Hoppa till innehåll

Välbyggd

Synonymer till Välbyggd

Vad betyder Välbyggd?

Välbyggd kan betyda olika saker beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

- När det gäller en byggnad eller anläggning kan välbyggd innebära att den är robust, stabil och hållbar. Det kan också beskriva en byggnad som är vackert utformad och har genomtänkta detaljer.
- När det gäller en person kan välbyggd betyda att personen har en god kroppskonstitution med välutvecklade muskler, frisk hud och starka ben.
- I mer överförd betydelse kan välbyggd också användas för att beskriva något som är välplanerat, ordentligt utformat eller välorganiserat. Till exempel kan man säga att en rapport eller ett projekt är välbyggt om det är lätt att följa och presenterar informationen på ett tydligt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adjektiv

Böjningar av Välbyggd

Positiv obestämd singular utrumvälbyggd
Positiv obestämd singular utrum genitivvälbyggds
Positiv obestämd singular neutrumvälbyggt
Positiv obestämd singular neutrum genitivvälbyggts
Positiv obestämd pluralvälbyggda
Positiv obestämd plural genitivvälbyggdas
Positiv bestämd singularvälbyggda
Positiv bestämd singular genitivvälbyggdas
Positiv bestämd singular maskulinumvälbyggde
Positiv bestämd singular maskulinum genitivvälbyggdes
Positiv bestämd pluralvälbyggda
Positiv bestämd plural genitivvälbyggdas
Komparativvälbyggdare
Komparativ genitivvälbyggdares
Superlativ obestämdvälbyggdast
Superlativ obestämd genitivvälbyggdasts
Superlativ bestämdvälbyggdaste
Superlativ bestämd genitivvälbyggdastes
Superlativ bestämd maskulinumvälbyggdaste
Superlativ bestämd maskulinum genitivvälbyggdastes

Exempel på användning av Välbyggd

  • Cykeln förefaller vara välbyggd, bland annat med plåtskärmar och grova däck., Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-23).
  • O Välbyggd och stabil. Lämplig på vintern. Inte den rappaste motorn., Källa: Karlskoga tidning (2018-04-19).
  • Välbyggd tegelvilla | Vindeln Nordströmsvägen 5, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-08).
  • Grisbacka | välbyggd i västerbottensstil, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-13).
  • Söderslätt - välbyggd villa, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-02).
  • BYGGÅR 1989 MÄKLARE Ann-Christine Säfström TEL 070-345 26 53 En otroligt välbyggd, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-12).
  • Det är en välbyggd och rolig bil i ett behändigt format., Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-14).
  • En otroligt välbyggd och trivsam villa i Herrgårdsstil kvm. kallförråd med plats, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-09).
  • Välkommen till en gedigen och välbyggd villa med dubbelgarage som har en vacker, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-09).
  • Välbyggd trämodell av hjul ångaren Robert E Lee, 1.000: 021-52895 Västerås, Källa: Avesta tidning (2017-11-17).
  • En fantastiskt välbyggd & totalrenoverad villa i New England stil med pool i, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-04).
  • vid trafikljusen och i stäl let njuter av en ovanligt genomtänkt, sä ker och välbyggd, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-25).
  • VÄLBYGGD VILLA-09 MED 3 SOVRUM, ÖPPET I NOCK. GÄSTSTUGA., Källa: Barometern (2020-06-09).
  • Stock holm, med inv 200,000 » Välbyggd Egendom vid Mälaren, med inv 55,000 », Källa: Dagens nyheter (1896-05-05).
  • VÄLBYGGD VILLA-09 MED 3 SOVRUM. ÖPPET I NOCK. GÄSTSTUGA., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-09).

Översättningar av Välbyggd

  • afrikaansGoed gebou
  • akanWɔasisi no yiye
  • amhariskaበደንብ የተገነባ (bēdēnībī yētēgēነba)
  • arabiskaجيد البناء (jyd ạlbnạʾ)
  • assamesiskaভালকৈ নিৰ্মিত (bhālakai nirmita)
  • aymaraSuma lurata
  • azerbajdzjanskaYaxşı tikilmişdir (Yaxşı tikilmişdir)
  • belarusiskaДобра пабудаваны (Dobra pabudavany)
  • bulgariskaДобре построен (Dobre postroen)
  • bhojpuriबढ़िया से बनल बा (baṛhiyā sē banala bā)
  • bambaraA jɔra ka ɲɛ
  • bengaliভাল নির্মিত (bhāla nirmita)
  • bosniskaDobro izgrađeno
  • katalanskaBen construït (Ben construït)
  • cebuanoMaayo ang pagkatukod
  • centralkurdiskaبە باشی دروستکراوە (bە bạsẖy̰ drwstḵrạwە)
  • korsikanskaBen custruitu
  • tjeckiskaDobře stavěný (Dobře stavěný)
  • walesiskaAdeiladwyd yn dda
  • danskaGodt bygget
  • tyskaGut gebaut
  • dogriअच्छी तरह से बनाया गया (acchī taraha sē banāyā gayā)
  • divehiރަނގަޅަށް ބިނާކޮށްފައި (rangaḷaš binākošfa‘i)
  • eweWotue nyuie
  • grekiskaΚαλοφτιαγμένο (Kalophtiagméno)
  • engelskaWell built
  • esperantoBone konstruita
  • spanskaFornido
  • estniskaHästi ehitatud (Hästi ehitatud)
  • baskiskaOngi eraikia
  • persiskaبه خوبی ساخته شده (bh kẖwby̰ sạkẖth sẖdh)
  • finskaHyvin rakennettu
  • filippinskaMaganda ang pagkakagawa
  • franskaBien construit
  • västfrisiskaGoed boud
  • iriskaTógtha go maith (Tógtha go maith)
  • skotsk gaeliskaAir a dheagh thogail
  • galiciskaBen construído (Ben construído)
  • guaraníOñemopu’ã porã (Oñemopu’ã porã)
  • konkaniबरी बांदिल्ली (barī bāndillī)
  • gujaratiસારી રીતે બાંધવામાં (sārī rītē bāndhavāmāṁ)
  • hausaAn gina shi da kyau
  • hawaiiskaUa kūkulu maikaʻi ʻia (Ua kūkulu maikaʻi ʻia)
  • hebreiskaבנוי היטב (bnwy hytb)
  • hindiअच्छी तरह से बनाया गया (acchī taraha sē banāyā gayā)
  • hmongspråkZoo tsim
  • kroatiskaDobro građena
  • haitiskaByen bati
  • ungerskaJól felépített (Jól felépített)
  • armeniskaՊնդակազմ (Pndakazm)
  • indonesiskaDibangun dengan baik
  • igboEwubere nke ọma (Ewubere nke ọma)
  • ilokoNasayaat ti pannakaibangonna
  • isländskaVel byggt
  • italienskaBen costruito
  • japanskaよく構築された (yoku gòu zhúsareta)
  • javanesiskaDibangun kanthi apik
  • georgiskaკარგად აშენებული (kʼargad ashenebuli)
  • kazakiskaЖақсы салынған (Žakˌsy salynġan)
  • kambodjanskaសាងសង់បានល្អ
  • kannadaಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ (cennāgi nirmisalāgide)
  • koreanska잘 지어진 (jal jieojin)
  • krioDɛn bil am fayn fayn wan
  • kurdiskaBaş ava kirin (Baş ava kirin)
  • kirgiziskaЖакшы курулган (Žakšy kurulgan)
  • latinBene aedificatum est
  • luxemburgiskaGutt gebaut
  • lugandaYazimbibwa bulungi
  • lingalaEtongami malamu
  • laotiskaກໍ່ສ້າງໄດ້ດີ
  • litauiskaGerai pastatytas
  • lushaiIn sak tha tak a ni
  • lettiskaLabi uzbūvēts (Labi uzbūvēts)
  • maithiliनीक बनल (nīka banala)
  • malagassiskaVoaorina tsara
  • maoriHe pai te hanga
  • makedonskaДобро граден (Dobro graden)
  • malayalamനന്നായി പണിതിരിക്കുന്നു (nannāyi paṇitirikkunnu)
  • mongoliskaСайхан барьсан (Sajhan barʹsan)
  • marathiचांगले बांधले (cāṅgalē bāndhalē)
  • malajiskaDibina dengan baik
  • maltesiskaMibnija sew
  • burmesiskaကောင်းစွာတည်ဆောက်ထားသည်။ (kaungghcwartaisouthtarrsai.)
  • nepalesiskaराम्रोसँग निर्मित (rāmrōsam̐ga nirmita)
  • nederländskaGoed gebouwd
  • norskaVelbygget
  • nordsothoE agilwe gabotse
  • nyanjaZomangidwa bwino
  • oromoAkka gaariitti ijaarame
  • oriyaଭଲ ଭାବରେ ନିର୍ମିତ | (bhala bhābarē nirmita |)
  • punjabiਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ (cagī tar'hāṁ baṇā'i'ā gi'ā)
  • polskaDobrze zbudowany
  • afghanskaښه جوړ شوی (sˌh jwړ sẖwy̰)
  • portugisiskaBem construído (Bem construído)
  • quechuaAllin wasichasqa
  • rumänskaBine facut
  • ryskaХорошо построенный (Horošo postroennyj)
  • kinjarwandaYubatswe neza
  • sanskritसुनिर्मितम् (sunirmitam)
  • sindhiچڱي طرح ٺهيل (cẖڱy ṭrḥ ٺhyl)
  • singalesiskaහොඳින් ගොඩනගා ඇත (හොඳින් ගොඩනගා ඇත)
  • slovakiskaDobre stavaný (Dobre stavaný)
  • slovenskaDobro zgrajen
  • samoanskaLelei fausia
  • shonaYakavakwa zvakanaka
  • somaliskaSi wanaagsan loo dhisay
  • albanskaE ndërtuar mirë (E ndërtuar mirë)
  • serbiskaДобро изграђено (Dobro izgrađeno)
  • sydsothoE hahiloeng hantle
  • sundanesiskaDiwangun ogé (Diwangun ogé)
  • swahiliImejengwa vizuri
  • tamilநன்றாக கட்டப்பட்டது (naṉṟāka kaṭṭappaṭṭatu)
  • teluguబాగా నిర్మించారు (bāgā nirmin̄cāru)
  • tadzjikiskaХуб сохта шудааст (Hub sohta šudaast)
  • thailändskaสร้างอย่างดี (s̄r̂āng xỳāng dī)
  • tigrinjaጽቡቕ ጌሩ ዝተሃንጸ (tsībuqhī geru ዝtēhanītsē)
  • turkmeniskaGowy gurlan
  • filippinskaMaganda ang pagkakagawa
  • turkiskaYapılı
  • tsongaYi akiwile kahle
  • tatariskaЯхшы төзелгән (Âhšy tөzelgən)
  • uiguriskaياخشى ياسالغان (yạkẖsẖy̱ yạsạlgẖạn)
  • ukrainskaДобре побудований (Dobre pobudovanij)
  • urduاچھی طرح سے بنایا گیا ہے۔ (ạcẖھy̰ ṭrḥ sے bnạy̰ạ gy̰ạ ہے۔)
  • uzbekiskaYaxshi qurilgan
  • vietnamesiskaĐược xây dựng tốt (Được xây dựng tốt)
  • xhosaYakhiwe kakuhle
  • jiddischגוט געבויט (gwt gʻbwyt)
  • yorubaItumọ daradara (Itumọ daradara)
  • kinesiska精心打造 (jīng xīn dǎ zào)
  • zuluYakhiwe kahle

Vad rimmar på Välbyggd?

Fler ord

Den här sidan har visats 339 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring