Minutiös

Vad betyder Minutiös?

Motsatsord (antonymer) till Minutiös

Besläktade ord till Minutiös

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Minutiös

Exempel på användning av Minutiös

• han förberedde sig minutiöst inför finalen, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Med knivskarp blick och minutiös noggrannhet synas ett totalitärt system, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-18).
• skildras det extrema löneslaveriet där Al både används för och utvecklas genom minutiös, Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-12).
• Här finns exempel på minutiös mönsterpassning, handsydda gallerfickor, raffi, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-11).

Översättningar av Minutiös

• afrikaansNoukeurig
• akanWɔde ahwɛyiye yɛ
• amhariskaጥንቃቄ የተሞላበት (thīnīqaqe yētēmolabētī)
• arabiskaشديد الإنتباه للتفاصيل (sẖdyd ạlạ̹ntbạh lltfạṣyl)
• assamesiskaনিখুঁত (nikhum̐ta)
• aymaraMeticuloso ukhamawa
• azerbajdzjanskaVasvası
• belarusiskaПедантычны (Pedantyčny)
• bulgariskaПедантичен (Pedantičen)
• bhojpuriसावधानीपूर्वक कइल गइल बा (sāvadhānīpūrvaka ka'ila ga'ila bā)
• bambaraMeticulous (sɛgɛsɛgɛli) kɛ
• bengaliসূক্ষ্ম (sūkṣma)
• bosniskaPedantno
• katalanskaMeticulós (Meticulós)
• cebuanoMetikuloso
• centralkurdiskaوردبینانە (wrdby̰nạnە)
• korsikanskaMeticulosu
• tjeckiskaPečlivý (Pečlivý)
• walesiskaYn fanwl
• danskaOmhyggelig
• tyskaSorgfältig (Sorgfältig)
• dogriसावधानीपूर्वक (sāvadhānīpūrvaka)
• divehiފަރުވާތެރިކަމާއެކު (faruvāterikamā‘eku)
• eweWowɔa nu ŋu nyuie
• grekiskaΛεπτολόγος (Leptológos)
• engelskaMeticulous
• esperantoZorgema
• spanskaMeticuloso
• estniskaPedantne
• baskiskaZoragarria
• persiskaدقیق (dqy̰q)
• finskaHuolellinen
• filippinskaMaselan
• franskaMéticuleux (Méticuleux)
• västfrisiskaFoarsichtich
• iriskaMeticulous
• skotsk gaeliskaMionaideach
• galiciskameticuloso
• guaraníMeticuloso rehegua
• konkaniबारीकसाणीन केल्लें (bārīkasāṇīna kēllēṁ)
• gujaratiઝીણવટભરી (jhīṇavaṭabharī)
• hausaM
• hawaiiskaMākaʻikaʻi (Mākaʻikaʻi)
• hebreiskaקַפְּדָנִי (qapĕ̇dániy)
• hindiसूक्ष्म (sūkṣma)
• hmongspråkCeev faj
• kroatiskaPedantan
• haitiskaMetikuleu
• ungerskaAprólékos (Aprólékos)
• armeniskaԲծախնդիր (Bcaxndir)
• indonesiskaTeliti
• igboKpachara anya
• ilokoMetikuloso ti panagkitana
• isländskaNákvæmt (Nákvæmt)
• italienskaMeticoloso
• japanska細心の注意 (xì xīnno zhù yì)
• javanesiskaTeliti
• georgiskaზედმიწევნითი (zedmitsʼevniti)
• kazakiskaМұқият (Mұkˌiât)
• kambodjanskaល្អិតល្អន់
• kannadaಸೂಕ್ಷ್ಮ (sūkṣma)
• koreanska꼼꼼하다 (kkomkkomhada)
• krioMetikul we dɛn de du
• kurdiskaMeticulous
• kirgiziskaКылдат (Kyldat)
• latinsollicita
• luxemburgiskaVirsiichteg
• lugandaOkwegendereza
• lingalaMeticulous ya kosala
• laotiskaລະມັດລະວັງ
• litauiskaSkrupulingas
• lushaiMeticulous takin a awm
• lettiskaSīkumains (Sīkumains)
• maithiliसावधानीपूर्वक (sāvadhānīpūrvaka)
• malagassiskatena nitandrina
• maoriKati
• makedonskaПедантен (Pedanten)
• malayalamസൂക്ഷ്മതയുള്ള (sūkṣmatayuḷḷa)
• mongoliskaНягт нямбай (Nâgt nâmbaj)
• marathiसावध (sāvadha)
• malajiskaTeliti
• maltesiskaMetikuluż (Metikuluż)
• burmesiskaစေ့စပ်သေချာသည်။ (hcaehcautsayhkyaarsai.)
• nepalesiskaसावधानीपूर्वक (sāvadhānīpūrvaka)
• nederländskaZorgvuldig
• norskaOmhyggelig
• nordsothoE hlokolosi
• nyanjaWosamala
• oromoOf eeggannoodhaan kan hojjetame
• oriyaଯତ୍ନଶୀଳ | (yatnaśīḷa |)
• punjabiਸਾਵਧਾਨ (sāvadhāna)
• polskaSkrupulatny
• afghanskaدقیق (dqy̰q)
• portugisiskaMeticuloso
• quechuaMeticuloso nisqa
• rumänskaMeticulos
• ryskaдотошный (dotošnyj)
• kinjarwandaByitonde
• sanskritसुक्ष्मः (sukṣmaḥ)
• sindhiمحتاط (mḥtạṭ)
• singalesiskaසූක්ෂම
• slovakiskaPrecízny (Precízny)
• slovenskaNatančno (Natančno)
• samoanskaMa'oti
• shonaMeticulous
• somaliskaFiiro gaar ah
• albanskaI përpiktë (I përpiktë)
• serbiskaПедантан (Pedantan)
• sydsothoE hlokolosi
• sundanesiskaTaliti
• swahiliUangalifu
• tamilஉன்னிப்பாக (uṉṉippāka)
• teluguనిశితమైన (niśitamaina)
• tadzjikiskaБодиққат (Bodikˌkˌat)
• thailändskaพิถีพิถัน (phit̄hīphit̄hạn)
• tigrinjaስሉጥ ዝኾነ (sīluthī ዝkxoነ)
• turkmeniskaSeresaplylyk
• filippinskaMaselan
• turkiskaTitiz
• tsongaKu va ni vukheta
• tatariskaИгътибарлы (Igʺtibarly)
• uiguriskaئىنچىكە (ỷy̱ncẖy̱kە)
• ukrainskaПедантичний (Pedantičnij)
• urduمحتاط (mḥtạṭ)
• uzbekiskaPuxta
• vietnamesiskaTỉ mỉ (Tỉ mỉ)
• xhosaNgenkathalo
• jiddischמאַטיקיאַלאַס (mʼatyqyʼalʼas)
• yorubaOgbontarigi
• kinesiska细致 (xì zhì)
• zuluNgokucophelela

Vad rimmar på Minutiös?

Fler ord