Helbrägda

Vad betyder Helbrägda?

Besläktade ord till Helbrägda

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Helbrägda

Exempel på användning av Helbrägda

• Denne mystiker och helbrägda görare blev snart en av landets mäktigaste personer, Källa: Barometern (2021-11-20).
• värr känns det som örn allt färre vill upple va elljusspårets välsignelse och helbrägda, Källa: Östersundsposten (2015-01-27).
• Är det helve tesgapet som vidgar sig mellan de helbrägda görare reklampauserna, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-27).
• Är det helve tesgapet som vidgar sig mellan de helbrägda görare reklampausema, Källa: Barometern (2016-02-27).
• Siö man noterar i sin dagbok att många ryttare som dit tills klarat sig helbrägda, Källa: Smålandsposten (2021-01-09).
• Värvningsmötena beskrevs av vittnen som "maranata stämning” och "helbrägda görelse, Källa: Östersundsposten (2018-01-18).
• Han gör ännu under oell låter sjuka stå helbrägda upp fran lidandets läger., Källa: Jämtlandsposten (1924-01-25).
• Om du ej lägger den makten för Jesu fötter, kan du ej bli helbrägda., Källa: Arvika nyheter (1897-09-10).
• nervösa och hypokondriska, kort sagt en ström av lidande, sorn alla hop pas bli helbrägda, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-01).
• Kroppens helbrägda görelse Och själens frälsning vörö för honom ofta ett och, Källa: Jämtlandsposten (1912-01-20).
• flickstackarn inbil la sig att hon haft turen att stöta på Edla tiders mest lovande helbrägda, Källa: Vimmerby tidning (2013-09-13).
• person därstädes som varit lifdömd af alla lä kare i Östersund, dår han äfven helbrägda, Källa: Jämtlandsposten (1892-04-27).
• lämnat Wien Det är sant att våra planer hafva misslyc kats men — vi äro också helbrägda, Källa: Svenska dagbladet (1898-07-17).
• bespotta henne samt kalla henne för en häxa till tack för, att hon gjort de sjuka helbrägda, Källa: Upsala nya tidning (1902-06-13).
• guldsmeds hus i afsikt att förmedelst den skicklighet i läkekonst jag besitter helbrägda, Källa: Upsala nya tidning (1903-01-16).
• Ah, det förklarar hvarför hennes far, då de kommo ur denna järnvägsolycka helbrägda, Källa: Upsala nya tidning (1901-03-01).
• flall säga honom, huru det är med mig, och hans kärlek flall genast göra mig helbrägda, Källa: Oskarshamnstidningen (1900-03-31).
• landet, hade berört vattnet med sin stav, o. där igenom hade det fått sin helbrägda, Källa: Jämtlandsposten (1920-06-07).
• Jag hoppas att S:t Jörgen skall lyssna till våra fromma höner och helbrägda, Källa: Upsala nya tidning (1903-05-01).

Översättningar av Helbrägda

• afrikaansHeel gebrou
• akanWɔayɛ no nyinaa
• amhariskaሙሉ በሙሉ የተጠመቀ (mulu bēmulu yētēthēmēqē)
• arabiskaيخمر كله (ykẖmr klh)
• assamesiskaগোটা ব্ৰুড (gōṭā brauḍa)
• aymaraTaqi kunas cerveza luratawa
• azerbajdzjanskaBütün dəmlənmiş (Bütün dəmlənmiş)
• belarusiskaЦалкам завараны (Calkam zavarany)
• bulgariskaЦяло сварено (Câlo svareno)
• bhojpuriपूरा पीस हो गइल बा (pūrā pīsa hō ga'ila bā)
• bambaraA kuuru brewed
• bengaliপুরো brewed (purō brewed)
• bosniskaWhole brewed
• katalanskaElaborat sencer
• cebuanoTibuok nga brewed
• centralkurdiskaبە تەواوی بریو کراوە (bە tەwạwy̰ bry̰w ḵrạwە)
• korsikanskaBracciata sana
• tjeckiskaCelá uvařená (Celá uvařená)
• walesiskaBragu cyfan
• danskaHelbrygget
• tyskaVollständig gebraut (Vollständig gebraut)
• dogriपूरा पीला (pūrā pīlā)
• divehiމުޅިން ބްރޫޑް ކޮށްފައި (muḷin brūḍ košfa‘i)
• eweWowɔ aha bliboe
• grekiskaΟλόκληρο παρασκευασμένο (Olóklēro paraskeuasméno)
• engelskaWhole brewed
• esperantoTute farita
• spanskaentera elaborada
• estniskaTerve pruulitud
• baskiskaOsorik egina
• persiskaکامل دم کرده (ḵạml dm ḵrdh)
• finskaKokona keitetty
• filippinskaBuong brewed
• franskaBrassée entière (Brassée entière)
• västfrisiskaHiele gebrouwen
• iriskaIomlán brewed (Iomlán brewed)
• skotsk gaeliskaSlàn air a ghrùdadh (Slàn air a ghrùdadh)
• galiciskaCervexa enteira
• guaraníOjejapo enteroite
• konkaniपुराय ब्रूड केल्लें (purāya brūḍa kēllēṁ)
• gujaratiસમગ્ર ઉકાળવામાં (samagra ukāḷavāmāṁ)
• hausaDukan brewed
• hawaiiskaʻAi piha
• hebreiskaמבושל שלם (mbwşl şlm)
• hindiपूरी पीसा हुआ (pūrī pīsā hu'ā)
• hmongspråkTag nrho brewed
• kroatiskaCijelo kuhano
• haitiskaTout moulu
• ungerskaEgészben főzött (Egészben főzött)
• armeniskaԱմբողջությամբ պատրաստված (Amboġǰutʻyamb patrastvac)
• indonesiskaSeduh utuh
• igbobrewed dum
• ilokoSibubukel a na-brew
• isländskaAllt bruggað
• italienskaIntero
• japanska丸ごと醸造 (wángoto niàng zào)
• javanesiskaKabèh brewed (Kabèh brewed)
• georgiskaმთლიანად მოხარშული (mtlianad mokharshuli)
• kazakiskaТұтас қайнатылған (Tұtas kˌajnatylġan)
• kambodjanskaញ៉ាំទាំងមូល
• kannadaಸಂಪೂರ್ಣ ಕುದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (sampūrṇa kudisalāguttade)
• koreanska전체 양조 (jeonche yangjo)
• krioWhole brewed we dɛn dɔn mek
• kurdiskaBi tevahî çêdibe (Bi tevahî çêdibe)
• kirgiziskaБүтүндөй бышырылган (Bүtүndөj byšyrylgan)
• latinInteger mixtam
• luxemburgiskaGanz gebrannt
• lugandaWhole efumbiddwa
• lingalaMobimba oyo esalemi na masanga
• laotiskaທັງ ໝົດ brewed
• litauiskaVisas užvirintas (Visas užvirintas)
• lushaiA pum pui chu brewed a ni
• lettiskaViss brūvēts (Viss brūvēts)
• maithiliपूरा पीसल गेल (pūrā pīsala gēla)
• malagassiskaBrewed manontolo
• maoriKua pania katoatia
• makedonskaЦелосно сварено (Celosno svareno)
• malayalamമുഴുവൻ പാകം ചെയ്തു (muḻuvaൻ pākaṁ ceytu)
• mongoliskaБүтэн исгэсэн (Bүtén isgésén)
• marathiसंपूर्ण brewed (sampūrṇa brewed)
• malajiskaSeluruh dibancuh
• maltesiskaSħiħ tal-birra
• burmesiskaလုံးချက် (lonehkyet)
• nepalesiskaपुरै पकाएको (purai pakā'ēkō)
• nederländskaGeheel gebrouwen
• norskaHelbrygget
• nordsothoKa moka e brewed
• nyanjaZophikidwa zonse
• oromoGuutummaatti kan bishaan daakuu
• oriyaପୁରା ବ୍ରେଡ୍ | (purā brēḍ |)
• punjabiਪੂਰੀ ਬਰੀਡ (pūrī barīḍa)
• polskaCałe parzone
• afghanskaپه ټوله کې پخه شوې (ph ټwlh ḵې pkẖh sẖwې)
• portugisiskaInteiro
• quechuaTukuy cerveza ruwasqa
• rumänskaProdus integral
• ryskaЦельно заваренный (Celʹno zavarennyj)
• kinjarwandaByose
• sanskritसम्पूर्णं पक्वम् (sampūrṇaṁ pakvam)
• sindhiسڄو ٺهيل (sڄw ٺhyl)
• singalesiskaමුළු පෙරන ලද
• slovakiskaCelé uvarené (Celé uvarené)
• slovenskaCelotno zvarjeno
• samoanskaSafu atoa
• shonaYakabikwa yese
• somaliskaLa kariyey oo dhan
• albanskaE tërë e pjekur (E tërë e pjekur)
• serbiskaВхоле бревед (Vhole breved)
• sydsothoE phehiloe kaofela
• sundanesiskaSakabeh brewed
• swahiliImetengenezwa nzima
• tamilமுழுவதும் காய்ச்சப்பட்டது (muḻuvatum kāyccappaṭṭatu)
• teluguమొత్తం కాచింది (mottaṁ kācindi)
• tadzjikiskaҲама пухта (Ҳama puhta)
• thailändskaทั้งต้ม (thậng t̂m)
• tigrinjaምሉእ ብምሉእ ዝተዳለወ (ምluʿī bīምluʿī ዝtēdalēwē)
• turkmeniskaBütin dem aldy (Bütin dem aldy)
• filippinskaBuong brewed
• turkiskaBütün demlenmiş (Bütün demlenmiş)
• tsongaHinkwaswo swi swekiwile
• tatariskaБөтен кайнатылган (Bөten kajnatylgan)
• uiguriskaپۈتۈن ئەتتى (pۈtۈn ỷەtty̱)
• ukrainskaЗаварений цілком (Zavarenij cílkom)
• urduپوری پکی ہوئی (pwry̰ pḵy̰ ہwỷy̰)
• uzbekiskaTo'liq pishirilgan
• vietnamesiskaToàn bộ ủ (Toàn bộ ủ)
• xhosaYenziwe yonke
• jiddischגאַנץ ברוד (gʼanẕ brwd)
• yorubaGbogbo brewed
• kinesiska全酿 (quán niàng)
• zuluKuphekwe ngokuphelele

Vad rimmar på Helbrägda?

Helbrägda i sammansättningar

Fler ord