Hoppa till innehåll
F

Len

Uttal: [le:n]

Synonymer till Len

Vad betyder Len?

Som en namn kan Len vara en förkortning av Leonard, Lennart eller Lena.

"Len" kan också ha flera olika betydelser:

1) Kortform av långrandig eller långsam.

2) Kortform av lenient, vilket betyder mild eller förlåtande.

3) På engelska kan "len" betyda mjuk eller len, till exempel om en yta eller en röst.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Len

Besläktade ord till Len

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Len

len, fsv. len, lin, len, mild, saktmodig = isl. linr, ä. da. lin, motsv. mhty. lin (genit. linwes), ljum, matt, med avljudsformen lin; besl. med ir. lían, mild (av *leino-), ävensom med grek. elinýō, vara overksam; med ie. -nu̯- > germ. -nn- (liksom i brinna): got. aflinnan, gå bort, vika, fhty. bilinnan, upphöra, osv., st. vb (det svaga vb. sv. dial. linna, avtaga, no.: bli mild, hör däremot närmast till det besl. adj. sv. dial. linn(er), mild, osv., varom se lindorm). Väl ytterst till ie. roten li, klibba o. d., i sanskr. līyatē, klibba fast vid o. d.; se lim. — Härtill ä. nsv., sv. dial. len n., tö, sv. dial. lena f. ds., som vb.: töa.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Len

Adjektiv

Böjningar av len Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum len lenare
Neutrum lent
Bestämdsingular Maskulinum (lene)? (lenare)? (lenaste)?
Alla lena lenare lenaste
Plural lena
Predikativt
Singular Utrum len lenare lenast
Neutrum lent
Plural lena
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (lent)?

Exempel på användning av Len

  • han älskade att smeka hennes lena hy, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Frankrike och Oliver Giraud hade inför semifina len gjort flest mål av alla, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-08).
  • använder vi källaren i Folkets hus, så vår verk samhet pågår året runt. säger Len, Källa: Karlskoga tidning (2016-07-18).
  • nister Stefan Löfven en tyd lig uppmaning: Låt fotbol len starta., Källa: Upsala nya tidning (2020-05-20).

Översättningar av Len

  • afrikaansLeun
  • akanTwere
  • amhariskaዘንበል (zēnībēል)
  • arabiskaيستند (ystnd)
  • assamesiskaক্ষীণ (kṣīṇa)
  • aymaraAlt'aña (Alt'aña)
  • azerbajdzjanskaArıq
  • belarusiskaХуды (Hudy)
  • bulgariskaПостно (Postno)
  • bhojpuriदुबला (dubalā)
  • bambaraKa jɛngɛn
  • bengaliরোগা (rōgā)
  • bosniskaLean
  • katalanskaMagra
  • cebuanoManiwang
  • centralkurdiskaخوار بوونەوە (kẖwạr bwwnەwە)
  • korsikanskaLean
  • tjeckiskaOpírat se (Opírat se)
  • walesiskaLean
  • danskaLæne
  • tyskaMager
  • dogriलिस्सा (lis'sā)
  • divehiލީން (līn)
  • eweBlɔ
  • grekiskaΑπαχος (Apachos)
  • engelskaLean
  • esperantoMalgrasa
  • spanskaInclinarse
  • estniskaLahja
  • baskiskaLean
  • persiskaلاغر (lạgẖr)
  • finskaNojata
  • filippinskaSandal
  • franskaMaigre
  • västfrisiskaLean
  • iriskaLean
  • skotsk gaeliskaLeanabh
  • galiciskaDelgado
  • guaraníPorãguerojera (Porãguerojera)
  • konkaniबारीक (bārīka)
  • gujaratiદુર્બળ (durbaḷa)
  • hausaLanƙwasa
  • hawaiiskaLean
  • hebreiskaרָזֶה (rázeh)
  • hindiदुबला (dubalā)
  • hmongspråkLean
  • kroatiskaMršavo (Mršavo)
  • haitiskaMèg (Mèg)
  • ungerskaSovány (Sovány)
  • armeniskaՆիհար (Nihar)
  • indonesiskaBersandar
  • igboDabere
  • ilokoAgsanggir
  • isländskaHalla
  • italienskaPendere
  • japanska傾く (qīngku)
  • javanesiskaKurus
  • georgiskaმჭლე (mchʼle)
  • kazakiskaСүйену (Sүjenu)
  • kambodjanskaគ្មានខ្លាញ់
  • kannadaನೇರ (nēra)
  • koreanska기대다 (gidaeda)
  • krioLin
  • kurdiskaPaldan
  • kirgiziskaАрык (Aryk)
  • latinLean
  • luxemburgiskaLean
  • lugandaOkwesigama
  • lingalaMoke
  • laotiskaເນີ້ງ
  • litauiskaLiesos
  • lushaiAwn
  • lettiskaLiekties
  • maithiliझुकल (jhukala)
  • malagassiskamahia
  • maorihiroki
  • makedonskaПосно (Posno)
  • malayalamമെലിഞ്ഞ (meliñña)
  • mongoliskaБөхийх (Bөhijh)
  • marathiलीन (līna)
  • malajiskaKurus
  • maltesiskaDgħif
  • burmesiskaပိန်တယ်။ (peintaal.)
  • nepalesiskaदुबला (dubalā)
  • nederländskaSlank
  • norskaLene seg
  • nordsothoOtile
  • nyanjaKutsamira
  • oromoHirkachuu
  • oriyaପତଳା | (pataḷā |)
  • punjabiਲੀਨ (līna)
  • polskaPochylać się (Pochylać się)
  • afghanskaلیون (ly̰wn)
  • portugisiskaMagro
  • quechuaKumuy
  • rumänskaA se sprijini
  • ryskaХудой (Hudoj)
  • kinjarwandaWishimire
  • sanskritकृशः (kr̥śaḥ)
  • sindhiٿلهو (ٿlhw)
  • singalesiskaකෙට්ටු
  • slovakiskaLean
  • slovenskaVitka
  • samoanskaFa'atu'u
  • shonaLean
  • somaliskaKu tiirsan
  • albanskaLigët (Ligët)
  • serbiskaНагнути (Nagnuti)
  • sydsothoLean
  • sundanesiskaLeungeun
  • swahiliKonda
  • tamilஒல்லியான (olliyāṉa)
  • teluguలీన్ (līn)
  • tadzjikiskaлоғар (loġar)
  • thailändskaเอียง (xeīyng)
  • tigrinjaምግዳም (ምግdaም)
  • turkmeniskaArkaýyn (Arkaýyn)
  • filippinskaSandal
  • turkiskaYağsız - Yağsız (Yağsız - Yağsız)
  • tsongaKhegela
  • tatariskaСакчыл (Sakčyl)
  • uiguriskaئورۇق (ỷwrۇq)
  • ukrainskaХудий (Hudij)
  • urduدبلا (dblạ)
  • uzbekiskaOzg'in
  • vietnamesiskaĐộ nghiêng (Độ nghiêng)
  • xhosaUbhityile
  • jiddischדאַר (dʼar)
  • yorubaTitẹ si apakan (Titẹ si apakan)
  • kinesiska倾斜 (qīng xié)
  • zuluEncikile

Vad rimmar på Len?

Len i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 379 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring