Bitterljuv - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bitterljuv?

Bitterljuv betyder något som är bittert och sött på samma gång, eller något som väcker både glädje och sorgsamhet. Det kan också beskriva en känsla av nostalgi och längtan tillbaka till något som är både vackert och smärtsamt på samma gång.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bitterljuv

Antonymer (motsatsord) till Bitterljuv

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Bitterljuv

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Bild av Bitterljuv

Bild av bitterljuv

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bitterljuv?

AF Afrikaans: Bitter soet

AK Twi: Ɛyɛ nwononwono

AM Amhariska: ምሬት (ምretī)

AR Arabiska: حلو ومر (ḥlw wmr)

AS Assamiska: তিতা মিঠা (titā miṭhā)

AY Aymara: Q’añu muxsa (Q’añu muxsa)

AZ Azerbajdzjanska: Acı-şirinli (Acı-şirinli)

BE Vitryska: Горка-салодкі (Gorka-salodkí)

BG Bulgariska: Горчиво сладко (Gorčivo sladko)

BHO Bhojpuri: मीठ-कड़वा-मीठ बा (mīṭha-kaṛavā-mīṭha bā)

BM Bambara: Dumuni duman duman

BN Bengaliska: তিতা (titā)

BS Bosniska: Gorko slatko

CA Katalanska: agredolç (agredolç)

CEB Cebuano: Bittersweet

CKB Kurdiska: تاڵ و شیرین (tạڵ w sẖy̰ry̰n)

CO Korsikanska: Agrodolce

CS Tjeckiska: Hořkosladký (Hořkosladký)

CY Walesiska: chwerwfelys

DA Danska: Bittersød

DE Tyska: Bittersüß (Bittersüß)

DOI Dogri: कड़वा मीठा (kaṛavā mīṭhā)

DV Dhivehi: ހިތި ފޮނި އެއްޗެކެވެ (hiti foni ‘e‘čekeve)

EE Ewe: Vivi veve ŋutɔ

EL Grekiska: Γλυκόπικρος (Glykópikros)

EN Engelska: Bittersweet

EO Esperanto: Dolĉamara (Dolĉamara)

ES Spanska: Agridulce

ET Estniska: kibemagus

EU Baskiska: Gazi-gozoa

FA Persiska: تلخ و شیرین (tlkẖ w sẖy̰ry̰n)

FI Finska: Katkeransuloinen

FIL Filippinska: Mapait

FR Franska: Doux-amer

FY Frisiska: Bittersweet

GA Irländska: Bittersweet

GD Skotsk gaeliska: Searbhasach

GL Galiciska: Agridoce

GN Guarani: Akãrague he’ẽ asýva (Akãrague he’ẽ asýva)

GOM Konkani: कडूगोड (kaḍūgōḍa)

GU Gujarati: કડવી (kaḍavī)

HA Hausa: Daci

HAW Hawaiian: ʻawaʻawa

HE Hebreiska: מָתוֹק מַר (máţwòq mar)

HI Hindi: bittersweet

HMN Hmong: Qab zib

HR Kroatiska: Gorko-slatko

HT Haitiska: Amèr (Amèr)

HU Ungerska: Keserédes (Keserédes)

HY Armeniska: Դառը քաղցր (Daṙə kʻaġcʻr)

ID Indonesiska: pahit

IG Igbo: Obi ilu

ILO Ilocano: Nasam-it ti nasam-it

IS Isländska: Bitursætt

IT Italienska: Agrodolce

JA Japanska: ほろ苦い (horo kǔi)

JV Javanesiska: Pahit manis

KA Georgiska: მწარე (mtsʼare)

KK Kazakiska: Ащы тәтті (Aŝy təttí)

KM Khmer: ផ្អែមល្វីង

KN Kannada: ಕಹಿ ಸಿಹಿ (kahi sihi)

KO Koreanska: 달콤쌉싸름 (dalkomssabssaleum)

KRI Krio: Bita swit

KU Kurdiska: Bittersweet

KY Kirgiziska: Ачуу таттуу (Ačuu tattuu)

LA Latin: Acerbumdulce

LB Luxemburgiska: Bitterséiss (Bitterséiss)

LG Luganda: Ebiwoomerera ebikaawa

LN Lingala: Elengi ya bololo

LO Lao: ຫວານຂົມ

LT Litauiska: Karčiai saldus (Karčiai saldus)

LUS Mizo: Bittersweet a ni

LV Lettiska: Rūgti salds (Rūgti salds)

MAI Maithili: मीठ-कड़वा (mīṭha-kaṛavā)

MG Madagaskar: Mangidy

MI Maori: Kawakawa

MK Makedonska: Горчливо слатко (Gorčlivo slatko)

ML Malayalam: കയ്പേറിയ മധുരം (kaypēṟiya madhuraṁ)

MN Mongoliska: Гашуун чихэрлэг (Gašuun čihérlég)

MR Marathi: कडू गोड (kaḍū gōḍa)

MS Malajiska: Pahit manis

MT Maltesiska: Ħelu morr

MY Myanmar: ခါးသီးတယ်။ (hkarrseetaal.)

NE Nepalesiska: तितो मीठो (titō mīṭhō)

NL Holländska: Bitterzoet

NO Norska: Bittersøt

NSO Sepedi: Bose bjo bo babago

NY Nyanja: Bittersweet

OM Oromo: Hadhaa'aa mi'aawaa

OR Odia: ବିଟର୍ସାଇଟ୍ | (biṭarsā'iṭ |)

PA Punjabi: ਕੌੜਾ ਮਿੱਠਾ (kauṛā miṭhā)

PL Polska: Słodko-gorzki

PS Pashto: خواږه (kẖwạږh)

PT Portugisiska: Agridoce

QU Quechua: K’arak misk’i

RO Rumänska: Dulce-amarui

RU Ryska: Горько-сладкий (Gorʹko-sladkij)

RW Kinyarwanda: Bittersweet

SA Sanskrit: कटुमधुरम् (kaṭumadhuram)

SD Sindhi: ڪچو (ڪcẖw)

SI Singalesiska: තිත්ත රස

SK Slovakiska: Horkosladký (Horkosladký)

SL Slovenska: Grenko sladko

SM Samoan: Oona suamalie

SN Shona: Bittersweet

SO Somaliska: Qadhaadh

SQ Albanska: I hidhur

SR Serbiska: Горко-слатко (Gorko-slatko)

ST Sesotho: Bittersweet

SU Sundanesiska: Pait amis

SW Swahili: Chungu tamu

TA Tamil: பிட்டர்ஸ்வீட் (piṭṭarsvīṭ)

TE Telugu: చేదు తీపి (cēdu tīpi)

TG Tadzjikiska: талху ширин (talhu širin)

TH Thailändska: หวานอมขมกลืน (h̄wān xm k̄hm klụ̄n)

TI Tigrinya: መሪር ምቁር (mērirī ምቁrī)

TK Turkmeniska: Bittersweet

TL Tagalog: Mapait

TR Turkiska: acı tatlı

TS Tsonga: Swi nandziha swo bava

TT Tatariska: Bittersweet

UG Uiguriska: Bittersweet

UK Ukrainska: Гірко-солодкий (Gírko-solodkij)

UR Urdu: کڑوی میٹھی (ḵڑwy̰ my̰ٹھy̰)

UZ Uzbekiska: Achchiq

VI Vietnamesiska: Vừa đắng vừa ngọt (Vừa đắng vừa ngọt)

XH Xhosa: Bittersweet

YI Jiddisch: ביטער זיס (bytʻr zys)

YO Yoruba: Kikoro

ZH Kinesiska: 苦乐参半 (kǔ lè cān bàn)

ZU Zulu: I-Bittersweet

Exempel på användning av Bitterljuv

Men i en storslagen, bitterljuv final som bärs upp av en bekant piano slinga, Källa: Karlskoga tidning (2017-01-28).

med stor noggrann het översättningens pro blem: ”ljuvbitter” låter fel men ”bitterljuv, Källa: Vimmerby tidning (2020-07-25).

Bitterljuv romantik, gungigt groove och innerlig sonat, Källa: Barometern (2021-02-13).

telse av en bitterljuv kärlekshistoria., Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-13).

Bluegrassmusik, sorg och kärlek i en bitterljuv pjäs som får Sverigepremiär, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-01).

årets bästa filmer och en blivande julklassiker för alla som njuter av en bitterljuv, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-28).

Stan Laurel och Oliver Hardy - ”Helan & Halvan” - gör en bitterljuv resa från, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-22).

Spjutkastaren Anna Wessman från IFK Växjö fick uppleva en bitterljuv final med, Källa: Smålandsposten (2015-07-13).

lite stukad Aziz Ansari har kikat på "Scener ur ett äktenskap" och skapat en bitterljuv, Källa: Barometern (2021-05-21).

En varm, lekfull och bitterljuv kabaré med Åsa Forsblad Morisse och Stefan Clarin, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-23).

dagsgrå Udo Kier nynnar den gamle frisören & make up-artistens svanesång på en bitterljuv, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-15).

från några av 30-talets allra mest tongivande röster - en varm men samtidigt bitterljuv, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-11).

Dansbands klassikem Ljus och värme har en bitterljuv, Källa: Haparandabladet (2020-05-29).

. - Fast jag gör det med en bitterljuv känsla av saknad blandat med glädje., Källa: Östersundsposten (2017-10-03).

Bitterljuv skymningspop från 20-åringen som spås kometkarriär;, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-07).

Böjningar av Bitterljuv

Adjektiv

Böjningar av bitterljuv Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum bitterljuv bitterljuvare
Neutrum bitterljuvt
Bestämdsingular Maskulinum bitterljuve bitterljuvaste
Alla bitterljuva
Plural bitterljuva
Predikativt
Singular Utrum bitterljuv bitterljuvare bitterljuvast
Neutrum bitterljuvt
Plural bitterljuva
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (bitterljuvt)?

Vad rimmar på Bitterljuv?

Alternativa former av Bitterljuv

Bitterljuv, Bitterljuvare, Bitterljuvt, Bitterljuve, Bitterljuvaste, Bitterljuva, Bitterljuva, Bitterljuv, Bitterljuvare, Bitterljuvast, Bitterljuvt, Bitterljuva, Bitterljuvt?

Följer efter Bitterljuv

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bitterljuv. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 217 gånger och uppdaterades senast kl. 18:56 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?