Ofjättrad

Vad betyder Ofjättrad?

Besläktade ord till Ofjättrad

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Ofjättrad

Exempel på användning av Ofjättrad

• Men ofjättrad religiös känsla och för lika rättig- steppets längd (300 fot), Källa: Kristianstadsbladet (1875-10-09).
• få se — man tror sig skåda en vulkan i utbrott, en fruktansvärd storhet en ofjättrad, Källa: Östersundsposten (1897-12-07).
• se — man tror sig skåda en vulkan i utbrott, en fruk tansvärd storhet, en ofjättrad, Källa: Norra Skåne (1897-11-26).
• se någon bättre utväg än alt man framkallar en ny nation, en nation, som är ofjättrad, Källa: Kristianstadsbladet (1891-04-23).
• Han kom bland vårt släkte med en fri, ofjättrad ande, med sympati för alla., Källa: Kristianstadsbladet (1892-04-20).
• Nu Amor lurar ooh bågen spänner Mot hvarje ofjättrad mansfigur, Nu hvarje ungmö, Källa: Smålandsposten (1884-02-26).
• ögon börjar ett konstitutionelt parlament grundadt på fri yttranderätt och ofjättrad, Källa: Aftonbladet (1874-11-28).
• Äf wen i barnets lek, dä den wäljes och ledes af ofjättrad böjelse, räder ofta, Källa: Oskarshamnstidningen (1888-05-26).
• få se — man tror sig skåda en vulkan i utbrott en fruktansvärd storhet en ofjättrad, Källa: Svenska dagbladet (1897-11-22).
• den fria tanken den fria yttrande rätten den fria pressen en ren sedlighet ofjättrad, Källa: Aftonbladet (1875-10-05).

Översättningar av Ofjättrad

• afrikaansOntketting
• akanWɔn a wɔmfa nkɔnsɔnkɔnsɔn nhyɛ mu
• amhariskaሰንሰለት ያልታሰረ (sēnīsēlētī yaልtasērē)
• arabiskaغير مقيد (gẖyr mqyd)
• assamesiskaশিকলিমুক্ত (śikalimukta)
• aymaraJan cadenanakampi chint’ata
• azerbajdzjanskaZəncirsiz
• belarusiskaРаскаваны (Raskavany)
• bulgariskaБез окови (Bez okovi)
• bhojpuriबिना जंजीर से बान्हल (binā jan̄jīra sē bānhala)
• bambaraA ma siri ni cakɛda ye
• bengaliশৃঙ্খলহীন (śr̥ṅkhalahīna)
• bosniskaUnchained
• katalanskaDesencadenat
• cebuanoWala kadena
• centralkurdiskaبێ زنجیر (bێ znjy̰r)
• korsikanskaUnchained
• tjeckiskaNespoutaný (Nespoutaný)
• walesiskaUnchained
• danskaUkædet
• tyskaentfesselte
• dogriबेजंजीर (bējan̄jīra)
• divehiޗޭނު ނުޖަހާ (čēnu nujahā)
• eweWometsɔ kɔsɔkɔsɔ blae o
• grekiskaΑδέσμευτο (Adésmeuto)
• engelskaUnchained
• esperantoSenĉenigita (Senĉenigita)
• spanskadesencadenado
• estniskaAheldamata
• baskiskaKateatuta
• persiskaزنجیر شده (znjy̰r sẖdh)
• finskaIrrotettu
• filippinskaUnchained
• franskadéchaîné (déchaîné)
• västfrisiskaUnchained
• iriskaGan slabhradh
• skotsk gaeliskaGun slabhraidh
• galiciskaDesencadeado
• guaraníNdojejokóiva encadenado (Ndojejokóiva encadenado)
• konkaniसाखळी नाशिल्ली (sākhaḷī nāśillī)
• gujaratiઅનચેન (anacēna)
• hausaBa a daure
• hawaiiskaʻAʻole kaulahao
• hebreiskaללא שרשרת (llʼ şrşrţ)
• hindiunchained
• hmongspråkUnchained
• kroatiskaNeokovan
• haitiskaUnchained
• ungerskakorlátozás nélküli (korlátozás nélküli)
• armeniskaՇղթայազերծված (Šġtʻayazercvac)
• indonesiskaTidak dirantai
• igboEnweghị eriri (Enweghị eriri)
• ilokoDi nakadena
• isländskaUnchained
• italienskascatenato
• japanskaアンチェインド (ancheindo)
• javanesiskaUnchained
• georgiskaმიჯაჭვული (mijachʼvuli)
• kazakiskaШынжырсыз (Šynžyrsyz)
• kambodjanskaដោះសោ
• kannadaಸರಪಳಿಯಿಲ್ಲದ (sarapaḷiyillada)
• koreanska언체인드 (eoncheindeu)
• krioDɛn nɔ gɛt chen
• kurdiskaBê zincîr kirin (Bê zincîr kirin)
• kirgiziskaUnchained
• latinUnchained
• luxemburgiskaUnchained
• lugandaNga tebalina njegere
• lingalaBazali na minyɔlɔlɔ te
• laotiskaຖອດໂສ້
• litauiskaAtjungtas nuo grandinės (Atjungtas nuo grandinės)
• lushaiUnchained a ni lo
• lettiskaAtvienots no ķēdes (Atvienots no ķēdes)
• maithiliअनचेन्ड (anacēnḍa)
• malagassiskaTsy voafatotra
• maoriKaore i herea
• makedonskaОдврзани со синџири (Odvrzani so sind̂iri)
• malayalamചങ്ങലയില്ലാതെ (caṅṅalayillāte)
• mongoliskaХүлээгдээгүй (Hүléégdéégүj)
• marathiअखंड (akhaṇḍa)
• malajiskaTidak dirantai
• maltesiskaBla katina
• burmesiskaဆွဲမထားသော (swalmahtarrsaw)
• nepalesiskaबेग्लै (bēglai)
• nederländskaOntketend
• norskaUkjedet
• nordsothoE sa tlemilwe ka diketane
• nyanjaOsamangidwa unyolo
• oromoSansalataan kan hin hidhamne
• oriyaଅନାବଶ୍ୟକ | (anābaśẏaka |)
• punjabiਬੇਅੰਤ (bē'ata)
• polskaUwolniony
• afghanskaبې زنځیر (bې znځy̰r)
• portugisiskadesencadeado
• quechuaMana cadenasqa
• rumänskaDezlănţuit (Dezlănţuit)
• ryskaосвобожденный (osvoboždennyj)
• kinjarwandaIminyururu
• sanskritअशृङ्खला (aśr̥ṅkhalā)
• sindhiبي ترتيب (by trtyb)
• singalesiskaදම්වැල් නැති
• slovakiskaNespútaný (Nespútaný)
• slovenskaBrez verig
• samoanskaLe filifili
• shonaUnchained
• somaliskaSilsilad la'aan
• albanskaTë zhveshur nga zinxhirët (Të zhveshur nga zinxhirët)
• serbiskaУнцхаинед (Unchained)
• sydsothoE sa tlanngoeng
• sundanesiskaUnchained
• swahiliBila minyororo
• tamilசங்கிலியில்லாத (caṅkiliyillāta)
• teluguబంధించబడలేదు (bandhin̄cabaḍalēdu)
• tadzjikiskaЗанҷирнашуда (Zanҷirnašuda)
• thailändskaปลดโซ่ตรวน (pld sò trwn)
• tigrinjaሰንሰለት ዘይብሉ (sēnīsēlētī zēyībīlu)
• turkmeniskaZynjyrly däl (Zynjyrly däl)
• filippinskaUnchained
• turkiskazincirsiz
• tsongaA nga bohiwanga hi tinketana
• tatariskaЧылбыр (Čylbyr)
• uiguriskaUnchained
• ukrainskaРозкутий (Rozkutij)
• urduبے چین (bے cẖy̰n)
• uzbekiskaZanjirsiz
• vietnamesiskaUnchained
• xhosaIngafakwanga amatyathanga
• jiddischונטשיינד (wntşyynd)
• yorubaTi ko ni ẹwọn (Ti ko ni ẹwọn)
• kinesiska解开束缚 (jiě kāi shù fù)
• zuluAbangaboshiwe

Fler ord