Välbehållen

Vad betyder Välbehållen?

Motsatsord (antonymer) till Välbehållen

Besläktade ord till Välbehållen

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Välbehållen

Exempel på användning av Välbehållen

• den försvunne pojken hittades välbehållen under en gran i skogen, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Personen återfanns sedan välbehållen. - Vi har ett hål i isen där vi misstänker, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-07).
• Efter en knapp timmes räddningsinsats kunde hästen återvända till sitt stall välbehållen, Källa: Karlskoga tidning (2018-08-20).
• Den sexårige pojke som saknats på Öland hittades välbehållen på ett tåg i Osby, Källa: Kristianstadsbladet (2019-11-23).

Översättningar av Välbehållen

• afrikaansGoed onderhou
• akanWɔahwɛ so yiye
• amhariskaበጥሩ ሁኔታ የተያዘ (bēthīru ሁneta yētēyazē)
• arabiskaحافظ بشكل جيد (ḥạfẓ bsẖkl jyd)
• assamesiskaভালদৰে ৰক্ষণাবেক্ষণ কৰা হৈছে (bhāladaraē rakṣaṇābēkṣaṇa karaā haichē)
• aymaraSuma uñjata (Suma uñjata)
• azerbajdzjanskaYaxşı baxımlı (Yaxşı baxımlı)
• belarusiskaДагледжаны (Dagledžany)
• bulgariskaДобре поддържан (Dobre poddʺržan)
• bhojpuriबढ़िया से रखरखाव कइल गइल बा (baṛhiyā sē rakharakhāva ka'ila ga'ila bā)
• bambaraA ladonna ka ɲɛ
• bengaliভালভাবে পরিচালিত (bhālabhābē paricālita)
• bosniskaDobro očuvano (Dobro očuvano)
• katalanskaBen mantingut
• cebuanoMaayo nga gimintinar
• centralkurdiskaبە باشی پارێزگاری لێ کراوە (bە bạsẖy̰ pạrێzgạry̰ lێ ḵrạwە)
• korsikanskaBen mantenutu
• tjeckiskaDobře udržovaný (Dobře udržovaný)
• walesiskaWedi'i gynnal a'i gadw'n dda
• danskaVelholdt
• tyskaGut in Stand gehalten
• dogriअच्छी तरह से रखरखाव किया (acchī taraha sē rakharakhāva kiyā)
• divehiރަނގަޅަށް ބެލެހެއްޓިފައި (rangaḷaš belehe‘ṭifa‘i)
• eweWolé be na wo nyuie (Wolé be na wo nyuie)
• grekiskaΚαλά διατηρημένο (Kalá diatērēméno)
• engelskaWell maintained
• esperantoBone konservita
• spanskaBien conservado
• estniskaHästi hooldatud (Hästi hooldatud)
• baskiskaOndo zainduta
• persiskaبه خوبی حفظ شده (bh kẖwby̰ ḥfẓ sẖdh)
• finskaHyvin ylläpidetty (Hyvin ylläpidetty)
• filippinskaWell maintained
• franskaBien maintenu
• västfrisiskaGoed ûnderhâlden (Goed ûnderhâlden)
• iriskaA chothabháil go maith (A chothabháil go maith)
• skotsk gaeliskaAir a chumail suas gu math
• galiciskaBen mantido
• guaraníOñemantene porã (Oñemantene porã)
• konkaniबरी देखरेख केल्ली (barī dēkharēkha kēllī)
• gujaratiસારું સાચવેલું (sāruṁ sācavēluṁ)
• hausaAn kiyaye da kyau
• hawaiiskaMālama maikaʻi ʻia (Mālama maikaʻi ʻia)
• hebreiskaמטופח (mtwpẖ)
• hindiअच्छी तरह से बनाए रखा (acchī taraha sē banā'ē rakhā)
• hmongspråkkhaws cia zoo
• kroatiskaDobro održavano (Dobro održavano)
• haitiskaByen konsève (Byen konsève)
• ungerskaJól karbantartott (Jól karbantartott)
• armeniskaԼավ պահպանված (Lav pahpanvac)
• indonesiskaTerawat dengan baik
• igboEdoziri nke ọma (Edoziri nke ọma)
• ilokoNasayaat ti pannakamantenerna
• isländskaVel viðhaldið
• italienskaBen mantenuto
• japanska手入れの行き届いた (shǒu rùreno xíngki jièita)
• javanesiskaUga maintained
• georgiskaᲙარგად შენახული (Კargad shenakhuli)
• kazakiskaЖақсы ұсталған (Žakˌsy ұstalġan)
• kambodjanskaរក្សា​បាន​យ៉ាង​ល្អ
• kannadaಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ (uttamavāgi nirvahisalāgide)
• koreanska잘 가꾸어 진 (jal gakkueo jin)
• krioDɛn dɔn mek am fayn fayn wan
• kurdiskaBaş tê parastin (Baş tê parastin)
• kirgiziskaЖакшы сакталган (Žakšy saktalgan)
• latinBene esse "
• luxemburgiskaGutt gepflegt
• lugandaEddaabirizibwa bulungi
• lingalaEbatelami malamu
• laotiskaຮັກສາໄດ້ດີ
• litauiskaGerai prižiūrėtas (Gerai prižiūrėtas)
• lushaiEnkawl tha tak a ni
• lettiskaLabi uzturēts (Labi uzturēts)
• maithiliनीक जकाँ रखरखाव कएल गेल (nīka jakām̐ rakharakhāva ka'ēla gēla)
• malagassiskaVoakarakara tsara
• maoriHe pai te tiaki
• makedonskaДобро одржуван (Dobro održuvan)
• malayalamനന്നായി പരിപാലിക്കുന്നു (nannāyi paripālikkunnu)
• mongoliskaАрчилгаа сайтай (Arčilgaa sajtaj)
• marathiसुस्थितीत (susthitīta)
• malajiskaDijaga dengan baik
• maltesiskaMiżmum tajjeb (Miżmum tajjeb)
• burmesiskaကောင်းစွာထိန်းသိမ်းထားသည်။ (kaungghcwarhteinsaimhtarrsai.)
• nepalesiskaराम्रोसँग मर्मत गरिएको (rāmrōsam̐ga marmata gari'ēkō)
• nederländskaGoed onderhouden
• norskaGodt vedlikeholdt
• nordsothoE hlokometšwe gabotse (E hlokometšwe gabotse)
• nyanjaKusamalidwa bwino
• oromoAkka gaariitti kunuunfame
• oriyaଭଲ ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ | (bhala rakṣaṇābēkṣaṇa |)
• punjabiਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਣਾਈ ਰੱਖਿਆ (cagī tar'hāṁ baṇā'ī rakhi'ā)
• polskaDobrze utrzymany
• afghanskaښه ساتل شوی (sˌh sạtl sẖwy̰)
• portugisiskaBem mantido
• quechuaAllin allichasqa
• rumänskaBine intretinut
• ryskaВ хорошем состоянии (V horošem sostoânii)
• kinjarwandaKubungabungwa neza
• sanskritसुसंरक्षणं कृतम् (susanrakṣaṇaṁ kr̥tam)
• sindhiچڱي طرح سنڀاليو (cẖڱy ṭrḥ snڀạlyw)
• singalesiskaහොඳින් නඩත්තු කර ඇත (හොඳින් නඩත්තු කර ඇත)
• slovakiskaDobre udržiavaný (Dobre udržiavaný)
• slovenskaDobro vzdrževana (Dobro vzdrževana)
• samoanskaTausia lelei
• shonaKuchengetwa zvakanaka
• somaliskaSi wanaagsan loo ilaaliyo
• albanskaE mirëmbajtur mirë (E mirëmbajtur mirë)
• serbiskaДобро одржавана (Dobro održavana)
• sydsothoE hlokometsoeng hantle
• sundanesiskaDijaga alus
• swahiliImetunzwa vizuri
• tamilநன்கு பராமரிக்கப்படுகிறது (naṉku parāmarikkappaṭukiṟatu)
• teluguబాగా నిర్వహించబడింది (bāgā nirvahin̄cabaḍindi)
• tadzjikiskaХуб нигоҳ дошта шудааст (Hub nigoҳ došta šudaast)
• thailändskaได้รับการดูแลอย่างดี (dị̂ rạb kār dūlæ xỳāng dī)
• tigrinjaጽቡቕ ምሕደራ ዘለዎ (tsībuqhī ምhhīdēra zēlēwo)
• turkmeniskaGowy saklanýar (Gowy saklanýar)
• filippinskaWell maintained
• turkiskaBakımlı
• tsongaYi hlayisiwe kahle
• tatariskaЯхшы сакланган (Âhšy saklangan)
• uiguriskaياخشى ئاسرىلىدۇ (yạkẖsẖy̱ ỷạsry̱ly̱dۇ)
• ukrainskaДобре доглянутий (Dobre doglânutij)
• urduاچھی طرح برقرار رکھا (ạcẖھy̰ ṭrḥ brqrạr rḵھạ)
• uzbekiskaYaxshi saqlangan
• vietnamesiskaduy trì tốt (duy trì tốt)
• xhosaIgcinwe kakuhle
• jiddischגעזונט מיינטיינד (gʻzwnt myyntyynd)
• yorubaItọju daradara (Itọju daradara)
• kinesiska维护良好 (wéi hù liáng hǎo)
• zuluIgcinwe kahle

Vad rimmar på Välbehållen?

Fler ord