Hoppa till innehåll

Behållen

Uttal: [behạ̊l:en]

Synonymer till Behållen

Vad betyder Behållen?

Behållen är ett ord som kan användas för att beskriva något som har behållits eller bibehållits. Det kan handla om föremål eller egendom som har behållits i en viss skick eller kvalitet, till exempel "en behållen bil" eller "behållna kläder".

Det kan också handla om ett beteende eller en vana som har behållits, till exempel "behållen god hygien" eller "behållna goda relationer". Ordet kan också användas för att beskriva någon som har behållit eller bibehållit sin förmåga eller kapacitet, t.ex. "en behållen person" eller "behållen hälsa".

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Behållen

Adjektiv

Böjningar av behållen Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum behållen
Neutrum behållet
Bestämdsingular Maskulinum behållne
Alla behållna
Plural behållna
Predikativt
Singular Utrum behållen
Neutrum behållet
Plural behållna
Kompareras inte.
Adverbavledning (behållet)?

Exempel på användning av Behållen

  • accorderas med ägaren. f Uti Norra Qvarteret Qwadraten Musqveten ^ är en wäl behållen, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-06-23).
  • utsättande hwad egaren af hwarje sadan i annat xerings District belägen Egendom i behållen, Källa: Norrköpings tidningar (1811-01-16).
  • tilfälle sig rilhandia den wackra fasta Egendommen Norralund, eller en wäl behållen, Källa: Norrköpings tidningar (1789-11-28).
  • Mn wäl behållen , pä nyaste Mode förfärdigad Själ li) Propre målning, är til, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-12-23).
  • N. har afwen serffild behållen inkomst 6 pros ent ränta af 0200 Ritz., Källa: Norrköpings tidningar (1811-01-16).
  • Räntor Behållen inkomst af gärden N:o 6 i qwadraten Ruddammen Serskildt anslag, Källa: Norrköpings tidningar (1863-05-30).
  • om dessa kategorier också skall få för månen till kortare arbetstid med bi behållen, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-15).
  • rligstepp / men är doch- oacktat bemelce Schoutby' 1 cht honom eftersatt/ wal behållen, Källa: Posttidningar (1702-07-14).
  • En roal behållen kaga nied twänne Gäls, utom Södcr-Tnll beläsen, ar til Salf, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-11-14).
  • Behållen tillgång för bildandet af ett Institut för vanvårdade barn deraf i, Källa: Barometern (1869-01-27).
  • Aker, straxt utom Staden emel n Mäster Tull och Wästralund belägen, jemte en behållen, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-08-18).
  • en gruffueligh Storm warit haffuer/ sa ar dochigenom Gudz nade Flattan wal behållen, Källa: Posttidningar (1645-08-27).
  • lau Westerwik och Norrksöping» kan nu genast fä .Idas; samma består af en behållen, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-03-11).
  • Den fom har ar försälja en behållen Trägårds warren-Ramia til si ligt pris,, Källa: Norrköpings tidningar (1787-05-09).
  • Deri fom har ar aftära en wähl behållen enbers Jurhwagn för billige pris, rackces, Källa: Norrköpings tidningar (1788-07-09).
  • behållen Hot med därtil hörande rogar och rep, i godt ständ, ril faln, hwilken, Källa: Norrköpings tidningar (1789-09-16).
  • arbetstidsför kortningen blir nog att få folk att förstå att det handlar om bi behållen, Källa: Karlskoga tidning (2014-01-13).
  • Där för är det viktigt att ett införande sker med bi behållen hög kvalitet i, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-21).
  • och i luften sökte efter kvinnan som hittades vid 19-tiden - i sitt hem, väl behållen, Källa: Karlskoga tidning (2019-04-03).

Översättningar av Behållen

  • afrikaansBehou
  • akanWɔakora so
  • amhariskaተይዟል። (tēyīzwaል።)
  • arabiskaالمحتجزة (ạlmḥtjzẗ)
  • assamesiskaৰখা হৈছে (rakhā haichē)
  • aymaraUkax wali ch’amawa
  • azerbajdzjanskaSaxlanılır
  • belarusiskaЗахаваны (Zahavany)
  • bulgariskaЗапазено (Zapazeno)
  • bhojpuriबरकरार राखल गइल बा (barakarāra rākhala ga'ila bā)
  • bambaraA maralen bɛ
  • bengaliধরে রাখা হয়েছে (dharē rākhā haẏēchē)
  • bosniskaZadržano (Zadržano)
  • katalanskaRetingut
  • cebuanoGipabilin
  • centralkurdiskaهێڵراوەتەوە (hێڵrạwەtەwە)
  • korsikanskaRitenutu
  • tjeckiskaZachováno (Zachováno)
  • walesiskaWedi'i gadw
  • danskaBeholdt
  • tyskaZurückgehalten (Zurückgehalten)
  • dogriबरकरार रखेया (barakarāra rakhēyā)
  • divehiހިފެހެއްޓިއްޖެއެވެ (hifehe‘ṭi‘je‘eve)
  • eweWolée ɖe te (Wolée ɖe te)
  • grekiskaΕκτακτος (Ektaktos)
  • engelskaRetained
  • esperantoRetenita
  • spanskaretenido
  • estniskaSäilitatud (Säilitatud)
  • baskiskaAtxikituta
  • persiskaحفظ شد (ḥfẓ sẖd)
  • finskaSäilytetty (Säilytetty)
  • filippinskaNapanatili
  • franskaRetenu
  • västfrisiskaBehâlden (Behâlden)
  • iriskaCoinnithe
  • skotsk gaeliskaAir a ghleidheadh
  • galiciskaConservado
  • guaraníOjeguereko
  • konkaniतिगोवन दवरले (tigōvana davaralē)
  • gujaratiજાળવી રાખ્યું (jāḷavī rākhyuṁ)
  • hausaRike
  • hawaiiskaPaʻa ʻia
  • hebreiskaשמור (şmwr)
  • hindiबनाए रखा (banā'ē rakhā)
  • hmongspråkKhaws cia
  • kroatiskaZadržan (Zadržan)
  • haitiskaKenbe
  • ungerskaMegtartva
  • armeniskaՊահպանվել է (Pahpanvel ē)
  • indonesiskaDitahan
  • igboEjidere
  • ilokoNataginayon
  • isländskaHaldið
  • italienskatrattenuto
  • japanska保留 (bǎo liú)
  • javanesiskaDitahan
  • georgiskaშენარჩუნებულია (shenarchunebulia)
  • kazakiskaСақталған (Sakˌtalġan)
  • kambodjanskaរក្សាទុក
  • kannadaಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ (uḷisikoṇḍiddāre)
  • koreanska보유 (boyu)
  • krioDɛn dɔn kip am
  • kurdiskaParastin
  • kirgiziskaСакталган (Saktalgan)
  • latinretentum
  • luxemburgiskaErhalen
  • lugandaEbikuumiddwa
  • lingalaEbatelami
  • laotiskaເກັບຮັກສາໄວ້
  • litauiskaIšlaikyta (Išlaikyta)
  • lushaiRetained a ni
  • lettiskaSaglabāts (Saglabāts)
  • maithiliबरकरार राखल गेल (barakarāra rākhala gēla)
  • malagassiskanihazona
  • maoriPupuritia
  • makedonskaЗадржани (Zadržani)
  • malayalamനിലനിർത്തി (nilaniർtti)
  • mongoliskaХадгалагдсан (Hadgalagdsan)
  • marathiठेवली (ṭhēvalī)
  • malajiskadikekalkan
  • maltesiskaMiżmum (Miżmum)
  • burmesiskaထားရှိသည်။ (htarrshisai.)
  • nepalesiskaराखियो (rākhiyō)
  • nederländskabehouden
  • norskaBeholdt
  • nordsothoE bolokilwe
  • nyanjaZosungidwa
  • oromoKan qabame
  • oriyaରଖାଯାଇଛି | (rakhāyā'ichi |)
  • punjabiਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ (barakarāra rakhi'ā)
  • polskaZachowane
  • afghanskaساتل شوی (sạtl sẖwy̰)
  • portugisiskaRetido
  • quechuaRetenido nisqa
  • rumänskaReţinut (Reţinut)
  • ryskaСохранено (Sohraneno)
  • kinjarwandaYagumishijwe
  • sanskritअवलम्बितम् (avalambitam)
  • sindhiرکيل (rḵyl)
  • singalesiskaරඳවා ඇත
  • slovakiskaZachované (Zachované)
  • slovenskaOhranjeno
  • samoanskaTaofi
  • shonaRetained
  • somaliskaLa hayo
  • albanskaE mbajtur
  • serbiskaЗадржала (Zadržala)
  • sydsothoE bolokiloe
  • sundanesiskaDipikagaduh
  • swahiliKubakia
  • tamilதக்கவைக்கப்பட்டது (takkavaikkappaṭṭatu)
  • teluguనిలబెట్టుకున్నాడు (nilabeṭṭukunnāḍu)
  • tadzjikiskaНигоҳ дошта шудааст (Nigoҳ došta šudaast)
  • thailändskaเก็บไว้ (kĕb wị̂)
  • tigrinjaተዓቂቡ ኣሎ። (tēʾaqibu ʿalo።)
  • turkmeniskaSaklandy
  • filippinskaNapanatili
  • turkiskatutulan
  • tsongaKu hlayisiwile
  • tatariskaСакланган (Saklangan)
  • uiguriskaساقلاپ قېلىندى (sạqlạp qېly̱ndy̱)
  • ukrainskaЗберігається (Zberígaêtʹsâ)
  • urduبرقرار رکھا (brqrạr rḵھạ)
  • uzbekiskaSaqlangan
  • vietnamesiskaGiữ lại (Giữ lại)
  • xhosaIgciniwe
  • jiddischריטיינד (rytyynd)
  • yorubaNi idaduro
  • kinesiska保留 (bǎo liú)
  • zuluKugciniwe

Vad rimmar på Behållen?

Behållen i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 252 gånger. Senast uppdaterad 16 januari 2023.

Föreslå en ändring