Hoppa till innehåll

Städa

Uttal: [²stạ̈:dar]B1medel

Synonymer till Städa

Vad betyder Städa?

Städa betyder att göra rent och ordna upp i ett utrymme eller en plats. Det kan innebära att dammsuga, torka golvet, damma, diska, plocka undan, och ta bort skräp och smuts från ett område.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Städa

Besläktade ord till Städa

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Städa

städa, t. ex. Columbus, Tersmeden o. 1780: 'Pharaobordet, städat med rödt kläde', 'allt städat som till ett bröllopp', Bellman: 'städa dig: turbanen fäst'; i sv. dial. o. ä. nsv. (t. ex. 1694) även: rengöra hos kreatur, utfodra; egentl. samma ord som städja med grundbetyd, 'ställa (på sin plats)', 'ställa i ordning' liksom det besläktade no. stella betyder 'städa, lykta och fodra kreaturen'; se Wigforss S. Hall. folkm. s. 120. Jfr i Växiö domk. akt. 1699: 'i salen . . att uppstädia', men 1724: 'uppstädat mina hus'. I ä. sv., t. ex. Dalins Årg., Serenius, uppträder uttr. ett städat hufvud i betyd. 'gott o. klart huvud' (motsats: orent hufvud Dalins Årg.). På grund av hetyd.-olikheten har städa övergått till I konj.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Städa

Verb

Böjningar av städa Aktiv Passiv
Infinitiv städa städas
Presens städar städas
Preteritum städade städades
Supinum städat städats
Imperativ städa
Particip
Presens städande, städandes
Perfekt städad

Exempel på användning av Städa

  • hon har inte städat sin lägenhet på flera veckor, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Städa undan onödiga papper!, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • • Bakom initiativet Städa stränder i Sverige står föreningen ”Städa Sverige”, Källa: Haparandabladet (2019-09-24).
  • I sin bok Tid att städa” intervjuar genusvetaren Fanny Ambjörnsson en mängd, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-17).

Översättningar av Städa

  • afrikaansSkoon
  • akanHo te
  • amhariskaንጹህ (nītsuhī)
  • arabiskaينظف (ynẓf)
  • assamesiskaপৰিষ্কাৰ (paraiṣkāra)
  • aymaraQ'uma
  • azerbajdzjanskaTəmiz
  • belarusiskaЧыстая (Čystaâ)
  • bulgariskaЧисто (Čisto)
  • bhojpuriसाफ (sāpha)
  • bambaraKa jɔsi
  • bengaliপরিষ্কার (pariṣkāra)
  • bosniskaČisto (Čisto)
  • katalanskaNeteja
  • cebuanoLimpyo
  • centralkurdiskaپاک (pạḵ)
  • korsikanskaPulitu
  • tjeckiskaČistý (Čistý)
  • walesiskaGlan
  • danskaRen
  • tyskaSauber
  • dogriसाफ (sāpha)
  • divehiސާފުތާހިރު (sāfutāhiru)
  • eweDzadzɛ
  • grekiskaΚΑΘΑΡΗ (KATHARĒ)
  • engelskaClean
  • esperantoPura
  • spanskaLimpio
  • estniskaPuhas
  • baskiskaGarbitu
  • persiskaتمیز (tmy̰z)
  • finskaPuhdas
  • filippinskaMalinis
  • franskaNettoyer
  • västfrisiskaSkjin
  • iriskaGlan
  • skotsk gaeliskaGlan
  • galiciskaLimpar
  • guaraníIpotĩ (Ipotĩ)
  • konkaniनितळ (nitaḷa)
  • gujaratiચોખ્ખો (cōkhkhō)
  • hausaTsaftace
  • hawaiiskaMaʻemaʻe
  • hebreiskaלְנַקוֹת (lĕnaqwòţ)
  • hindiस्वच्छ (svaccha)
  • hmongspråkhuv
  • kroatiskaČist (Čist)
  • haitiskaNetwaye
  • ungerskaTiszta
  • armeniskaՄաքուր (Makʻur)
  • indonesiskaMembersihkan
  • igboDị ọcha (Dị ọcha)
  • ilokoNadalus
  • isländskaHreint
  • italienskaPulire
  • japanska掃除 (sǎo chú)
  • javanesiskaresik
  • georgiskaსუფთა (supta)
  • kazakiskaТаза (Taza)
  • kambodjanskaស្អាត
  • kannadaಕ್ಲೀನ್ (klīn)
  • koreanska깨끗한 (kkaekkeushan)
  • krioKlin
  • kurdiskaPak
  • kirgiziskaТаза (Taza)
  • latinTersus
  • luxemburgiskaPropper
  • lugandaBuyonjo
  • lingalaPeto
  • laotiskaສະອາດ
  • litauiskaŠvarus (Švarus)
  • lushaiFai
  • lettiskaTīrs (Tīrs)
  • maithiliसाफ (sāpha)
  • malagassiskaMADIO
  • maoriMaemaa
  • makedonskaЧиста (Čista)
  • malayalamവൃത്തിയാക്കുക (vr̥ttiyākkuka)
  • mongoliskaЦэвэр (Cévér)
  • marathiस्वच्छ (svaccha)
  • malajiskaBersih
  • maltesiskaNadif
  • burmesiskaသန့်ရှင်း (sanshinn)
  • nepalesiskaसफा (saphā)
  • nederländskaSchoon
  • norskaRen
  • nordsothoHlwekile
  • nyanjaChoyera
  • oromoQulqulluu
  • oriyaପରିଷ୍କାର (pariṣkāra)
  • punjabiਸਾਫ਼ (sāfa)
  • polskaCzysty
  • afghanskaپاک (pạḵ)
  • portugisiskaLimpar
  • quechuaPichay
  • rumänskaCurat
  • ryskaЧистый (Čistyj)
  • kinjarwandaIsuku
  • sanskritस्वच्छम्‌ (svaccham‌)
  • sindhiصاف (ṣạf)
  • singalesiskaපිරිසිදුයි
  • slovakiskaČistý (Čistý)
  • slovenskačisto (čisto)
  • samoanskaMama
  • shonaKwakachena
  • somaliskaNadiifi
  • albanskaI pastër (I pastër)
  • serbiskaЧист (Čist)
  • sydsothoHloekileng
  • sundanesiskaBeresih
  • swahiliSafi
  • tamilசுத்தமான (cuttamāṉa)
  • teluguశుభ్రంగా (śubhraṅgā)
  • tadzjikiskaТоза (Toza)
  • thailändskaทำความสะอาด (thảkhwām s̄axād)
  • tigrinjaኣፅሪ (ʿaፅri)
  • turkmeniskaArassa
  • filippinskaMalinis
  • turkiskaTemiz
  • tsongaBasile
  • tatariskaЧиста (Čista)
  • uiguriskaپاكىز (pạky̱z)
  • ukrainskaчистий (čistij)
  • urduصاف (ṣạf)
  • uzbekiskaToza
  • vietnamesiskaLau dọn (Lau dọn)
  • xhosaCoca
  • jiddischריין (ryyn)
  • yorubaMọ (Mọ)
  • kinesiska干净的 (gàn jìng de)
  • zuluHlanza

Vad rimmar på Städa?

Städa i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 349 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring