Hoppa till innehåll

Väldigt betydelsefull

Synonymer till Väldigt betydelsefull

Vad betyder Väldigt betydelsefull?

Att något är väldigt betydelsefullt innebär att det är av stor vikt eller av stor betydelse för något eller någon. Det kan vara något som påverkar ens liv, hälsa, karriär eller relationer på ett avgörande sätt. Det är något som man inte kan ignorera eller ta lätt på.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Väldigt betydelsefull

  • Han har varit väldigt betydelsefull, gjort ett enormt bra jobb”, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-26).
  • Församlingens ordförande, Mizan Zeray, säger att arken är väldigt betydelsefull, Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-30).
  • Hon tycker att lucia är en viktig tradition att Lucia var en väldigt betydelsefull, Källa: Karlskoga tidning (2017-11-11).
  • -Den sociala biten är väldigt betydelsefull, säger golfare Bengt Karlsson., Källa: Smålandsposten (2016-07-07).
  • Den sociala samvaron är väldigt betydelsefull för många., Källa: Upsala nya tidning (2020-08-11).
  • Hon är väldigt betydelsefull, men nu är hon inte tillgänglig och då måste de, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-11).
  • Tiden då hon spelade bandy och den när hon sjöng barbershop har varit väldigt, Källa: Avesta tidning (2016-04-13).
  • Hen nes fina gravgåvor tyder på att hon har varit väldigt betydelsefull., Källa: Smålandsposten (2016-08-12).
  • - Jonas kommer naturligtvis med sin rutin och erfarenhet från hög nivå bli väldigt, Källa: Karlskoga tidning (2020-02-01).
  • . - Den första känslan när man kommer in på ett före tag är väldigt betydelsefull, Källa: Vimmerby tidning (2014-12-16).
  • lite bättre samvete” , sä ger hon och framhåller även den sociala biten som väldigt, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-17).
  • Är man helt ensam annars är den väldigt betydelsefull., Källa: Arvika nyheter (2019-06-24).
  • Han har varit väldigt betydelsefull i vårt stora projekt som inne fattar allt, Källa: Vimmerby tidning (2019-11-13).
  • Jackan hon har på bilden finns kvar än idag, den var nämligen väldigt betydelsefull, Källa: Smålandsposten (2016-10-21).
  • den drivkraft och den entreprenöriella kraft som dynastin åstadkom har varit väldigt, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-11).
  • Jag kände att den är melan kolisk, fin melodisk och tex ten är väldigt betydelsefull, Källa: Vimmerby tidning (2018-09-10).
  • Den lokala förankringen är väldigt betydelsefull för oss., Källa: Vimmerby tidning (2022-04-27).
  • Paret förklarade för om sorgsnämnden att deras katt är väldigt betydelsefull, Källa: Smålandsposten (2022-06-16).

Översättningar av Väldigt betydelsefull

  • afrikaansBaie betekenisvol
  • akanNea ɛho hia yiye
  • amhariskaበጣም ጉልህ (bēthaም guልhī)
  • arabiskaهام جدا (hạm jdạ)
  • assamesiskaঅতি তাৎপৰ্যপূৰ্ণ (ati tāṯparyapūrṇa)
  • aymaraWali askipuniwa
  • azerbajdzjanskaÇox əlamətdar (Çox əlamətdar)
  • belarusiskaВельмі значная (Velʹmí značnaâ)
  • bulgariskaМного значимо (Mnogo značimo)
  • bhojpuriबहुत महत्व के बा (bahuta mahatva kē bā)
  • bambaraA nafa ka bon kosɛbɛ
  • bengaliখুবই তাৎপর্যপূর্ণ (khuba'i tāṯparyapūrṇa)
  • bosniskaVeoma značajno (Veoma značajno)
  • katalanskaMolt significatiu
  • cebuanoMakahuloganon kaayo
  • centralkurdiskaزۆر گرنگە (zۆr grngە)
  • korsikanskaAssai significativu
  • tjeckiskaVelmi významné (Velmi významné)
  • walesiskaArwyddocaol iawn
  • danskaMeget betydningsfuld
  • tyskaSehr bedeutend
  • dogriबहुत ही अहम (bahuta hī ahama)
  • divehiވަރަށް މުހިންމު (varaš muhinmu)
  • eweEɖe dzesi ŋutɔ
  • grekiskaΠολύ σημαντικό (Polý sēmantikó)
  • engelskaVery significant
  • esperantoTre signifa
  • spanskaMuy significativo
  • estniskaVäga märkimisväärne (Väga märkimisväärne)
  • baskiskaOso esanguratsua
  • persiskaبسیار قابل توجه (bsy̰ạr qạbl twjh)
  • finskaErittäin merkittävä (Erittäin merkittävä)
  • filippinskaNapaka makabuluhan
  • franskaTrès significatif (Très significatif)
  • västfrisiskaHiel wichtich
  • iriskaAn-suntasach
  • skotsk gaeliskaGu math cudromach
  • galiciskaMoi significativo
  • guaraníTuicha mba’e
  • konkaniखूप म्हत्वाचें (khūpa mhatvācēṁ)
  • gujaratiખૂબ જ નોંધપાત્ર (khūba ja nōndhapātra)
  • hausaMahimmanci sosai
  • hawaiiskaKoʻikoʻi loa
  • hebreiskaמאוד משמעותי (mʼwd mşmʻwţy)
  • hindiबहुत महत्वपूर्ण (bahuta mahatvapūrṇa)
  • hmongspråkTseem ceeb heev
  • kroatiskaVrlo značajno (Vrlo značajno)
  • haitiskaTrè enpòtan (Trè enpòtan)
  • ungerskaNagyon jelentős (Nagyon jelentős)
  • armeniskaՇատ նշանակալից (Šat nšanakalicʻ)
  • indonesiskaSangat signifikan
  • igboDị ịrịba ama (Dị ịrịba ama)
  • ilokoNakapatpateg unay
  • isländskaMjög merkilegt (Mjög merkilegt)
  • italienskaMolto significativo
  • japanska非常に重要 (fēi chángni zhòng yào)
  • javanesiskaBanget pinunjul
  • georgiskaძალიან მნიშვნელოვანი (dzalian mnishvnelovani)
  • kazakiskaӨте маңызды (Өte maңyzdy)
  • kambodjanskaសំខាន់ណាស់។
  • kannadaಬಹಳ ಗಮನಾರ್ಹ (bahaḷa gamanār'ha)
  • koreanska매우 중요 (maeu jung-yo)
  • krioI rili impɔtant
  • kurdiskaPir girîng (Pir girîng)
  • kirgiziskaАбдан маанилүү (Abdan maanilүү)
  • latinValde significantes
  • luxemburgiskaGanz bedeitend
  • lugandaKikulu nnyo
  • lingalaTrès significatif (Très significatif)
  • laotiskaມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍ
  • litauiskaLabai reikšmingas (Labai reikšmingas)
  • lushaiA pawimawh hle
  • lettiskaĻoti nozīmīgs (Ļoti nozīmīgs)
  • maithiliबहुत महत्वपूर्ण (bahuta mahatvapūrṇa)
  • malagassiskaTena manan-danja
  • maoriTino nui
  • makedonskaМногу значајно (Mnogu značaǰno)
  • malayalamവളരെ ശ്രദ്ധേയമാണ് (vaḷare śrad'dhēyamāṇ)
  • mongoliskaМаш чухал (Maš čuhal)
  • marathiखूप लक्षणीय (khūpa lakṣaṇīya)
  • malajiskaSangat ketara
  • maltesiskaSinifikanti ħafna
  • burmesiskaအလွန်ထင်ရှားသည်။ (aalwanhtainsharrsai.)
  • nepalesiskaधेरै महत्त्वपूर्ण (dhērai mahattvapūrṇa)
  • nederländskaHeel veelbetekenend
  • norskaVeldig betydelig
  • nordsothoBohlokwa kudu
  • nyanjaZofunikira kwambiri
  • oromoBaayyee barbaachisaa dha
  • oriyaବହୁତ ମହତ୍ .ପୂର୍ଣ୍ଣ | (bahuta mahat .pūrṇṇa |)
  • punjabiਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ (bahuta mahatavapūrana)
  • polskaBardzo istotny
  • afghanskaډیر د پام وړ (ډy̰r d pạm wړ)
  • portugisiskaMuito significante
  • quechuaAncha significativo
  • rumänskaFoarte semnificativ
  • ryskaОчень значительный (Očenʹ značitelʹnyj)
  • kinjarwandaBirahambaye cyane
  • sanskritअतीव महत्त्वपूर्णम् (atīva mahattvapūrṇam)
  • sindhiتمام اهم (tmạm ạhm)
  • singalesiskaඉතා වැදගත්
  • slovakiskaVeľmi významné (Veľmi významné)
  • slovenskaZelo pomembno
  • samoanskaTaua tele
  • shonaZvakanyanya kukosha
  • somaliskaAad u muhiim ah
  • albanskaShumë domethënëse (Shumë domethënëse)
  • serbiskaВеома значајно (Veoma značaǰno)
  • sydsothoE bohlokoa haholo
  • sundanesiskasignifikan pisan
  • swahiliMuhimu sana
  • tamilமிகவும் குறிப்பிடத்தக்கது (mikavum kuṟippiṭattakkatu)
  • teluguచాలా ముఖ్యమైనది (cālā mukhyamainadi)
  • tadzjikiskaХеле муҳим (Hele muҳim)
  • thailändskaสำคัญมาก (s̄ảkhạỵ māk)
  • tigrinjaብጣዕሚ ትርጉም ዘለዎ (bīthaʾīmi tīrīguም zēlēwo)
  • turkmeniskaÖrän möhüm (Örän möhüm)
  • filippinskaNapaka makabuluhan
  • turkiskaçok önemli (çok önemli)
  • tsongaI swa nkoka swinene
  • tatariskaБик мөһим (Bik mөһim)
  • uiguriskaناھايىتى ئەھمىيەتلىك (nạھạyy̱ty̱ ỷەھmy̱yەtly̱k)
  • ukrainskaДуже значні (Duže znační)
  • urduبہت اہم (bہt ạہm)
  • uzbekiskaJuda muhim
  • vietnamesiskaRất ý nghĩa (Rất ý nghĩa)
  • xhosaIbaluleke kakhulu
  • jiddischזייער באַטייַטיק (zyyʻr bʼatyyatyq)
  • yorubaO ṣe pataki pupọ (O ṣe pataki pupọ)
  • kinesiska非常重要 (fēi cháng zhòng yào)
  • zuluOkubaluleke kakhulu

Fler ord

Den här sidan har visats 376 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring