Hoppa till innehåll

Officiös

Synonymer till Officiös

Vad betyder Officiös?

Ordet "officiös" betyder vanligtvis formell, högtidlig eller pompös i sin stil eller attityd. Det kan också användas för att beskriva någon som försöker vara auktoritär utan faktiskt ha befogenhet eller kompetens att göra det.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Officiös

Adjektiv

Böjningar av officiös Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum officiös
Neutrum officiöst
Bestämdsingular Maskulinum –
Alla officiösa
Plural officiösa
Predikativt
Singular Utrum officiös
Neutrum officiöst
Plural officiösa
Kompareras inte.
Adverbavledning (officiöst)?

Exempel på användning av Officiös

  • kulmi nerade slutligen i krigsryktesartiklarne un der förra våren Att ordet »officiös, Källa: Aftonbladet (1876-02-12).
  • I cn genom Wolffs Byrå utsänd officiös kommuniké angående Po incarés svar pa, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-18).
  • sven ska högerpressen och framför alt i den som gör anspråk på att kallas officiös, Källa: Aftonbladet (1893-02-09).
  • er ”officiös pompa” än ”kärleksfull glädjeyra” , löd omdömet., Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-14).
  • dementeras just i samma ögonblick som tidningen tar munnen allra fullast med officiös, Källa: Aftonbladet (1893-02-13).
  • Om en tid ning kommer i ropet säsom officiös, tror publiken, att allt, hwad, Källa: Norrköpings tidningar (1876-02-15).
  • Under rubriken "Pro domo försvarar i Le Matin en med hög officiös prägel upp, Källa: Svenska dagbladet (1900-12-22).
  • STR-T på detta sätt kunnat och kan företräda tome dalingama och bidra till en officiös, Källa: Haparandabladet (2020-03-17).
  • r Hamburg den 28 Jan Eii officiös underrättelse från Berlin bekräftar Times-telegrammet, Källa: Aftonbladet (1871-01-29).
  • pressöfverstyrelsen upp märksammad Senaste höst fick nemligen redaktören en officiös, Källa: Aftonbladet (1871-02-19).
  • att hela tidningen har gifvit sig ut for att vara bådadera (officiell och officiös, Källa: Dagens nyheter (1881-04-28).
  • Från Paris telegraferas: I en officiös nerf; i Excelsicr föikfars'5 att presidenten, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-16).
  • kan se det minsta vederbörande rynkar ögonbry nen Förnekandet af att vara officiös, Källa: Svenska dagbladet (1892-01-15).
  • En officiös varning., Källa: Kristianstadsbladet (1890-10-11).
  • Emel lertid lämnar paristidningen Eclair nu en officiös ursäktande förklaring, Källa: Kristianstadsbladet (1896-07-04).
  • och falla med det värde de till äf ventyra äga utan stödet af någon sorts officiös, Källa: Svenska dagbladet (1898-10-10).
  • förut stått oss till buda att förklara, att ifrågavarande upplysning var af officiös, Källa: Barometern (1898-10-13).
  • För att gifwa saken en officiös an strykning, hade man bestutit anordnandet, Källa: Norrbottens kuriren (1868-10-01).

Översättningar av Officiös

  • afrikaansNie-amptelik
  • akanƐnyɛ aban de
  • amhariskaኦፊሴላዊ ያልሆነ (ʿoፊselawi yaልhoነ)
  • arabiskaغير رسمي (gẖyr rsmy)
  • assamesiskaবেচৰকাৰী (bēcarakāraī)
  • aymaraJaniw oficial ukhamäkiti (Janiw oficial ukhamäkiti)
  • azerbajdzjanskaQeyri-rəsmi
  • belarusiskaНеафіцыйны (Neafícyjny)
  • bulgariskaНеофициално (Neoficialno)
  • bhojpuriअनौपचारिक बा (anaupacārika bā)
  • bambaraO tɛ ofisi ye
  • bengaliঅনানুষ্ঠানিক (anānuṣṭhānika)
  • bosniskaNezvanično (Nezvanično)
  • katalanskaNo oficial
  • cebuanoDili opisyal
  • centralkurdiskaنافەرمی (nạfەrmy̰)
  • korsikanskaUnofficial
  • tjeckiskaNeoficiální (Neoficiální)
  • walesiskaAnswyddogol
  • danskaUofficiel
  • tyskaInoffiziell
  • dogriअनौपचारिक (anaupacārika)
  • divehiނުރަސްމީ... (nurasmī...)
  • eweMenye dziɖuɖua tɔ o
  • grekiskaΑνεπίσημος (Anepísēmos)
  • engelskaUnofficial
  • esperantoNeoficiala
  • spanskaNo oficial
  • estniskaMitteametlik
  • baskiskaEz-ofiziala
  • persiskaغیر رسمی (gẖy̰r rsmy̰)
  • finskaEpävirallinen (Epävirallinen)
  • filippinskaHindi opisyal
  • franskaNon officiel
  • västfrisiskaUnofficial
  • iriskaNeamhoifigiúil (Neamhoifigiúil)
  • skotsk gaeliskaNeo-oifigeil
  • galiciskaNon oficial
  • guaraníNo oficial
  • konkaniअनधिकृत (anadhikr̥ta)
  • gujaratiબિનસત્તાવાર (binasattāvāra)
  • hausaBa na hukuma ba
  • hawaiiskaKūlana ʻole (Kūlana ʻole)
  • hebreiskaבִּלתִי רִשׁמִי (bi̇lţiy riş̌miy)
  • hindiअनौपचारिक (anaupacārika)
  • hmongspråkTsis raug cai
  • kroatiskaNeslužbeno (Neslužbeno)
  • haitiskaPa ofisyèl (Pa ofisyèl)
  • ungerskaNem hivatalos
  • armeniskaՈչ պաշտոնական (Očʻ paštonakan)
  • indonesiskaTidak resmi
  • igboNa-akwadoghị (Na-akwadoghị)
  • ilokoSaan nga opisial
  • isländskaÓopinber (Óopinber)
  • italienskaNon ufficiale
  • japanska非公式 (fēi gōng shì)
  • javanesiskaOra resmi
  • georgiskaარაოფიციალური (araopitsialuri)
  • kazakiskaБейресми (Bejresmi)
  • kambodjanskaមិនផ្លូវការ
  • kannadaಅನಧಿಕೃತ (anadhikr̥ta)
  • koreanska비공식 (bigongsig)
  • krioNɔto ɔfishal
  • kurdiskaNefermî (Nefermî)
  • kirgiziskaБейрасмий (Bejrasmij)
  • latinPrivatus
  • luxemburgiskaInoffiziell
  • lugandaEbitali bitongole
  • lingalaEzali ya Leta te
  • laotiskaບໍ່ເປັນທາງການ
  • litauiskaNeoficialus
  • lushaiOfficial lo tak a ni
  • lettiskaNeoficiāls (Neoficiāls)
  • maithiliअनौपचारिक (anaupacārika)
  • malagassiskaofisialy
  • maoriKore mana
  • makedonskaНеофицијално (Neoficiǰalno)
  • malayalamഅനൗദ്യോഗികം (anadyēāgikaṁ)
  • mongoliskaАлбан бус (Alban bus)
  • marathiअनधिकृत (anadhikr̥ta)
  • malajiskaTidak rasmi
  • maltesiskaMhux uffiċjali (Mhux uffiċjali)
  • burmesiskaတရားဝင်မဟုတ်သော (tararrwainmahotesaw)
  • nepalesiskaअनौपचारिक (anaupacārika)
  • nederländskaOnofficieel
  • norskaUoffisiell
  • nordsothoE sego ya semmušo (E sego ya semmušo)
  • nyanjaZosavomerezeka
  • oromoKan ofiisaa hin taane
  • oriyaଅଣଅନୁଷ୍ଠାନିକ | (aṇa'anuṣṭhānika |)
  • punjabiਅਣਅਧਿਕਾਰਤ (aṇa'adhikārata)
  • polskaNieoficjalny
  • afghanskaغیر رسمي (gẖy̰r rsmy)
  • portugisiskaNão oficial (Não oficial)
  • quechuaMana oficialchu
  • rumänskaNeoficial
  • ryskaНеофициальный (Neoficialʹnyj)
  • kinjarwandaNtibyemewe
  • sanskritअनधिकृतम् (anadhikr̥tam)
  • sindhiغير سرڪاري (gẖyr srڪạry)
  • singalesiskaනිල නොවන (නිල නොවන)
  • slovakiskaNeoficiálne (Neoficiálne)
  • slovenskaNeuradno
  • samoanskaLe aloa'ia
  • shonaUnofficial
  • somaliskaAan rasmi ahayn
  • albanskaJozyrtare
  • serbiskaНезванично (Nezvanično)
  • sydsothoE seng molaong
  • sundanesiskaTeu resmi
  • swahiliIsiyo rasmi
  • tamilஅதிகாரப்பூர்வமற்றது (atikārappūrvamaṟṟatu)
  • teluguఅనధికారిక (anadhikārika)
  • tadzjikiskaғайрирасмӣ (ġajrirasmī)
  • thailändskaไม่เป็นทางการ (mị̀ pĕn thāngkār)
  • tigrinjaዘይወግዓዊ (zēyīwēግʾawi)
  • turkmeniskaResmi däl (Resmi däl)
  • filippinskaHindi opisyal
  • turkiskaGayri resmi
  • tsongaA swi nga ri swa ximfumo
  • tatariskaРәсми булмаган (Rəsmi bulmagan)
  • uiguriskaغەيرىي رەسمىي (gẖەyry̱y rەsmy̱y)
  • ukrainskaНеофіційний (Neofícíjnij)
  • urduغیر سرکاری (gẖy̰r srḵạry̰)
  • uzbekiskaNorasmiy
  • vietnamesiskakhông chính thức (không chính thức)
  • xhosaNgokungekho semthethweni
  • jiddischאַנאַפישאַל (ʼanʼapyşʼal)
  • yorubaLaigba aṣẹ (Laigba aṣẹ)
  • kinesiska非官方 (fēi guān fāng)
  • zuluOkungekho emthethweni

Vad rimmar på Officiös?

Fler ord

Den här sidan har visats 248 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring