Hoppa till innehåll

Skräda

Uttal: [skrạ̈:der]

Synonymer till Skräda

Vad betyder Skräda?

Skräda är ett gammalt ord som betyder att klä sig i fina eller eleganta kläder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Skräda

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Skräda

skräda, fsv. skrcedha, skära bort kanten av, avskilja lådorna från, skräda (ord) =-- no. skrceda ds., da. skr ÖB 9 skala, jfr skraa, grovmala = mlty. schräden, lty. schrceden, skära, till schräd, sned (se skrå, adj.), till ie. skré9 skära (se skråma, skräddare). - Härtill: avskräde, jfr fsv. afskrcedha. 'Avskräde' heter i ä. nsv. även skrå - sv. dial. skrå, skrot, da. skraa ds., från mlty. schrdt (-d-), avskuret stycke, till schräden, ä. nsv. skräda), jfr skrot i båda betyd. till ty. schroten (= skrota).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Skräda

Verb

Böjningar av skräda Aktiv Passiv
Infinitiv skräda skrädas
Presens skräder skräds (skrädes)
Preteritum skrädde skräddes
Supinum skrätt skrätts
Imperativ skräd –
Particip
Presens skrädande, skrädandes
Perfekt skrädd

Exempel på användning av Skräda

  • Deras Anförare. sam mac stiftare ne enlrexrije, at ömsa kläder mcd Fän, :Ach skräda, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-11-18).
  • rasa rask -a rädas räfsa saga saka sard sarg sarga sfär skada skar ska ra skräda, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-04).
  • opolitiskt byalag men vi vurmar verkligen för glesbygden och är inte rädda för att skräda, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-31).
  • Men enligt Jämtlandsposten, som redan på sin tid var känd för att inte skräda, Källa: Östersundsposten (2020-06-29).
  • att skapa en aktivis tisk analys av ett destruktivt parförhål lande utan att skräda, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-26).
  • byggnadsvårdsdagen i Veders löv visades gamla metoder upp, som till exempel att skräda, Källa: Smålandsposten (2015-08-22).
  • regeringens beslut att stänga parlamentet - utan dessutom gör det utan att skräda, Källa: Östersundsposten (2019-09-25).
  • Ingen kunde beskylla hen ne för att skräda orden., Källa: Vimmerby tidning (2019-10-17).
  • regeringens be slut att stänga parlamentet - utan dessutom gör det utan att skräda, Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-25).
  • att skapa en akti vistisk analys av ett de struktivt parförhållande utan att skräda, Källa: Vimmerby tidning (2016-07-27).
  • Det kan också ha va rit en demonstration mot Heikkinen sorn inte brukar skräda, Källa: Haparandabladet (2018-02-20).
  • Thunberg brukar inte skräda sina ord kring politikernas löften., Källa: Barometern (2021-04-23).
  • Därför ska jag inte skräda orden: det Malmberg håller på med är en kulturgäming, Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-20).
  • blandning av självspäk ning och uppåtsparkande, och texter som totalvä grar att skräda, Källa: Karlskoga tidning (2019-02-23).

Översättningar av Skräda

  • afrikaansKleermaker
  • akanƆpamfo
  • amhariskaልብስ ስፌት (ልbīsī sīፌtī)
  • arabiskaخياط (kẖyạṭ)
  • assamesiskaদৰ্জী (darjī)
  • aymaraSawuñani (Sawuñani)
  • azerbajdzjanskaDərzi
  • belarusiskaКравец (Kravec)
  • bulgariskaШивач (Šivač)
  • bhojpuriदर्जी के काम करेला (darjī kē kāma karēlā)
  • bambaraTailor (Tailor) ye
  • bengaliদর্জি (darji)
  • bosniskaKrojač (Krojač)
  • katalanskaSastre
  • cebuanoTailor
  • centralkurdiskaبەرگدروو (bەrgdrww)
  • korsikanskaSartu
  • tjeckiskaKrejčí (Krejčí)
  • walesiskaTeiliwr
  • danskaSkrædder
  • tyskaSchneider
  • dogriदर्जी (darjī)
  • divehiޓެއިލަރ އެވެ (ṭe‘ilar ‘eve)
  • eweAwutɔla
  • grekiskaΡάφτης (Ráphtēs)
  • engelskaTailor
  • esperantoTajloro
  • spanskaSastre
  • estniskaRätsep (Rätsep)
  • baskiskaJostun
  • persiskaخیاط (kẖy̰ạṭ)
  • finskaRäätälöidä (Räätälöidä)
  • filippinskaTailor
  • franskaTailleur
  • västfrisiskaKleanmakker
  • iriskaTáilliúra (Táilliúra)
  • skotsk gaeliskaTàillear (Tàillear)
  • galiciskaXastre
  • guaraníSastre
  • konkaniदर्जीदार (darjīdāra)
  • gujaratiદરજી (darajī)
  • hausaTela
  • hawaiiskaMea humuhumu
  • hebreiskaלְהַתְאִים (lĕhaţĕʼiym)
  • hindiदर्जी (darjī)
  • hmongspråkTailor
  • kroatiskaKrojač, prilagoditi (Krojač, prilagoditi)
  • haitiskaTayè (Tayè)
  • ungerskaSzabó (Szabó)
  • armeniskaդերձակ (derjak)
  • indonesiskaPenjahit
  • igboAkwa akwa
  • ilokoSastre
  • isländskaklæðskera
  • italienskaSarto
  • japanskaテーラー (tērā)
  • javanesiskaTukang ngarit
  • georgiskaმკერავი (mkʼeravi)
  • kazakiskaТігінші (Tígínší)
  • kambodjanskaជាងកាត់ដេរ
  • kannadaಟೈಲರ್ (ṭailar)
  • koreanska재단사 (jaedansa)
  • krioTayla we de mek pɔsin
  • kurdiskaLebaskar
  • kirgiziskaТигүүчү (Tigүүčү)
  • latinScissor
  • luxemburgiskaSchneider
  • lugandaOmutungi w’engoye
  • lingalaMosali ya bilamba
  • laotiskaຊ່າງຕັດຫຍິບ
  • litauiskaSiuvėjas (Siuvėjas)
  • lushaiTailor a ni
  • lettiskaDrēbnieks (Drēbnieks)
  • maithiliदर्जी (darjī)
  • malagassiskaTailor
  • maoriKaihanga
  • makedonskaКројач (Kroǰač)
  • malayalamതയ്യൽക്കാരൻ (tayyaൽkkāraൻ)
  • mongoliskaОёдолчин (Oëdolčin)
  • marathiशिंपी (śimpī)
  • malajiskaTukang jahit
  • maltesiskaIfassal
  • burmesiskaအပ်ချုပ်ဆိုင် (aauthkyaotesine)
  • nepalesiskaदर्जी (darjī)
  • nederländskaKleermaker
  • norskaSkredder
  • nordsothoMoroki wa diaparo
  • nyanjaTelala
  • oromoTailor kan jedhu
  • oriyaଟେଲର୍ | (ṭēlar |)
  • punjabiਦਰਜ਼ੀ (darazī)
  • polskaDostosować (Dostosować)
  • afghanskaخیاطي (kẖy̰ạṭy)
  • portugisiskaAlfaiate
  • quechuaSastre
  • rumänskaCroitor
  • ryskaПортной (Portnoj)
  • kinjarwandaUmudozi
  • sanskritदर्जी (darjī)
  • sindhiدرزي (drzy)
  • singalesiskaටේලර් (ටේලර්)
  • slovakiskaKrajčírka (Krajčírka)
  • slovenskaKrojač (Krojač)
  • samoanskaSu'isu'i
  • shonaTailor
  • somaliskaDawaarle
  • albanskaRrobaqepës (Rrobaqepës)
  • serbiskaКројач (Kroǰač)
  • sydsothoSeroki
  • sundanesiskaTukang ngaput
  • swahiliMshonaji nguo
  • tamilதையல்காரர் (taiyalkārar)
  • teluguదర్జీ (darjī)
  • tadzjikiskaДузанда (Duzanda)
  • thailändskaช่างตัดเสื้อ (ch̀āng tạd s̄eụ̄̂x)
  • tigrinjaስፌት ክዳውንቲ (sīፌtī kīdaውnīti)
  • turkmeniskaTikinçi (Tikinçi)
  • filippinskaTailor
  • turkiskaTerzi
  • tsongaMuvatli wa swiambalo
  • tatariskaТегүче (Tegүče)
  • uiguriskaتىككۈچى (ty̱kkۈcẖy̱)
  • ukrainskaКравець (Kravecʹ)
  • urduدرزی (drzy̰)
  • uzbekiskaTikuvchi
  • vietnamesiskathợ may (thợ may)
  • xhosaUmthungi
  • jiddischשניידער (şnyydʻr)
  • yorubaTelo
  • kinesiska裁缝 (cái fèng)
  • zuluUmthungi

Vad rimmar på Skräda?

Fler ord

Den här sidan har visats 278 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring