Förkläda

Vad betyder Förkläda?

Besläktade ord till Förkläda

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Förkläda

Exempel på användning av Förkläda

• förklarade dem medels nägra ord hwad de stulle göra och sände dem sedan att förkläda, Källa: Oskarshamnstidningen (1889-07-20).
• Pisdouche war rätte mannen och kunde mycket lätt förkläda sig samt uppträdde, Källa: Oskarshamnstidningen (1889-07-20).
• i brstäntig upmärksamhet ech lackar Författaren, som sä lyckligt metat at förkläda, Källa: Norrköpings tidningar (1794-12-17).
• Mi plage ben för dumhet häda, Sol» icke kart at sig förkläda., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1760-09-27).
• Nej hönö wistmästarinna at förkläda sig; ja sä helt och hallie at wängen ställe, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-11-09).
• För att taga en liten hämd vä -em, hade han kommit pä det infall, att förkläda, Källa: Norrköpings tidningar (1808-01-02).
• dagen fortfor i sina efterspaningar , mäste jag begagna mig af den utwäg att förkläda, Källa: Norrköpings tidningar (1823-02-15).
• Livet är fullt av besvikelser och jag tror att konsten att vara lycklig är att förkläda, Källa: Östersundsposten (2014-05-31).
• är fullt av be svikelser och jag tror att konsten att vara lycklig är att förkläda, Källa: Arvika nyheter (2020-05-29).
• Med dessa ord gick Piédouohe genast för att förkläda sig, under det m:r Leooq, Källa: Norrköpings tidningar (1878-11-13).
• Livet är fullt av besvikelser och jag tror att konsten att vara lyddig är att förkläda, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-31).
• låtna mod det kön de fått av na turen utan sökt bättre på : miss tageto och förkläda, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-26).
• fråga Man har blott sökt an dra benämningar och konsten har ofta varit alt förkläda, Källa: Aftonbladet (1831-01-13).
• Hon skulle förkläda sig, uppsöka honom i hans hydda och stanna vid hans sida, Källa: Kristianstadsbladet (1896-12-12).
• sökta formler af en afskedsansökning en vacklande helsa m ni som tjena att förkläda, Källa: Aftonbladet (1831-05-17).
• Att förkläda sig gar sälla» hra i längden., Källa: Norra Skåne (1882-04-11).
• "Wi stola säledes förkläda otz." "Det är oundgängligen nödwändigt.", Källa: Oskarshamnstidningen (1890-01-18).

Översättningar av Förkläda

• afrikaansVermomming
• akanSuma
• amhariskaአስመሳይ (ʿēsīmēsayī)
• arabiskaتمويه (tmwyh)
• assamesiskaছদ্মৱেশ (chadmaraēśa)
• aymaraImantaña (Imantaña)
• azerbajdzjanskamaskalamaq
• belarusiskaМаскіроўка (Maskíroŭka)
• bulgariskaПрикриване (Prikrivane)
• bhojpuriस्वांग (svāṅga)
• bambaraKa yɛrɛ masike
• bengaliছদ্মবেশ (chadmabēśa)
• bosniskaPrerušavanje (Prerušavanje)
• katalanskaDisfressa
• cebuanoMagtakoban
• centralkurdiskaخۆگۆڕین (kẖۆgۆڕy̰n)
• korsikanskaDisguise
• tjeckiskaPřestrojení (Přestrojení)
• walesiskaCuddio
• danskaForklædning
• tyskaVerkleidung
• dogriसुआंग (su'āṅga)
• divehiއަސްލުސިފަ ނޫން އެހެން ސިފައެއްގައި (‘aslusifa nūn ‘ehen sifa‘e‘ga‘i)
• eweDe ba mo
• grekiskaΜεταμφίεση (Metamphíesē)
• engelskaDisguise
• esperantoAlivestiĝo (Alivestiĝo)
• spanskaOcultar
• estniskaVarjata
• baskiskaMozorrotzea
• persiskaمبدل کردن (mbdl ḵrdn)
• finskaNaamioitua
• filippinskaMagbalatkayo
• franskaDéguisement (Déguisement)
• västfrisiskaFerklaaien
• iriskafaoi cheilt
• skotsk gaeliskaCuir am falach
• galiciskaDisfrazarse
• guaraníTova'ãnga (Tova'ãnga)
• konkaniवेशांतर (vēśāntara)
• gujaratiવેશ (vēśa)
• hausaKamewa
• hawaiiskaHoʻopilikino
• hebreiskaלְהַסווֹת (lĕhaswwòţ)
• hindiछिपाना (chipānā)
• hmongspråkNthuav tawm
• kroatiskaPrerušavanje (Prerušavanje)
• haitiskaDegize
• ungerskaÁlca (Álca)
• armeniskaՔողարկել (Kʻoġarkel)
• indonesiskaSamaran
• igboGbanwee
• ilokoAglimmo
• isländskaDulargervi
• italienskaTravestimento
• japanska変装 (biàn zhuāng)
• javanesiskaNyamar
• georgiskaᲨენიღბვას (Შenighbvas)
• kazakiskaМаска (Maska)
• kambodjanskaក្លែងបន្លំ
• kannadaಮಾರುವೇಷ (māruvēṣa)
• koreanska위장하다 (wijanghada)
• krioAyd
• kurdiskaSergirtin
• kirgiziskaМаска (Maska)
• latinDissimula
• luxemburgiskaVerkleeden
• lugandaOkwefuusa
• lingalaKosala neti oza moto mosusu
• laotiskaປອມຕົວ
• litauiskaMaskuoti
• lushaiInchei danglam
• lettiskaMaskēties (Maskēties)
• maithiliस्वांग (svāṅga)
• malagassiskaHody olon-kafa
• maoriWhakaahua
• makedonskaМаскирање (Maskiran̂e)
• malayalamവേഷംമാറി (vēṣammāṟi)
• mongoliskaБаг (Bag)
• marathiवेष (vēṣa)
• malajiskamenyamar
• maltesiskaMoħbi
• burmesiskaခြေရာဖျောက်ပါ။ (hkyayrarhpyawwatpar.)
• nepalesiskaभेष (bhēṣa)
• nederländskaVermomming
• norskaForkledning
• nordsothoIkgakanya
• nyanjaDzibiseni
• oromoSalphisuu
• oriyaଛଦ୍ମବେଶ | (chadmabēśa |)
• punjabiਭੇਸ (bhēsa)
• polskaPrzebranie
• afghanskaپټول (pټwl)
• portugisiskaDisfarce
• quechuaSaynatakuy
• rumänskaDeghizare
• ryskaМаскировка (Maskirovka)
• kinjarwandaKwiyoberanya
• sanskritधृ (dhr̥)
• sindhiظاهر ڪرڻ (ẓạhr ڪrڻ)
• singalesiskaවෙස්වළා ගන්න
• slovakiskaMaskovanie
• slovenskaPreobleka
• samoanskaLafu
• shonaDisguise
• somaliskaIs qarin
• albanskamaskim
• serbiskaПрерушавање (Prerušavan̂e)
• sydsothoIkgakanya
• sundanesiskaNyamur
• swahiliKujificha
• tamilமாறுவேடம் (māṟuvēṭam)
• teluguమారువేషం (māruvēṣaṁ)
• tadzjikiskaНиқоб кардан (Nikˌob kardan)
• thailändskaปลอม (plxm)
• tigrinjaምሕባእ (ምhhībaʿī)
• turkmeniskaGizlenmek
• filippinskaMagbalatkayo
• turkiskaKılık değiştirmek (Kılık değiştirmek)
• tsongaVuxisi
• tatariskaКиенү (Kienү)
• uiguriskaنىقابلاش (ny̱qạblạsẖ)
• ukrainskaМаскування (Maskuvannâ)
• urduبھیس بدلنا (bھy̰s bdlnạ)
• uzbekiskaMaskalash
• vietnamesiskaNgụy trang (Ngụy trang)
• xhosaZiguqule
• jiddischפאַרשטעלונג (pʼarştʻlwng)
• yorubaPada
• kinesiska伪装 (wěi zhuāng)
• zuluZifihle

Vad rimmar på Förkläda?

Fler ord