Hoppa till innehåll

Officiös

Synonymer till Officiös

Vad betyder Officiös?

Ordet "officiös" betyder vanligtvis formell, högtidlig eller pompös i sin stil eller attityd. Det kan också användas för att beskriva någon som försöker vara auktoritär utan faktiskt ha befogenhet eller kompetens att göra det.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Officiös

Adjektiv

Böjningar av officiös Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum officiös
Neutrum officiöst
Bestämdsingular Maskulinum
Alla officiösa
Plural officiösa
Predikativt
Singular Utrum officiös
Neutrum officiöst
Plural officiösa
Kompareras inte.
Adverbavledning (officiöst)?

Exempel på användning av Officiös

  • kulmi nerade slutligen i krigsryktesartiklarne un der förra våren Att ordet »officiös, Källa: Aftonbladet (1876-02-12).
  • I cn genom Wolffs Byrå utsänd officiös kommuniké angående Po incarés svar pa, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-18).
  • sven ska högerpressen och framför alt i den som gör anspråk på att kallas officiös, Källa: Aftonbladet (1893-02-09).
  • er ”officiös pompa” än ”kärleksfull glädjeyra” , löd omdömet., Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-14).
  • dementeras just i samma ögonblick som tidningen tar munnen allra fullast med officiös, Källa: Aftonbladet (1893-02-13).
  • Om en tid ning kommer i ropet säsom officiös, tror publiken, att allt, hwad, Källa: Norrköpings tidningar (1876-02-15).
  • Under rubriken "Pro domo försvarar i Le Matin en med hög officiös prägel upp, Källa: Svenska dagbladet (1900-12-22).
  • STR-T på detta sätt kunnat och kan företräda tome dalingama och bidra till en officiös, Källa: Haparandabladet (2020-03-17).
  • r Hamburg den 28 Jan Eii officiös underrättelse från Berlin bekräftar Times-telegrammet, Källa: Aftonbladet (1871-01-29).
  • pressöfverstyrelsen upp märksammad Senaste höst fick nemligen redaktören en officiös, Källa: Aftonbladet (1871-02-19).
  • att hela tidningen har gifvit sig ut for att vara bådadera (officiell och officiös, Källa: Dagens nyheter (1881-04-28).
  • Från Paris telegraferas: I en officiös nerf; i Excelsicr föikfars'5 att presidenten, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-16).
  • kan se det minsta vederbörande rynkar ögonbry nen Förnekandet af att vara officiös, Källa: Svenska dagbladet (1892-01-15).
  • En officiös varning., Källa: Kristianstadsbladet (1890-10-11).
  • Emel lertid lämnar paristidningen Eclair nu en officiös ursäktande förklaring, Källa: Kristianstadsbladet (1896-07-04).
  • och falla med det värde de till äf ventyra äga utan stödet af någon sorts officiös, Källa: Svenska dagbladet (1898-10-10).
  • förut stått oss till buda att förklara, att ifrågavarande upplysning var af officiös, Källa: Barometern (1898-10-13).
  • För att gifwa saken en officiös an strykning, hade man bestutit anordnandet, Källa: Norrbottens kuriren (1868-10-01).

Översättningar av Officiös

  • afrikaansNie-amptelik
  • akanƐnyɛ aban de
  • amhariskaኦፊሴላዊ ያልሆነ (ʿoፊselawi yaልhoነ)
  • arabiskaغير رسمي (gẖyr rsmy)
  • assamesiskaবেচৰকাৰী (bēcarakāraī)
  • aymaraJaniw oficial ukhamäkiti (Janiw oficial ukhamäkiti)
  • azerbajdzjanskaQeyri-rəsmi
  • belarusiskaНеафіцыйны (Neafícyjny)
  • bulgariskaНеофициално (Neoficialno)
  • bhojpuriअनौपचारिक बा (anaupacārika bā)
  • bambaraO tɛ ofisi ye
  • bengaliঅনানুষ্ঠানিক (anānuṣṭhānika)
  • bosniskaNezvanično (Nezvanično)
  • katalanskaNo oficial
  • cebuanoDili opisyal
  • centralkurdiskaنافەرمی (nạfەrmy̰)
  • korsikanskaUnofficial
  • tjeckiskaNeoficiální (Neoficiální)
  • walesiskaAnswyddogol
  • danskaUofficiel
  • tyskaInoffiziell
  • dogriअनौपचारिक (anaupacārika)
  • divehiނުރަސްމީ... (nurasmī...)
  • eweMenye dziɖuɖua tɔ o
  • grekiskaΑνεπίσημος (Anepísēmos)
  • engelskaUnofficial
  • esperantoNeoficiala
  • spanskaNo oficial
  • estniskaMitteametlik
  • baskiskaEz-ofiziala
  • persiskaغیر رسمی (gẖy̰r rsmy̰)
  • finskaEpävirallinen (Epävirallinen)
  • filippinskaHindi opisyal
  • franskaNon officiel
  • västfrisiskaUnofficial
  • iriskaNeamhoifigiúil (Neamhoifigiúil)
  • skotsk gaeliskaNeo-oifigeil
  • galiciskaNon oficial
  • guaraníNo oficial
  • konkaniअनधिकृत (anadhikr̥ta)
  • gujaratiબિનસત્તાવાર (binasattāvāra)
  • hausaBa na hukuma ba
  • hawaiiskaKūlana ʻole (Kūlana ʻole)
  • hebreiskaבִּלתִי רִשׁמִי (bi̇lţiy riş̌miy)
  • hindiअनौपचारिक (anaupacārika)
  • hmongspråkTsis raug cai
  • kroatiskaNeslužbeno (Neslužbeno)
  • haitiskaPa ofisyèl (Pa ofisyèl)
  • ungerskaNem hivatalos
  • armeniskaՈչ պաշտոնական (Očʻ paštonakan)
  • indonesiskaTidak resmi
  • igboNa-akwadoghị (Na-akwadoghị)
  • ilokoSaan nga opisial
  • isländskaÓopinber (Óopinber)
  • italienskaNon ufficiale
  • japanska非公式 (fēi gōng shì)
  • javanesiskaOra resmi
  • georgiskaარაოფიციალური (araopitsialuri)
  • kazakiskaБейресми (Bejresmi)
  • kambodjanskaមិនផ្លូវការ
  • kannadaಅನಧಿಕೃತ (anadhikr̥ta)
  • koreanska비공식 (bigongsig)
  • krioNɔto ɔfishal
  • kurdiskaNefermî (Nefermî)
  • kirgiziskaБейрасмий (Bejrasmij)
  • latinPrivatus
  • luxemburgiskaInoffiziell
  • lugandaEbitali bitongole
  • lingalaEzali ya Leta te
  • laotiskaບໍ່ເປັນທາງການ
  • litauiskaNeoficialus
  • lushaiOfficial lo tak a ni
  • lettiskaNeoficiāls (Neoficiāls)
  • maithiliअनौपचारिक (anaupacārika)
  • malagassiskaofisialy
  • maoriKore mana
  • makedonskaНеофицијално (Neoficiǰalno)
  • malayalamഅനൗദ്യോഗികം (anadyēāgikaṁ)
  • mongoliskaАлбан бус (Alban bus)
  • marathiअनधिकृत (anadhikr̥ta)
  • malajiskaTidak rasmi
  • maltesiskaMhux uffiċjali (Mhux uffiċjali)
  • burmesiskaတရားဝင်မဟုတ်သော (tararrwainmahotesaw)
  • nepalesiskaअनौपचारिक (anaupacārika)
  • nederländskaOnofficieel
  • norskaUoffisiell
  • nordsothoE sego ya semmušo (E sego ya semmušo)
  • nyanjaZosavomerezeka
  • oromoKan ofiisaa hin taane
  • oriyaଅଣଅନୁଷ୍ଠାନିକ | (aṇa'anuṣṭhānika |)
  • punjabiਅਣਅਧਿਕਾਰਤ (aṇa'adhikārata)
  • polskaNieoficjalny
  • afghanskaغیر رسمي (gẖy̰r rsmy)
  • portugisiskaNão oficial (Não oficial)
  • quechuaMana oficialchu
  • rumänskaNeoficial
  • ryskaНеофициальный (Neoficialʹnyj)
  • kinjarwandaNtibyemewe
  • sanskritअनधिकृतम् (anadhikr̥tam)
  • sindhiغير سرڪاري (gẖyr srڪạry)
  • singalesiskaනිල නොවන (නිල නොවන)
  • slovakiskaNeoficiálne (Neoficiálne)
  • slovenskaNeuradno
  • samoanskaLe aloa'ia
  • shonaUnofficial
  • somaliskaAan rasmi ahayn
  • albanskaJozyrtare
  • serbiskaНезванично (Nezvanično)
  • sydsothoE seng molaong
  • sundanesiskaTeu resmi
  • swahiliIsiyo rasmi
  • tamilஅதிகாரப்பூர்வமற்றது (atikārappūrvamaṟṟatu)
  • teluguఅనధికారిక (anadhikārika)
  • tadzjikiskaғайрирасмӣ (ġajrirasmī)
  • thailändskaไม่เป็นทางการ (mị̀ pĕn thāngkār)
  • tigrinjaዘይወግዓዊ (zēyīwēግʾawi)
  • turkmeniskaResmi däl (Resmi däl)
  • filippinskaHindi opisyal
  • turkiskaGayri resmi
  • tsongaA swi nga ri swa ximfumo
  • tatariskaРәсми булмаган (Rəsmi bulmagan)
  • uiguriskaغەيرىي رەسمىي (gẖەyry̱y rەsmy̱y)
  • ukrainskaНеофіційний (Neofícíjnij)
  • urduغیر سرکاری (gẖy̰r srḵạry̰)
  • uzbekiskaNorasmiy
  • vietnamesiskakhông chính thức (không chính thức)
  • xhosaNgokungekho semthethweni
  • jiddischאַנאַפישאַל (ʼanʼapyşʼal)
  • yorubaLaigba aṣẹ (Laigba aṣẹ)
  • kinesiska非官方 (fēi guān fāng)
  • zuluOkungekho emthethweni

Vad rimmar på Officiös?

Fler ord

Den här sidan har visats 248 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring