Hoppa till innehåll

Förklädnad

Uttal: [förklạ̈:dnad]

Synonymer till Förklädnad

Vad betyder Förklädnad?

Förklädnad är när man ändrar sitt utseende, sin klädsel eller beteende för att dölja sin identitet eller för att framstå som någon annan. Det kan användas i olika sammanhang, till exempel på maskerader eller som en del av en kriminell handling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Förklädnad

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Förklädnad

Substantiv

Böjningar av förklädnad Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ förklädnad förklädnaden förklädnader förklädnaderna
Genitiv förklädnads förklädnadens förklädnaders förklädnadernas

Exempel på användning av Förklädnad

  • på maskeraden var det många som bar förklädnad, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • "Förklädnad eller skyddande likhet inom fjärilsverlden, Källa: Aftonbladet (1897-12-17).
  • Ingen fara, korn förbi så bjuder vi på en förklädnad att använda nästa gäng, Källa: Haparandabladet (2016-11-25).
  • KULTUR Ett självporträtt bakom konstnärens förklädnad FAMILJ Fanny, 12, har, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-26).

Översättningar av Förklädnad

  • afrikaansVermomming
  • akanSuma
  • amhariskaአስመሳይ (ʿēsīmēsayī)
  • arabiskaتمويه (tmwyh)
  • assamesiskaছদ্মৱেশ (chadmaraēśa)
  • aymaraImantaña (Imantaña)
  • azerbajdzjanskamaskalamaq
  • belarusiskaМаскіроўка (Maskíroŭka)
  • bulgariskaПрикриване (Prikrivane)
  • bhojpuriस्वांग (svāṅga)
  • bambaraKa yɛrɛ masike
  • bengaliছদ্মবেশ (chadmabēśa)
  • bosniskaPrerušavanje (Prerušavanje)
  • katalanskaDisfressa
  • cebuanoMagtakoban
  • centralkurdiskaخۆگۆڕین (kẖۆgۆڕy̰n)
  • korsikanskaDisguise
  • tjeckiskaPřestrojení (Přestrojení)
  • walesiskaCuddio
  • danskaForklædning
  • tyskaVerkleidung
  • dogriसुआंग (su'āṅga)
  • divehiއަސްލުސިފަ ނޫން އެހެން ސިފައެއްގައި (‘aslusifa nūn ‘ehen sifa‘e‘ga‘i)
  • eweDe ba mo
  • grekiskaΜεταμφίεση (Metamphíesē)
  • engelskaDisguise
  • esperantoAlivestiĝo (Alivestiĝo)
  • spanskaOcultar
  • estniskaVarjata
  • baskiskaMozorrotzea
  • persiskaمبدل کردن (mbdl ḵrdn)
  • finskaNaamioitua
  • filippinskaMagbalatkayo
  • franskaDéguisement (Déguisement)
  • västfrisiskaFerklaaien
  • iriskafaoi cheilt
  • skotsk gaeliskaCuir am falach
  • galiciskaDisfrazarse
  • guaraníTova'ãnga (Tova'ãnga)
  • konkaniवेशांतर (vēśāntara)
  • gujaratiવેશ (vēśa)
  • hausaKamewa
  • hawaiiskaHoʻopilikino
  • hebreiskaלְהַסווֹת (lĕhaswwòţ)
  • hindiछिपाना (chipānā)
  • hmongspråkNthuav tawm
  • kroatiskaPrerušavanje (Prerušavanje)
  • haitiskaDegize
  • ungerskaÁlca (Álca)
  • armeniskaՔողարկել (Kʻoġarkel)
  • indonesiskaSamaran
  • igboGbanwee
  • ilokoAglimmo
  • isländskaDulargervi
  • italienskaTravestimento
  • japanska変装 (biàn zhuāng)
  • javanesiskaNyamar
  • georgiskaᲨენიღბვას (Შenighbvas)
  • kazakiskaМаска (Maska)
  • kambodjanskaក្លែងបន្លំ
  • kannadaಮಾರುವೇಷ (māruvēṣa)
  • koreanska위장하다 (wijanghada)
  • krioAyd
  • kurdiskaSergirtin
  • kirgiziskaМаска (Maska)
  • latinDissimula
  • luxemburgiskaVerkleeden
  • lugandaOkwefuusa
  • lingalaKosala neti oza moto mosusu
  • laotiskaປອມຕົວ
  • litauiskaMaskuoti
  • lushaiInchei danglam
  • lettiskaMaskēties (Maskēties)
  • maithiliस्वांग (svāṅga)
  • malagassiskaHody olon-kafa
  • maoriWhakaahua
  • makedonskaМаскирање (Maskiran̂e)
  • malayalamവേഷംമാറി (vēṣammāṟi)
  • mongoliskaБаг (Bag)
  • marathiवेष (vēṣa)
  • malajiskamenyamar
  • maltesiskaMoħbi
  • burmesiskaခြေရာဖျောက်ပါ။ (hkyayrarhpyawwatpar.)
  • nepalesiskaभेष (bhēṣa)
  • nederländskaVermomming
  • norskaForkledning
  • nordsothoIkgakanya
  • nyanjaDzibiseni
  • oromoSalphisuu
  • oriyaଛଦ୍ମବେଶ | (chadmabēśa |)
  • punjabiਭੇਸ (bhēsa)
  • polskaPrzebranie
  • afghanskaپټول (pټwl)
  • portugisiskaDisfarce
  • quechuaSaynatakuy
  • rumänskaDeghizare
  • ryskaМаскировка (Maskirovka)
  • kinjarwandaKwiyoberanya
  • sanskritधृ (dhr̥)
  • sindhiظاهر ڪرڻ (ẓạhr ڪrڻ)
  • singalesiskaවෙස්වළා ගන්න
  • slovakiskaMaskovanie
  • slovenskaPreobleka
  • samoanskaLafu
  • shonaDisguise
  • somaliskaIs qarin
  • albanskamaskim
  • serbiskaПрерушавање (Prerušavan̂e)
  • sydsothoIkgakanya
  • sundanesiskaNyamur
  • swahiliKujificha
  • tamilமாறுவேடம் (māṟuvēṭam)
  • teluguమారువేషం (māruvēṣaṁ)
  • tadzjikiskaНиқоб кардан (Nikˌob kardan)
  • thailändskaปลอม (plxm)
  • tigrinjaምሕባእ (ምhhībaʿī)
  • turkmeniskaGizlenmek
  • filippinskaMagbalatkayo
  • turkiskaKılık değiştirmek (Kılık değiştirmek)
  • tsongaVuxisi
  • tatariskaКиенү (Kienү)
  • uiguriskaنىقابلاش (ny̱qạblạsẖ)
  • ukrainskaМаскування (Maskuvannâ)
  • urduبھیس بدلنا (bھy̰s bdlnạ)
  • uzbekiskaMaskalash
  • vietnamesiskaNgụy trang (Ngụy trang)
  • xhosaZiguqule
  • jiddischפאַרשטעלונג (pʼarştʻlwng)
  • yorubaPada
  • kinesiska伪装 (wěi zhuāng)
  • zuluZifihle

Vad rimmar på Förklädnad?

Förklädnad i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 331 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring