Hoppa till innehåll

Städa

Uttal: [²stạ̈:dar]B1medel

Synonymer till Städa

Vad betyder Städa?

Städa betyder att göra rent och ordna upp i ett utrymme eller en plats. Det kan innebära att dammsuga, torka golvet, damma, diska, plocka undan, och ta bort skräp och smuts från ett område.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Städa

Besläktade ord till Städa

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Städa

städa, t. ex. Columbus, Tersmeden o. 1780: 'Pharaobordet, städat med rödt kläde', 'allt städat som till ett bröllopp', Bellman: 'städa dig: turbanen fäst'; i sv. dial. o. ä. nsv. (t. ex. 1694) även: rengöra hos kreatur, utfodra; egentl. samma ord som städja med grundbetyd, 'ställa (på sin plats)', 'ställa i ordning' liksom det besläktade no. stella betyder 'städa, lykta och fodra kreaturen'; se Wigforss S. Hall. folkm. s. 120. Jfr i Växiö domk. akt. 1699: 'i salen . . att uppstädia', men 1724: 'uppstädat mina hus'. I ä. sv., t. ex. Dalins Årg., Serenius, uppträder uttr. ett städat hufvud i betyd. 'gott o. klart huvud' (motsats: orent hufvud Dalins Årg.). På grund av hetyd.-olikheten har städa övergått till I konj.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Städa

Verb

Böjningar av städa Aktiv Passiv
Infinitiv städa städas
Presens städar städas
Preteritum städade städades
Supinum städat städats
Imperativ städa –
Particip
Presens städande, städandes
Perfekt städad

Exempel på användning av Städa

  • hon har inte städat sin lägenhet på flera veckor, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Städa undan onödiga papper!, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • • Bakom initiativet Städa stränder i Sverige står föreningen ”Städa Sverige”, Källa: Haparandabladet (2019-09-24).
  • I sin bok Tid att städa” intervjuar genusvetaren Fanny Ambjörnsson en mängd, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-17).

Översättningar av Städa

  • afrikaansSkoon
  • akanHo te
  • amhariskaንጹህ (nītsuhī)
  • arabiskaينظف (ynẓf)
  • assamesiskaপৰিষ্কাৰ (paraiṣkāra)
  • aymaraQ'uma
  • azerbajdzjanskaTəmiz
  • belarusiskaЧыстая (Čystaâ)
  • bulgariskaЧисто (Čisto)
  • bhojpuriसाफ (sāpha)
  • bambaraKa jɔsi
  • bengaliপরিষ্কার (pariṣkāra)
  • bosniskaČisto (Čisto)
  • katalanskaNeteja
  • cebuanoLimpyo
  • centralkurdiskaپاک (pạḵ)
  • korsikanskaPulitu
  • tjeckiskaČistý (Čistý)
  • walesiskaGlan
  • danskaRen
  • tyskaSauber
  • dogriसाफ (sāpha)
  • divehiސާފުތާހިރު (sāfutāhiru)
  • eweDzadzɛ
  • grekiskaΚΑΘΑΡΗ (KATHARĒ)
  • engelskaClean
  • esperantoPura
  • spanskaLimpio
  • estniskaPuhas
  • baskiskaGarbitu
  • persiskaتمیز (tmy̰z)
  • finskaPuhdas
  • filippinskaMalinis
  • franskaNettoyer
  • västfrisiskaSkjin
  • iriskaGlan
  • skotsk gaeliskaGlan
  • galiciskaLimpar
  • guaraníIpotĩ (Ipotĩ)
  • konkaniनितळ (nitaḷa)
  • gujaratiચોખ્ખો (cōkhkhō)
  • hausaTsaftace
  • hawaiiskaMaʻemaʻe
  • hebreiskaלְנַקוֹת (lĕnaqwòţ)
  • hindiस्वच्छ (svaccha)
  • hmongspråkhuv
  • kroatiskaČist (Čist)
  • haitiskaNetwaye
  • ungerskaTiszta
  • armeniskaՄաքուր (Makʻur)
  • indonesiskaMembersihkan
  • igboDị ọcha (Dị ọcha)
  • ilokoNadalus
  • isländskaHreint
  • italienskaPulire
  • japanska掃除 (sǎo chú)
  • javanesiskaresik
  • georgiskaსუფთა (supta)
  • kazakiskaТаза (Taza)
  • kambodjanskaស្អាត
  • kannadaಕ್ಲೀನ್ (klīn)
  • koreanska깨끗한 (kkaekkeushan)
  • krioKlin
  • kurdiskaPak
  • kirgiziskaТаза (Taza)
  • latinTersus
  • luxemburgiskaPropper
  • lugandaBuyonjo
  • lingalaPeto
  • laotiskaສະອາດ
  • litauiskaŠvarus (Švarus)
  • lushaiFai
  • lettiskaTīrs (Tīrs)
  • maithiliसाफ (sāpha)
  • malagassiskaMADIO
  • maoriMaemaa
  • makedonskaЧиста (Čista)
  • malayalamവൃത്തിയാക്കുക (vr̥ttiyākkuka)
  • mongoliskaЦэвэр (Cévér)
  • marathiस्वच्छ (svaccha)
  • malajiskaBersih
  • maltesiskaNadif
  • burmesiskaသန့်ရှင်း (sanshinn)
  • nepalesiskaसफा (saphā)
  • nederländskaSchoon
  • norskaRen
  • nordsothoHlwekile
  • nyanjaChoyera
  • oromoQulqulluu
  • oriyaପରିଷ୍କାର (pariṣkāra)
  • punjabiਸਾਫ਼ (sāfa)
  • polskaCzysty
  • afghanskaپاک (pạḵ)
  • portugisiskaLimpar
  • quechuaPichay
  • rumänskaCurat
  • ryskaЧистый (Čistyj)
  • kinjarwandaIsuku
  • sanskritस्वच्छम्‌ (svaccham‌)
  • sindhiصاف (ṣạf)
  • singalesiskaපිරිසිදුයි
  • slovakiskaČistý (Čistý)
  • slovenskačisto (čisto)
  • samoanskaMama
  • shonaKwakachena
  • somaliskaNadiifi
  • albanskaI pastër (I pastër)
  • serbiskaЧист (Čist)
  • sydsothoHloekileng
  • sundanesiskaBeresih
  • swahiliSafi
  • tamilசுத்தமான (cuttamāṉa)
  • teluguశుభ్రంగా (śubhraṅgā)
  • tadzjikiskaТоза (Toza)
  • thailändskaทำความสะอาด (thảkhwām s̄axād)
  • tigrinjaኣፅሪ (ʿaፅri)
  • turkmeniskaArassa
  • filippinskaMalinis
  • turkiskaTemiz
  • tsongaBasile
  • tatariskaЧиста (Čista)
  • uiguriskaپاكىز (pạky̱z)
  • ukrainskaчистий (čistij)
  • urduصاف (ṣạf)
  • uzbekiskaToza
  • vietnamesiskaLau dọn (Lau dọn)
  • xhosaCoca
  • jiddischריין (ryyn)
  • yorubaMọ (Mọ)
  • kinesiska干净的 (gàn jìng de)
  • zuluHlanza

Vad rimmar på Städa?

Städa i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 349 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring