Skruva ned

Synonymer till Skruva ned

Vad betyder Skruva ned?

Skruva ned betyder att minska eller sänka något, till exempel volymen på en högtalare eller temperaturen på en ugn. Det kan också användas i överförd bemärkelse för att uppmana någon att lugna ner sig eller att minska tempo och intensitet i sin aktivitet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

verb

Böjningar av Skruva ned

Presens indikativ aktiv 1:1-2	skruvar
Presens indikativ aktiv 1:2-2	ned
Presens indikativ s-form 1:1-2	skruvas
Presens indikativ s-form 1:2-2	ned
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2	skruvade
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2	ned
Preteritum indikativ s-form 1:1-2	skruvades
Preteritum indikativ s-form 1:2-2	ned
Imperativ 1:1-2	skruva
Imperativ 1:2-2	ned
Infinitiv aktiv 1:1-2	skruva
Infinitiv aktiv 1:2-2	ned
Infinitiv s-form 1:1-2	skruvas
Infinitiv s-form 1:2-2	ned
Supinum aktiv 1:1-2	skruvat
Supinum aktiv 1:2-2	ned
Supinum s-form 1:1-2	skruvats
Supinum s-form 1:2-2	ned
Presens particip 1:1-2	skruvande
Presens particip 1:2-2	ned
Presens particip genitiv 1:1-2	skruvandes
Presens particip genitiv 1:2-2	ned
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2	skruvad
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2	ned
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1	nedskruvad
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2	skruvads
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2	ned
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1	nedskruvads
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2	skruvat
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2	ned
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1	nedskruvat
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2	skruvats
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2	ned
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1	nedskruvats
Pret_part obestämd plural 1:1-2	skruvade
Pret_part obestämd plural 1:2-2	ned
Pret_part obestämd plural 2:1-1	nedskruvade
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2	skruvades
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2	ned
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1	nedskruvades
Pret_part bestämd singular 1:1-2	skruvade
Pret_part bestämd singular 1:2-2	ned
Pret_part bestämd singular 2:1-1	nedskruvade
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2	skruvades
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2	ned
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1	nedskruvades
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2	skruvade
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2	ned
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1	nedskruvade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2	skruvades
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2	ned
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1	nedskruvades
Pret_part bestämd plural 1:1-2	skruvade
Pret_part bestämd plural 1:2-2	ned
Pret_part bestämd plural 2:1-1	nedskruvade
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2	skruvades
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2	ned
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1	nedskruvades

Exempel på användning av Skruva ned

Innerst inne visste vi att det inte gick att skruva ned pressen, inte när man, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-14).
Det var inte svårt att skruva ned den ur ett hant verksperspektiv., Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-29).
Innerst inne vet vi att det inte går att skruva ned pressen, inte nu när man, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-07).
Bor man i ett hus byggt de se naste 20-30 åren vill man kunna skruva ned effekten, Källa: Karlskoga tidning (2016-10-27).
. ■ Skruva ned värmen för att matcha kroppstemperaturen, som sjunker när du, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-27).
Kanske du ska skruva ned dina förväntningar en smula, vågen 24/9 - 23/10 Kanske, Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-17).
Kanske du ska skruva ned dina förväntningar en smula., Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-16).
Vill man så går det att skruva ned hyllan igen, säger Fredric., Källa: Upsala nya tidning (2021-10-17).
att skruva ned eluttag och borja mäta och skära till., Källa: Östersundsposten (2016-04-07).
. • Förbered kroppen för sömn genom att skruva ned belysningen, varva ner under, Källa: Östersundsposten (2018-10-29).
Han berättar att efter som elpriset har gått upp så försöker han skruva ned, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-11).
Skruva ned sovrums termostaten för att matcha kroppstemperaturen, som sjunker, Källa: Arvika nyheter (2014-01-17).
ned de högt ställda kraven som många unga i dag ställer på sig själva., Källa: Barometern (2018-04-06).
Och flera av storbankerna, däribland SEB, är just nu i färd med att skruva ned, Källa: Smålandsposten (2019-01-04).
första gången i mitt liv hade jag högt blodtryck och där insåg jag att jag fick skruva, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-26).

Översättningar av Skruva ned

afrikaansSkroef af
akanScrew no kɔ fam
amhariskaወደ ታች ይንጠፍጡ (wēdē tacī yīnīthēፍthu)
arabiskaبرغي (brgẖy)
assamesiskaতললৈ স্ক্ৰু কৰক (talalai skrau karaka)
aymaraTornillo ukat juk’ampi
azerbajdzjanskaVidalayın
belarusiskaЗакручваць (Zakručvacʹ)
bulgariskaЗавийте (Zavijte)
bhojpuriनीचे पेंच लगा दीं (nīcē pēn̄ca lagā dīṁ)
bambaraAw bɛ a siri ka jigin
bengaliনিচে স্ক্রু (nicē skru)
bosniskaZajebi
katalanskaCargola
cebuanoI-screw down
centralkurdiskaپیچ بکە بۆ خوارەوە (py̰cẖ bḵە bۆ kẖwạrەwە)
korsikanskaAvvitate
tjeckiskaZašroubovat (Zašroubovat)
walesiskaSgriw i lawr
danskaSkru ned
tyskaFestschrauben
dogriपेंच नीचे कर दे (pēn̄ca nīcē kara dē)
divehiސްކްރޫ ޑައުން ކޮށްލާށެވެ (skrū ḍa‘un košlāševe)
eweKplɔe ɖe anyi
grekiskaΒιδώστε κάτω (Bidṓste kátō)
engelskaScrew down
esperantoŜraŭbi malsupren (Ŝraŭbi malsupren)
spanskaAtornillar
estniskaKruvi alla
baskiskaIzorratu
persiskaپیچ کن (py̰cẖ ḵn)
finskaRuuvaa alas
filippinskaI-screw down
franskaVisser
västfrisiskaSkroef del
iriskaScriú síos (Scriú síos)
skotsk gaeliskaSgrios sìos (Sgrios sìos)
galiciskaParafuso
guaraníTornillo oguejy haguã (Tornillo oguejy haguã)
konkaniसकयल पेंचून काडचें (sakayala pēn̄cūna kāḍacēṁ)
gujaratiનીચે સ્ક્રૂ (nīcē skrū)
hausaCire ƙasa
hawaiiskaHoloi i lalo
hebreiskaמוברג (mwbrg)
hindiपेंच खोलना (pēn̄ca khōlanā)
hmongspråkNtsia ntsia
kroatiskaZajebi
haitiskaVis desann
ungerskaCsavarja le
armeniskaՊտուտակեք ներքեւ (Ptutakekʻ nerkʻew)
indonesiskaPersetan
igboKpuchie
ilokoI-tornilio nga agpababa
isländskaSkrúfaðu niður (Skrúfaðu niður)
italienskaAvvitare
japanskaねじ込みます (neji yūmimasu)
javanesiskaMeneng mudhun
georgiskaხრახნიან (khrakhnian)
kazakiskaБұраңыз (Bұraңyz)
kambodjanskaវីសចុះក្រោម
kannadaಕೆಳಗೆ ತಿರುಗಿಸಿ (keḷage tirugisi)
koreanska아래로 나사 (alaelo nasa)
krioSkru dɔŋ
kurdiskaScrew down
kirgiziskaбурагыла (buragyla)
latinstupra descendit
luxemburgiskaSchrauwen erof
lugandaSikula wansi
lingalaVisser na se
laotiskaScrew ລົງ
litauiskaUžsukite (Užsukite)
lushaiScrew down rawh
lettiskaNoskrūvējiet (Noskrūvējiet)
maithiliपेंच नीचाँ (pēn̄ca nīcām̐)
malagassiskaAtsofohy
maoriTikina ki raro
makedonskaЗашрафете се (Zašrafete se)
malayalamസ്ക്രൂ ഡൗൺ (skrū ḍaൺ)
mongoliskaдоошоо эрэг (doošoo érég)
marathiखाली स्क्रू करा (khālī skrū karā)
malajiskaSkru ke bawah
maltesiskaInvita
burmesiskaဝက်အူချ (waatauuhkya)
nepalesiskaतल स्क्रू (tala skrū)
nederländskaSchroef vast
norskaSkru ned
nordsothoScrew fatše (Screw fatše)
nyanjaPewani pansi
oromoScrew down godhaa
oriyaତଳକୁ ଖସାନ୍ତୁ | (taḷaku khasāntu |)
punjabiਪੇਚ ਥੱਲੇ (pēca thalē)
polskaSpierdalaj
afghanskaغورځول (gẖwrځwl)
portugisiskaAparafusar
quechuaTornillo urayman
rumänskaÎnșurubați (Înșurubați)
ryskaЗавинтить (Zavintitʹ)
kinjarwandaHasi
sanskritअधः पेचयन्तु (adhaḥ pēcayantu)
sindhiڇڪڻ
singalesiskaපහළට ඉස්කුරුප්පු කරන්න
slovakiskaZaskrutkujte
slovenskaPrivij navzdol
samoanskaMalolo i lalo
shonaNyora pasi
somaliskaIska daa
albanskaVidhos poshtë (Vidhos poshtë)
serbiskaЗаврни доле (Zavrni dole)
sydsothoKhutsa fatše (Khutsa fatše)
sundanesiskaNgarérét (Ngarérét)
swahiliSogeza chini
tamilகீழே திருகு (kīḻē tiruku)
teluguస్క్రూ డౌన్ (skrū ḍaun)
tadzjikiskaБа поён буред (Ba poën bured)
thailändskaสกรูลง (s̄k rū lng)
tigrinjaንታሕቲ ሽጉጥ ግበር (nītahhīti shīguthī ግbērī)
turkmeniskaBuraw
filippinskaI-screw down
turkiskaVidalamak
tsongaScrew ehansi
tatariskaАска (Aska)
uiguriskaئاستىغا (ỷạsty̱gẖạ)
ukrainskaГвинт вниз (Gvint vniz)
urduنیچے سکرو (ny̰cẖے sḵrw)
uzbekiskaVidalang
vietnamesiskavít xuống (vít xuống)
xhosaKrwela phantsi
jiddischשרויף אַראָפּ (şrwyp ʼarʼáṗ)
yorubaDabaru
kinesiska拧紧 (níng jǐn)
zuluSkrolela phansi

Fler ord

Skruva ner Skruva sig Skruva upp Skruva upp förväntningarna Skruva åt Skruvad Skruvaxel Skruvboll Skruvdon Skruvdragare Skruvformad maskindel Skruvhopp

Den här sidan har visats 391 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring