskaVijak
haitiskaVis
ungerskaCsavar
armeniskaՊտուտակ (Ptutak)
indonesiskaBaut
igboỊghasa (Ịghasa)
ilokoTurnilyo
isländskaSkrúfa (Skrúfa)
italienskaVite
japanskaスクリュー (sukuryū)
javanesiskameneng
georgiskaხრახნი (khrakhni)
kazakiskaБұрандалы (Bұrandaly)
kambodjanskaវីស
kannadaತಿರುಪು (tirupu)
koreanska나사 (nasa)
krioNel
kurdiskaBadek
kirgiziskaБурама (Burama)
latinScrew
luxemburgiskaSchrauwen
lugandaOmusumaali
lingalaVisi
laotiskaໝວກ
litauiskaVaržtas (Varžtas)
lushaiInherh
lettiskaSkrūve (Skrūve)
maithiliपेंच (pēn̄ca)
malagassiskaSokiro
maoritīwiri (tīwiri)
makedonskaЗавртка (Zavrtka)
malayalamസ്ക്രൂ (skrū)
mongoliskaШураг (Šurag)
marathiस्क्रू (skrū)
malajiskaskru
maltesiskaInvita
burmesiskaဝက်အူ (waatauu)
nepalesiskaपेंच (pēn̄ca)
nederländskaSchroef
norskaSkru
nordsothoSekurufu
nyanjaSikirini
oromoSibiila qal'aa naannessanii waa keessa galchuun ittiin hidhan
oriyaପେଚ (pēca)
punjabiਪੇਚ (pēca)
polskaŚruba (Śruba)
afghanskaسکرو (sḵrw)
portugisiskaParafuso
quechuaTornillo
rumänskaŞurub (Şurub)
ryskaВинт (Vint)
kinjarwandaKuramo
sanskritभ्रामि (bhrāmi)
sindhiاسڪرو (ạsڪrw)
singalesiskaඉස්කුරුප්පු ඇණ
slovakiskaSkrutka
slovenskaVijak
samoanskaSiu
shonaChikururu
somaliskaIsku dhufashada
albanskaVidhos
serbiskaСцрев (Screv)
sydsothoScrew
sundanesiskasekrup
swahiliParafujo
tamilதிருகு (tiruku)
teluguస్క్రూ (skrū)
tadzjikiskaБурида (Burida)
thailändskaสกรู (s̄krū)
tigrinjaሕልኽላኽ (hhīልkxīlakxī)
turkmeniskaBuraw
filippinskatornilyo
turkiskaVida
tsongaXikurufu
tatariskaВинт (Vint)
uiguriskaبۇرمىلاش (bۇrmy̱lạsẖ)
ukrainskaГвинт (Gvint)
urduپیچ (py̰cẖ)
uzbekiskaVida
vietnamesiskaĐinh ốc (Đinh ốc)
xhosaScrew
jiddischשרויף (şrwyp)
yorubaDabaru
kinesiska拧紧 (níng jǐn)
zuluIsikulufu

Vad rimmar på Skruv?

Bjuv Huv Kaluv Ljuv Luv Stuv Tjuv Uv

Fler ord

Skruv utan huvud Skruva Skruva ned Skruva ner Skruva sig Skruva upp Skruva upp förväntningarna Skruva åt Skruvad Skruvaxel Skruvboll Skruvdon

Den här sidan har visats 328 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring