Morgonrodnad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Morgonrodnad?

Morgonrodnad är ett uttryck som beskriver den röda eller rosa färgen på himlen vid soluppgången. Det uppstår på grund av solens strålar som bryts genom jordens atmosfär och skapar en färgskiftning på himlen. Uttrycket kan också användas i en metaforisk mening för att beskriva en lovande start eller början på något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Morgonrodnad

Antonymer (motsatsord) till Morgonrodnad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Morgonrodnad

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Morgonrodnad?

AF Afrikaans: Oggend bloos

AK Twi: Anɔpa a ɛyɛ hyew

AM Amhariska: የጠዋት መቅላት (yēthēwatī mēqīlatī)

AR Arabiska: استحى الصباح (ạstḥy̱ ạlṣbạḥ)

AS Assamiska: ৰাতিপুৱাৰ ব্লাছ (raātipuraāra blācha)

AY Aymara: Alwat q’añuchaña (Alwat q’añuchaña)

AZ Azerbajdzjanska: Səhər qızartı

BE Vitryska: Ранішні румянец (Raníšní rumânec)

BG Bulgariska: Сутрешно изчервяване (Sutrešno izčervâvane)

BHO Bhojpuri: सबेरे के लजाइल (sabērē kē lajā'ila)

BM Bambara: Sɔgɔmadafɛla ɲɛjibɔ

BN Bengaliska: মর্নিং ব্লাশ (marniṁ blāśa)

BS Bosniska: Jutarnje rumenilo

CA Katalanska: Rubor matinal

CEB Cebuano: Pag-blush sa buntag

CKB Kurdiska: سووربوونەوەی بەیانیان (swwrbwwnەwەy̰ bەy̰ạny̰ạn)

CO Korsikanska: Blush matinale

CS Tjeckiska: Ranní ruměnec (Ranní ruměnec)

CY Walesiska: Gwich bore

DA Danska: Morgen rødme

DE Tyska: Morgenröte (Morgenröte)

DOI Dogri: सुबह ब्लश (subaha blaśa)

DV Dhivehi: ހެނދުނު ބްލަޝް ކޮށްލާށެވެ (hendunu blaš košlāševe)

EE Ewe: Ŋdi ƒe blush

EL Grekiska: Πρωινό ρουζ (Prōinó rouz)

EN Engelska: Morning blush

EO Esperanto: Matena ruĝiĝo (Matena ruĝiĝo)

ES Spanska: rubor matutino

ET Estniska: Hommikune põsepuna (Hommikune põsepuna)

EU Baskiska: Goizeko blush

FA Persiska: رژگونه صبحگاهی (rzẖgwnh ṣbḥgạhy̰)

FI Finska: Aamun punastuminen

FIL Filippinska: Namumula sa umaga

FR Franska: Rougeur du matin

FY Frisiska: Moarn blush

GA Irländska: Blúire maidin (Blúire maidin)

GD Skotsk gaeliska: Blàth na maidne (Blàth na maidne)

GL Galiciska: Blush matinal

GN Guarani: Pyhareve rubor

GOM Konkani: सकाळीं ब्लश जावप (sakāḷīṁ blaśa jāvapa)

GU Gujarati: મોર્નિંગ બ્લશ (mōrniṅga blaśa)

HA Hausa: Washe gari

HAW Hawaiian: ʻulaʻula kakahiaka

HE Hebreiska: סומק בוקר (swmq bwqr)

HI Hindi: मॉर्निंग ब्लश (mŏrniṅga blaśa)

HMN Hmong: Sawv ntxov blush

HR Kroatiska: Jutarnje rumenilo

HT Haitiska: Maten ront

HU Ungerska: Reggeli pír (Reggeli pír)

HY Armeniska: Առավոտյան կարմրություն (Aṙavotyan karmrutʻyun)

ID Indonesiska: Pagi merona

IG Igbo: Ututu ime ihiere

ILO Ilocano: Agsapa ti panagmulagat

IS Isländska: Morgunroði

IT Italienska: Rossore mattutino

JA Japanska: 朝のチーク (cháonochīku)

JV Javanesiska: Esuk isuk

KA Georgiska: დილის რუჟი (dilis ruzhi)

KK Kazakiska: Таңертеңгі қызару (Taңerteңgí kˌyzaru)

KM Khmer: ព្រឹកព្រលឹម

KN Kannada: ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬ್ಲಶ್ (beḷigge blaś)

KO Koreanska: 모닝 블러셔 (moning beulleosyeo)

KRI Krio: Mɔnin blush

KU Kurdiska: Sorbûna sibê (Sorbûna sibê)

KY Kirgiziska: Таңкы кызаруу (Taңky kyzaruu)

LA Latin: mane rubor

LB Luxemburgiska: Moien Rou

LG Luganda: Okuwunya ku makya

LN Lingala: Blush ya tongo

LO Lao: ເຊົ້າມືດ

LT Litauiska: Ryto skaistalai

LUS Mizo: Zingkar a rawn chhuak ta

LV Lettiska: Rīta sārtums (Rīta sārtums)

MAI Maithili: भोरका ब्लश (bhōrakā blaśa)

MG Madagaskar: Mangatsiaka maraina

MI Maori: Te whero o te ata

MK Makedonska: Утринско руменило (Utrinsko rumenilo)

ML Malayalam: പ്രഭാത ബ്ലഷ് (prabhāta blaṣ)

MN Mongoliska: Өглөө улайх (Өglөө ulajh)

MR Marathi: सकाळी लाली (sakāḷī lālī)

MS Malajiska: Kemerah-merahan pagi

MT Maltesiska: Blush ta 'filgħodu

MY Myanmar: မနက်ခင်းမှာ မျက်နှာ နီရဲလာတယ်။ (manaathkainnmhar myetnhar nerelllartaal.)

NE Nepalesiska: बिहानको लाली (bihānakō lālī)

NL Holländska: Ochtend blos

NO Norska: Morgenrødme

NSO Sepedi: Mesong blush

NY Nyanja: M'mawa manyazi

OM Oromo: Ganama diimachuu

OR Odia: ପ୍ରଭାତ ବ୍ଲସ୍ | (prabhāta blas |)

PA Punjabi: ਸਵੇਰ ਦੀ ਲਾਲੀ (savēra dī lālī)

PL Polska: Poranny rumieniec

PS Pashto: د سهار خندا (d shạr kẖndạ)

PT Portugisiska: Corar da manhã (Corar da manhã)

QU Quechua: Paqarin rubor

RO Rumänska: Fard de obraz de dimineata

RU Ryska: Утренний румянец (Utrennij rumânec)

RW Kinyarwanda: Umuseke utukura

SA Sanskrit: प्रातःकाले लज्जा (prātaḥkālē lajjā)

SD Sindhi: صبح جو لال (ṣbḥ jw lạl)

SI Singalesiska: උදෑසන බ්ලෂ්

SK Slovakiska: Ranné rumenec (Ranné rumenec)

SL Slovenska: Jutranja rdečica (Jutranja rdečica)

SM Samoan: Teuga o le taeao

SN Shona: Morning blush

SO Somaliska: Arooryo cas

SQ Albanska: Skuqja e mëngjesit (Skuqja e mëngjesit)

SR Serbiska: Јутарње руменило (J̌utarn̂e rumenilo)

ST Sesotho: Ho hlajoa ke lihlong

SU Sundanesiska: Isuk-isuk hidep

SW Swahili: Asubuhi kuona haya usoni

TA Tamil: காலை ப்ளஷ் (kālai pḷaṣ)

TE Telugu: మార్నింగ్ బ్లష్ (mārniṅg blaṣ)

TG Tadzjikiska: Ранги саҳарӣ (Rangi saҳarī)

TH Thailändska: บลัชออนตอนเช้า (blạch xxn txn chêā)

TI Tigrinya: ናይ ንግሆ ምቅይያር (nayī nīግho ምqīyīyarī)

TK Turkmeniska: Ir säher (Ir säher)

TL Tagalog: Namumula sa umaga

TR Turkiska: sabah allık

TS Tsonga: Ku rhurhumela ka mixo

TT Tatariska: Таң кызару (Taң kyzaru)

UG Uiguriska: ئەتىگەن قىزاردى (ỷەty̱gەn qy̱zạrdy̱)

UK Ukrainska: Ранковий рум'янець (Rankovij rum'ânecʹ)

UR Urdu: مارننگ بلش (mạrnng blsẖ)

UZ Uzbekiska: Ertalab qizarish

VI Vietnamesiska: đỏ mặt buổi sáng (đỏ mặt buổi sáng)

XH Xhosa: Iblush yasekuseni

YI Jiddisch: מאָרגן רייטלענ (mʼárgn ryytlʻn)

YO Yoruba: Owurọ blush (Owurọ blush)

ZH Kinesiska: 晨间腮红 (chén jiān sāi hóng)

ZU Zulu: Ukushaqeka kwasekuseni

Exempel på användning av Morgonrodnad

Med andra ord: nordlig morgonrodnad, eller som vi brukar säga - norrsken Bilden, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-24).

Anders Olofsson i Jokkmokk fångade en kylig morgonrodnad - frost i träden och, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-27).

KAN DE BO I ELLER PÅ TID FÖR MORGONRODNAD, Källa: Avesta tidning (2014-01-17).

En strimma av morgonrodnad lockar oss att njuta av den nya dagen., Källa: Haparandabladet (2014-10-10).

Morgonrodnad över Malmberget - fångad på bild av Stig Hoffner., Källa: Norrbottens kuriren (2016-11-18).

norrskenslinierna, samt föreslog, att det nya elementet skulle benämnas eosium efter eos, morgonrodnad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-09-15).

Årets tema heter Morgonrodnad och kommer gå i rosa, vitt och ljuslila. - Alla, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-16).

Morgonrodnad över skogen bondens skörd ligger på logen fågelsträcken går mot, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-17).

Fin morgonrodnad torsdagen den 15 oktober Lejongapets sista skönhet försvann, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-26).

Morgonrodnad gör våt hatt, Aftonrodnad gör kall natt., Källa: Arvika nyheter (1896-06-05).

historiska bakgrunden af en världsskym ning, som föregår en ny och skönare morgonrodnad, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).

Aurora är ett grekiskt namn som betyder morgonrodnad., Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-03).

AURORA är ett grekiskt namn som betyder morgonrodnad., Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-03).

junonisk gestalt, sorn tycktes af en mästarhand hafva blifvit hopkramad utaf snö, morgonrodnad, Källa: Norrbottens kuriren (1873-06-27).

Stumma bligar stenhusen i Proven ce ut mot havet, kanske mot en morgonrodnad, Källa: Östersundsposten (2014-02-01).

inspirationskälla: det latinska ordet ”aurora” som betyder bland annat ”grytling” eller ”morgonrodnad, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-17).

Böjningar av Morgonrodnad

Substantiv

Böjningar av morgonrodnad	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	morgonrodnad	morgonrodnaden	morgonrodnader	morgonrodnaderna
Genitiv	morgonrodnads	morgonrodnadens	morgonrodnaders	morgonrodnadernas

Vad rimmar på Morgonrodnad?

Alternativa former av Morgonrodnad

Morgonrodnad, Morgonrodnaden, Morgonrodnader, Morgonrodnaderna, Morgonrodnads, Morgonrodnadens, Morgonrodnaders, Morgonrodnadernas

Följer efter Morgonrodnad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Morgonrodnad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 155 gånger och uppdaterades senast kl. 10:33 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?