Omvårdnad
Uttal: [²ạ̊m:vå:r‿dnad]C2expert
Synonymer till Omvårdnad
Vad betyder Omvårdnad?
Omvårdnad avser den professionella och personcentrerade vården av en individ för att främja hälsa, återhämtning eller livskvalitet. Det inkluderar att upprätthålla välbefinnande, förebygga sjukdomar, hantera sjukdomar och funktionshinder samt stödja självständighet och självbestämmande hos individen. Omvårdnad omfattar också stöd till familj och samhälle i deras roll som vårdgivare och vårdgivare.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Omvårdnad
Besläktade ord till Omvårdnad
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Omvårdnad
omvårdnad, se under vålnad.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Omvårdnad
Substantiv
| Böjningar av omvårdnad | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | omvårdnad | omvårdnaden | omvårdnader | omvårdnaderna |
| Genitiv | omvårdnads | omvårdnadens | omvårdnaders | omvårdnadernas |
Exempel på användning av Omvårdnad
- projektledare och professor i omvårdnad, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-22).
- mot 25 år, säger Marie Hägg ström, prefekt vid Institu tionen för Omvårdnad., Källa: Östersundsposten (2021-02-19).
- Anna-Karin Edberg, professor i omvårdnad vid högskolan i Kristian stad, har, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-08).
- varmt tack till perso nalen på Onkologen och ASIH för god och kärleksfull omvårdnad, Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-21).
- Människors behov av vård har tydligt visat på sjuksköterskors betydelse för omvårdnad, Källa: Vimmerby tidning (2020-08-04).
- Varmt tack till personalen på Snälltågsvägen 78 för god omvårdnad., Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-11).
- Varmt tack till personalen på Hjärtebacken hus 2 för god omvårdnad., Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-09).
- landets sjuksköterskor visar att många inte har förutsättningar att utföra den omvårdnad, Källa: Barometern (2019-06-01).
- tack till personalen på Östergård 1, avd 94 samt HIA för god och kärleksfull omvårdnad, Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-05).
- ”1 en tid då god omvårdnad är helt avgörande för patienten är det därför konstigt, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-06).
- Klövern, Krokom för god omvårdnad. Ingegerd Mats och Bo med familjer, Källa: Östersundsposten (2015-02-21).
- rum inom familjekretsen Vårt varma tack till hemtjänstens personal för god omvårdnad, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-13).
- Ett särskilt tack till Blomstergården, Krokom för god omvårdnad., Källa: Östersundsposten (2017-06-03).
- Dagvården och Växel vården på Charlottes borgshemmet för god och kärleksfull omvårdnad, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-20).
- Varmt tack till personalen i Hemtjänsten Norra för god och kärleksfull omvårdnad, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-20).
- Varmt tack till personalen på Åhnhåga i Färlöv för god omvårdnad om mor., Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-22).
- Ett varmt tack till underbar personal på Åhnhåga för god och kärleksfull omvårdnad, Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-01).
- Ett stort tack till ASIH och Östergård 2 A för god omvårdnad., Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-21).
- hemtjänsten i Vä och personalen på Lantär nan i Åhus för god och kärleksfull omvårdnad, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-03).
Översättningar av Omvårdnad
- afrikaansVerpleegsorg
- akanAyarehwɛfo hwɛ
- amhariskaየነርሲንግ እንክብካቤ (yēነrīsinīግ ʿīnīkībīkabe)
- arabiskaالرعاية التمريضية (ạlrʿạyẗ ạltmryḍyẗ)
- assamesiskaনাৰ্চিং কেয়াৰ (nārciṁ kēẏāra)
- aymaraEnfermería ukan uñjata (Enfermería ukan uñjata)
- azerbajdzjanskaHemşirelik baximi (Hemşirelik baximi)
- belarusiskaСястрынскі догляд (Sâstrynskí doglâd)
- bulgariskaСестрински грижи (Sestrinski griži)
- bhojpuriनर्सिंग केयर के बा (narsiṅga kēyara kē bā)
- bambaraSɔgɔsɔgɔninjɛ ladonni
- bengaliনার্সিং কেয়ার (nārsiṁ kēẏāra)
- bosniskaNursing care
- katalanskaCures d'infermeria
- cebuanoPag-atiman sa nursing
- centralkurdiskaپهرستیاریی (phrsty̰ạry̰y̰)
- korsikanskaCura d'infermiera
- tjeckiskaOšetřovatelská péče (Ošetřovatelská péče)
- walesiskaGofal nyrsio
- danskaSygepleje
- tyskaPflege
- dogriनर्सिंग केयर (narsiṅga kēyara)
- divehiނަރުހުންގެ ފަރުވާ (naruhunge faruvā)
- eweDɔnɔdzikpɔlawo ƒe beléle na ame (Dɔnɔdzikpɔlawo ƒe beléle na ame)
- grekiskaΝοσηλευτική φροντίδα (Nosēleutikḗ phrontída)
- engelskaNursing care
- esperantoFlega prizorgo
- spanskaCuidado de enfermera
- estniskaÕendusabi (Õendusabi)
- baskiskaErizaintzako zainketak
- persiskaمراقبت های پرستاری (mrạqbt hạy̰ prstạry̰)
- finskaHoitotyö (Hoitotyö)
- filippinskaPangangalaga sa nars
- franskaSoins infirmiers
- västfrisiskaFerpleechsoarch
- iriskaCúram altranais (Cúram altranais)
- skotsk gaeliskaCùram altramais (Cùram altramais)
- galiciskaCoidados de enfermaría (Coidados de enfermaría)
- guaraníEnfermería ñangareko (Enfermería ñangareko)
- konkaniनर्सिंग काळजी (narsiṅga kāḷajī)
- gujaratiનર્સિંગ સંભાળ (narsiṅga sambhāḷa)
- hausaKulawar jinya
- hawaiiskaMalama kahu
- hebreiskaטיפול סיעודי (typwl syʻwdy)
- hindiदेखभाली करना (dēkhabhālī karanā)
- hmongspråkKev saib xyuas neeg mob
- kroatiskaNjega bolesnika
- haitiskaSwen retrèt (Swen retrèt)
- ungerskaÁpolási ellátás (Ápolási ellátás)
- armeniskaԲուժքույրական խնամք (Bužkʻuyrakan xnamkʻ)
- indonesiskaAsuhan keperawatan
- igboNlekọta nọọsụ (Nlekọta nọọsụ)
- ilokoPanagtaripato ti nars
- isländskaHjúkrun (Hjúkrun)
- italienskaAssistenza infermieristica
- japanska介護 (jiè hù)
- javanesiskaNursing care
- georgiskaსაექთნო მოვლა (saektno movla)
- kazakiskaМейірбике күтімі (Mejírbike kүtímí)
- kambodjanskaការថែទាំថែទាំ
- kannadaನರ್ಸಿಂಗ್ ಆರೈಕೆ (narsiṅg āraike)
- koreanska간호 (ganho)
- krioDi kia we dɛn de kia fɔ di nɔs dɛn
- kurdiskaLênêrîna hemşîre (Lênêrîna hemşîre)
- kirgiziskaМедайымдык кам көрүү (Medajymdyk kam kөrүү)
- latinCurae metus
- luxemburgiskaInfirmière (Infirmière)
- lugandaOkulabirira ba nnamusa
- lingalaSoins ya infirmier
- laotiskaການດູແລພະຍາບານ
- litauiskaSlaugos priežiūra (Slaugos priežiūra)
- lushaiNursing enkawlna
- lettiskaMāsu aprūpe (Māsu aprūpe)
- maithiliनर्सिंग केयर (narsiṅga kēyara)
- malagassiskaFikarakarana mpitsabo
- maoriTe tiaki tapuhi
- makedonskaМедицинска нега (Medicinska nega)
- malayalamനഴ്സിംഗ് പരിചരണം (naḻsiṅg paricaraṇaṁ)
- mongoliskaСувилахуйн тусламж үйлчилгээ (Suvilahujn tuslamž үjlčilgéé)
- marathiनर्सिंग काळजी (narsiṅga kāḷajī)
- malajiskaPenjagaan kejururawatan
- maltesiskaKura tal-infermiera
- burmesiskaသူနာပြုဆရာမ (suunarpyusararm)
- nepalesiskaनर्सिङ केयर (narsiṅa kēyara)
- nederländskaVerpleegkundige zorg
- norskaSykepleie
- nordsothoTlhokomelo ya booki
- nyanjaKusamalira anamwino
- oromoKunuunsa narsii
- oriyaନର୍ସିଂ ଯତ୍ନ | (narsiṁ yatna |)
- punjabiਨਰਸਿੰਗ ਦੇਖਭਾਲ (narasiga dēkhabhāla)
- polskaOpieka pielęgniarska (Opieka pielęgniarska)
- afghanskaد نرسنګ پاملرنه (d nrsnګ pạmlrnh)
- portugisiskaCuidados de enfermagem
- quechuaEnfermería nisqamanta qhaway (Enfermería nisqamanta qhaway)
- rumänskaIngrijire medicala
- ryskaМедицинский уход (Medicinskij uhod)
- kinjarwandaKwita ku baforomo
- sanskritनर्सिंग केयर (narsiṅga kēyara)
- sindhiنرسنگ جي سنڀال (nrsng jy snڀạl)
- singalesiskaහෙද රැකවරණය
- slovakiskaOšetrovateľská starostlivosť (Ošetrovateľská starostlivosť)
- slovenskaZdravstvena nega
- samoanskaTausisoifua
- shonaNursing care
- somaliskaDaryeelka kalkaalinta
- albanskaKujdesi infermieror
- serbiskaНега болесника (Nega bolesnika)
- sydsothoTlhokomelo ya booki
- sundanesiskaKaperawatan
- swahiliHuduma ya uuguzi
- tamilநர்சிங் பராமரிப்பு (narciṅ parāmarippu)
- teluguనర్సింగ్ కేర్ (narsiṅg kēr)
- tadzjikiskaНигоҳубини ҳамширагӣ (Nigoҳubini ҳamširagī)
- thailändskaการพยาบาล (kār phyābāl)
- tigrinjaክንክን ኣለይቲ ሕሙማት (kīnīkīnī ʿalēyīti hhīmumatī)
- turkmeniskaŞepagat uýalary (Şepagat uýalary)
- filippinskaPangangalaga sa nars
- turkiskahemşirelik bakımı (hemşirelik bakımı)
- tsongaNkhathalelo wa vuongori
- tatariskaШәфкать туташы (Šəfkatʹ tutašy)
- uiguriskaكۈتۈنۈش مۇلازىمىتى (kۈtۈnۈsẖ mۇlạzy̱my̱ty̱)
- ukrainskaСестринський догляд (Sestrinsʹkij doglâd)
- urduنرسنگ کی دیکھ بھال (nrsng ḵy̰ dy̰ḵھ bھạl)
- uzbekiskaHamshiralik parvarishi
- vietnamesiskachăm sóc điều dưỡng (chăm sóc điều dưỡng)
- xhosaUkhathalelo lobunesi
- jiddischשוועסטערייַ זאָרגן (şwwʻstʻryya zʼárgn)
- yorubaAbojuto abojuto
- kinesiska护理 (hù lǐ)
- zuluUkunakekelwa kwabahlengikazi
Vad rimmar på Omvårdnad?
AftonrodnadAxelbeklädnadBeklädnadFjunbeklädnadFotbeklädnadFörhårdnadFörklädnadHårdnadInklädnadJulprydnadKakelbeklädnadKlädnadLaglydnadLydnadMorgonrodnadOlydnadOmklädnadOordnadPrydnadPåklädnadRodnadSidoordnadTakbeklädnadUnderordnadUtklädnadVanprydnadVanvördnadVäggbeklädnadVäggprydnadVälordnadVårdnadVördnadÅtlydnad
Omvårdnad i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 268 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.