Oformlig skapelse

Vad betyder Oformlig skapelse?

Översättningar av Oformlig skapelse

• afrikaansVormlose skepping
• akanAdebɔ a enni nsusuwii
• amhariskaቅርጽ የሌለው ፍጥረት (qīrītsī yēlelēው ፍthīrētī)
• arabiskaخلق بلا شكل (kẖlq blạ sẖkl)
• assamesiskaনিৰাকাৰ সৃষ্টি (niraākāra sr̥ṣṭi)
• aymaraJan formani luratanaka
• azerbajdzjanskaFormasız yaradılış (Formasız yaradılış)
• belarusiskaБясформеннае стварэнне (Bâsformennae stvarénne)
• bulgariskaБезформено творение (Bezformeno tvorenie)
• bhojpuriनिराकार सृष्टि के बा (nirākāra sr̥ṣṭi kē bā)
• bambaraDanfɛn min tɛ cogo la
• bengaliনিরাকার সৃষ্টি (nirākāra sr̥ṣṭi)
• bosniskaKreacija bez oblika
• katalanskaCreació sense forma (Creació sense forma)
• cebuanoWalay porma nga paglalang
• centralkurdiskaدروستکردنی بێ فۆرم (drwstḵrdny̰ bێ fۆrm)
• korsikanskaCreazione senza forma
• tjeckiskaBeztvará tvorba (Beztvará tvorba)
• walesiskaCreadigaeth ddi-ffurf
• danskaFormløs skabelse
• tyskaFormlose Schöpfung (Formlose Schöpfung)
• dogriनिराकार सृष्टि (nirākāra sr̥ṣṭi)
• divehiފޯމް ނެތް އުފެއްދުމެކެވެ (fōm net ‘ufe‘dumekeve)
• eweNuwɔwɔ si me nɔnɔme mele o
• grekiskaΔημιουργία χωρίς μορφή (Dēmiourgía chōrís morphḗ)
• engelskaFormless creation
• esperantoSenforma kreaĵo (Senforma kreaĵo)
• spanskacreación sin forma (creación sin forma)
• estniskaVormitu looming
• baskiskaFormarik gabeko sorkuntza
• persiskaخلقت بی شکل (kẖlqt by̰ sẖḵl)
• finskaMuodoton luominen
• filippinskaWalang anyo na paglikha
• franskaCréation sans forme (Création sans forme)
• västfrisiskaFormleaze skepping
• iriskaCruthú neamhfhoirmiúil (Cruthú neamhfhoirmiúil)
• skotsk gaeliskaCruthachadh gun samhail
• galiciskaCreación sen forma (Creación sen forma)
• guaraníCreación forma’ỹva (Creación forma’ỹva)
• konkaniनिराकार निर्मिती (nirākāra nirmitī)
• gujaratiનિરાકાર સર્જન (nirākāra sarjana)
• hausaHalittar mara tsari
• hawaiiskaHana ʻano ʻole
• hebreiskaיצירה חסרת צורה (yẕyrh ẖsrţ ẕwrh)
• hindiनिराकार रचना (nirākāra racanā)
• hmongspråkformless creation
• kroatiskaKreacija bez oblika
• haitiskaKreyasyon san fòm (Kreyasyon san fòm)
• ungerskaFormátlan alkotás (Formátlan alkotás)
• armeniskaԱնձև ստեղծագործություն (Anjev steġcagorcutʻyun)
• indonesiskaCiptaan tanpa bentuk
• igboIhe okike enweghị ụdị (Ihe okike enweghị ụdị)
• ilokoAwan pormana a parsua
• isländskaFormlaus sköpun (Formlaus sköpun)
• italienskaCreazione senza forma
• japanska無形の創造 (wú xíngno chuàng zào)
• javanesiskaCiptaan tanpa wujud
• georgiskaუფორმო შემოქმედება (upormo shemokmedeba)
• kazakiskaФормасыз құру (Formasyz kˌұru)
• kambodjanskaការបង្កើតដោយគ្មានទម្រង់
• kannadaನಿರಾಕಾರ ಸೃಷ್ಟಿ (nirākāra sr̥ṣṭi)
• koreanska형태 없는 창조 (hyeongtae eobsneun changjo)
• krioKrio we nɔ gɛt fɔm
• kurdiskaAfirandina bê form (Afirandina bê form)
• kirgiziskaФормасыз жаратуу (Formasyz žaratuu)
• latininformis creatio
• luxemburgiskaFormlos Kreatioun
• lugandaObutonzi obutaliimu kifaananyi
• lingalaBozalisi oyo ezangi lolenge
• laotiskaການສ້າງແບບບໍ່ມີຮູບແບບ
• litauiskaBeformė kūryba (Beformė kūryba)
• lushaiFormless thil siam
• lettiskaBezformas radīšana (Bezformas radīšana)
• maithiliनिराकार सृष्टि (nirākāra sr̥ṣṭi)
• malagassiskaFamoronana tsy misy endrika
• maoriTe hanga ahuakore
• makedonskaКреација без форма (Kreaciǰa bez forma)
• malayalamരൂപരഹിതമായ സൃഷ്ടി (rūparahitamāya sr̥ṣṭi)
• mongoliskaХэлбэргүй бүтээл (Hélbérgүj bүtéél)
• marathiनिराकार सृष्टी (nirākāra sr̥ṣṭī)
• malajiskaCiptaan tanpa bentuk
• maltesiskaĦolqien bla forma
• burmesiskaပုံစံမဲ့ ဖန်တီးမှု (ponehcanmae hpaanteemhu)
• nepalesiskaनिराकार सृष्टि (nirākāra sr̥ṣṭi)
• nederländskaVormloze creatie
• norskaFormløs skapelse
• nordsothoTlholo yeo e se nago sebopego
• nyanjaChilengedwe chopanda mawonekedwe
• oromoUumama bifa hin qabne
• oriyaଫର୍ମହୀନ ସୃଷ୍ଟି | (pharmahīna sr̥ṣṭi |)
• punjabiਨਿਰਾਕਾਰ ਰਚਨਾ (nirākāra racanā)
• polskaBezkształtne stworzenie
• afghanskaبې شکله تخلیق (bې sẖḵlh tkẖly̰q)
• portugisiskacriação sem forma (criação sem forma)
• quechuaMana formayoq kamasqa
• rumänskaCreație fără formă (Creație fără formă)
• ryskaБесформенное создание (Besformennoe sozdanie)
• kinjarwandaIbyaremwe bidafite ishusho
• sanskritनिराकार सृष्टि (nirākāra sr̥ṣṭi)
• sindhiبي ترتيب تخليق (by trtyb tkẖlyq)
• singalesiskaනිර්මල නිර්මාණය
• slovakiskaBeztvará tvorba (Beztvará tvorba)
• slovenskaBrezoblično ustvarjanje (Brezoblično ustvarjanje)
• samoanskaFoafoaga e leai ni foliga
• shonaKusikwa kusina chimiro
• somaliskaAbuur aan qaab lahayn
• albanskaKrijim pa formë (Krijim pa formë)
• serbiskaКреација без облика (Kreaciǰa bez oblika)
• sydsothoPopo e se nang sebopeho
• sundanesiskaKacipta tanpa wujud
• swahiliUumbaji usio na fomu
• tamilஉருவமற்ற படைப்பு (uruvamaṟṟa paṭaippu)
• teluguనిరాకార సృష్టి (nirākāra sr̥ṣṭi)
• tadzjikiskaЭҷоди бе шакл (Éҷodi be šakl)
• thailändskaการสร้างที่ไร้รูปแบบ (kār s̄r̂āng thī̀ rị̂ rūp bæb)
• tigrinjaቅርጺ ዘይብሉ ፍጥረት። (qīrītsi zēyībīlu ፍthīrētī።)
• turkmeniskaFormasyz döredijilik (Formasyz döredijilik)
• filippinskaWalang anyo na paglikha
• turkiskabiçimsiz yaratım (biçimsiz yaratım)
• tsongaXivumbiwa lexi nga riki na xivumbeko
• tatariskaФормсыз иҗат (Formsyz iҗat)
• uiguriskaشەكىلسىز ئىجادىيەت (sẖەky̱lsy̱z ỷy̱jạdy̱yەt)
• ukrainskaБезформне творіння (Bezformne tvorínnâ)
• urduبے شکل تخلیق (bے sẖḵl tkẖly̰q)
• uzbekiskaShaklsiz ijod
• vietnamesiskasáng tạo vô hình (sáng tạo vô hình)
• xhosaUkudala okungenasimo
• jiddischפאָרמלעסס שאַפונג (pʼármlʻss şʼapwng)
• yorubaFọọmù ẹda (Fọọmù ẹda)
• kinesiska无形的创造 (wú xíng de chuàng zào)
• zuluUkudala okungenasimo

Fler ord