Offrad till

Vad betyder Offrad till?

Exempel på användning av Offrad till

• Han blev offrad till Oden av en del missnöjda värmlän ningar., Källa: Karlskoga tidning (2014-06-10).
• Förskolans personal är offrad till covid, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-20).
• och nya landtmanna partiet vandrade, beredt att offra altför att få hr Hedin offrad, Källa: Avesta tidning (1892-01-26).
• till Bömnlöshetens demon under resul tatlöst sökande efter en idé., Källa: Karlskoga tidning (1907-08-30).
• nya landtman napartiet vandrade, beredt att offra allt för att fä hr Hedin offrad, Källa: Karlskoga tidning (1892-01-27).
• nya landtmannapartiet wandrade, beredt att offra allt för att få hr Hedin offrad, Källa: Norrbottens kuriren (1892-01-29).
• Metpauga, unge fär 44 engelska mil från Magpur, blef en 16 års gammal gosse offrad, Källa: Avesta tidning (1888-10-30).
• Lisa för hans lätt sinne offrad till ett olyckligt äktenskap, faderns kraft, Källa: Jämtlands tidning (1896-03-20).
• 11: 30—40 sy nes sannolikt böra förstås så, att Jepthas dot ter icke blef offrad, Källa: Dagens nyheter (1881-11-02).

Översättningar av Offrad till

• afrikaansGeoffer aan
• akanWɔde bɔɔ afɔre ma
• amhariskaመስዋዕትነት የተከፈለበት (mēsīwaʾītīነtī yētēkēፈlēbētī)
• arabiskaضحى ل (ḍḥy̱ l)
• assamesiskaবলিদান দিয়া হৈছে (balidāna diẏā haichē)
• aymaraSacrificiot lurat...
• azerbajdzjanskaüçün qurban (üçün qurban)
• belarusiskaПрынесены ў ахвяру (Pryneseny ŭ ahvâru)
• bulgariskaПожертван на (Požertvan na)
• bhojpuriके बलिदान दे दिहल गइल (kē balidāna dē dihala ga'ila)
• bambaraSaraka kɛra ka...
• bengaliকাছে বলিদান (kāchē balidāna)
• bosniskaŽrtvovana da (Žrtvovana da)
• katalanskaSacrificat a
• cebuanoGisakripisyo sa
• centralkurdiskaقوربانی بۆ... (qwrbạny̰ bۆ...)
• korsikanskaSacrificatu à (Sacrificatu à)
• tjeckiskaObětovaný (Obětovaný)
• walesiskaAberthwyd i
• danskaOfret til
• tyskaGeopfert
• dogriबलिदान दे दी (balidāna dē dī)
• divehiގުރުބާންވީ... (gurubānvī...)
• eweWotsɔe sa vɔe na
• grekiskaΘυσιάστηκε σε (Thysiástēke se)
• engelskaSacrificed to
• esperantoOferitaj al
• spanskasacrificado a
• estniskaOhverdatud
• baskiskaSakrifikatua
• persiskaقربانی شد (qrbạny̰ sẖd)
• finskaUhrattu
• filippinskaNagsakripisyo sa
• franskaSacrifié à (Sacrifié à)
• västfrisiskaOpoffere oan
• iriskaSacrificed to
• skotsk gaeliskaAir a ìobradh do (Air a ìobradh do)
• galiciskaSacrificado a
• guaraníOjesakrifika haguã (Ojesakrifika haguã)
• konkaniबळी दिल्लें (baḷī dillēṁ)
• gujaratiમાટે બલિદાન આપ્યું (māṭē balidāna āpyuṁ)
• hausaSadaukarwa ga
• hawaiiskaMohai i
• hebreiskaהקריב ל (hqryb l)
• hindiको आहुति दी (kō āhuti dī)
• hmongspråktxi rau
• kroatiskaŽrtvovan za (Žrtvovan za)
• haitiskaSakrifis pou
• ungerskaFeláldozva (Feláldozva)
• armeniskaԶոհաբերվել է (Zohabervel ē)
• indonesiskaDikorbankan untuk
• igboAchụọrọ ya àjà (Achụọrọ ya àjà)
• ilokoNagsakripisio ken
• isländskaFórnað til (Fórnað til)
• italienskaSacrificato a
• japanskaに犠牲に (ni xī shēngni)
• javanesiskaKurban kanggo
• georgiskaშეეწირა (sheetsʼira)
• kazakiskaҚұрбандыққа шалынған (Kˌұrbandykˌkˌa šalynġan)
• kambodjanskaបូជាដល់
• kannadaತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದರು (tyāga māḍidaru)
• koreanska희생 (huisaeng)
• krioSakrifays fɔ
• kurdiskaQurban kirin
• kirgiziskaүчүн курмандыкка чалынган (үčүn kurmandykka čalyngan)
• latinimmolavit to
• luxemburgiskaGeaffert fir
• lugandaYasaddaaka eri...
• lingalaBa sacrifier na
• laotiskaເສຍສະຫຼະເພື່ອ
• litauiskaPaaukota tam
• lushaiInthawina a ni
• lettiskaUpurēts, lai (Upurēts, lai)
• maithiliबलिदान देल गेल (balidāna dēla gēla)
• malagassiskaSorona ho
• maoriWhakatapua ki
• makedonskaЖртвуван на (Žrtvuvan na)
• malayalamബലിയർപ്പിച്ചു (baliyaർppiccu)
• mongoliskaЗолиослосон (Zoliosloson)
• marathiसाठी बलिदान दिले (sāṭhī balidāna dilē)
• malajiskaBerkorban untuk
• maltesiskaSagrifikati lil
• burmesiskaအနစ်နာခံခဲ့သည်။ (aanaitnarhkanhkaesai.)
• nepalesiskaको लागि बलिदान दिए (kō lāgi balidāna di'ē)
• nederländskaOpgeofferd aan
• norskaOfret til
• nordsothoE dirilwe sehlabelo go
• nyanjaKuperekedwa ku
• oromoWareegameef
• oriyaବଳିଦାନ (baḷidāna)
• punjabiਨੂੰ ਕੁਰਬਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ (nū kurabāna kara ditā)
• polskaPoświęcony dla (Poświęcony dla)
• afghanskaته قرباني ورکړه (th qrbạny wrḵړh)
• portugisiskaSacrificado para
• quechuaSacrificasqa kananpaq
• rumänskaSacrificat pentru
• ryskaПринесен в жертву (Prinesen v žertvu)
• kinjarwandaIgitambo
• sanskritबलिदानं कृतम् (balidānaṁ kr̥tam)
• sindhiکي قربان ڪيو (ḵy qrbạn ڪyw)
• singalesiskaපූජා කළා
• slovakiskaObetovaný (Obetovaný)
• slovenskaŽrtvovan za (Žrtvovan za)
• samoanskaOsitaulaga i
• shonaKubayirwa ku
• somaliskaU huray
• albanskaSakrifikuar për (Sakrifikuar për)
• serbiskaЖртвована да (Žrtvovana da)
• sydsothoE hlabetsoeng ho
• sundanesiskaDikorbankeun ka
• swahiliImetolewa kwa
• tamilதியாகம் செய்யப்பட்டது (tiyākam ceyyappaṭṭatu)
• teluguత్యాగం చేశారు (tyāgaṁ cēśāru)
• tadzjikiskaҚурбон шуд (Kˌurbon šud)
• thailändskaเสียสละเพื่อ (s̄eīy s̄la pheụ̄̀x)
• tigrinjaዝተሰውአ ን... (ዝtēsēውʿē nī...)
• turkmeniskaGurban berildi
• filippinskaNagsakripisyo sa
• turkiskakurban
• tsongaKu endliwe gandzelo ku
• tatariskaКорбан (Korban)
• uiguriskaقۇربانلىق قىلىندى (qۇrbạnly̱q qy̱ly̱ndy̱)
• ukrainskaПринесені в жертву (Prinesení v žertvu)
• urduپر قربان (pr qrbạn)
• uzbekiskaQurbonlik qilgan
• vietnamesiskaHy sinh để (Hy sinh để)
• xhosaKwedini
• jiddischקרבן צו (qrbn ẕw)
• yorubaEbo si
• kinesiska牺牲给 (xī shēng gěi)
• zuluKuhlatshelwe

Fler ord