Hoppa till innehåll

Obunden

Uttal: [²ọ:bun:den]

Synonymer till Obunden

Vad betyder Obunden?

Obunden betyder fri, oberoende eller inte bunden till något eller någon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Obunden

Besläktade ord till Obunden

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Obunden

Adjektiv

Böjningar av obunden Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum obunden
Neutrum obundet
Bestämdsingular Maskulinum obundne
Alla obundna
Plural obundna
Predikativt
Singular Utrum obunden
Neutrum obundet
Plural obundna
Kompareras inte.
Adverbavledning

Exempel på användning av Obunden

  • tidningen är partipolitiskt obunden, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Luleå samlades ett 30-tal personer under valdagens kväll och höll en politiskt obunden, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-15).
  • För Barometem-OT är det extremt viktigt att stå fri och obunden i förhållande, Källa: Barometern (2017-05-24).
  • Den som vill starta en lokal obunden grupp kan uppleva det som ett stort steg, Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-28).

Översättningar av Obunden

  • afrikaansOngebonde
  • akanWɔnkyekyere no
  • amhariskaተፈታ (tēፈta)
  • arabiskaغير مجلد (gẖyr mjld)
  • assamesiskaআনবাউণ্ড (ānabā'uṇḍa)
  • aymaraJan chint’ata
  • azerbajdzjanskaBağlanmamış (Bağlanmamış)
  • belarusiskaБез падвязкі (Bez padvâzkí)
  • bulgariskaБез обвързване (Bez obvʺrzvane)
  • bhojpuriअनबाउंड कइल जाला (anabā'uṇḍa ka'ila jālā)
  • bambaraA sirilen tɛ
  • bengaliআনবাউন্ড (ānabā'unḍa)
  • bosniskaUnbound
  • katalanskaSense lligar
  • cebuanoWala gapos
  • centralkurdiskaبێ بەستنەوە (bێ bەstnەwە)
  • korsikanskaUnbound
  • tjeckiskabez závazků (bez závazků)
  • walesiskaHeb ei rwymo
  • danskaUbundet
  • tyskaUngebunden
  • dogriअनबाउंड (anabā'uṇḍa)
  • divehiއަންބައުންޑް (‘anba‘unḍ)
  • eweWomeblae o
  • grekiskaΑδετος (Adetos)
  • engelskaUnbound
  • esperantoNeligite
  • spanskaSin consolidar
  • estniskaPiiramata
  • baskiskaLotu gabe
  • persiskaبدون قید (bdwn qy̰d)
  • finskaEi rajoituksia
  • filippinskaHindi nakatali
  • franskaNon lié (Non lié)
  • västfrisiskaUnbound
  • iriskaGan cheangal
  • skotsk gaeliskaGun cheangal
  • galiciskaDesatado
  • guaraníNdojejokóiva (Ndojejokóiva)
  • konkaniअनबाउंड (anabā'uṇḍa)
  • gujaratiઅનબાઉન્ડ (anabā'unḍa)
  • hausaA kwance
  • hawaiiskaʻAʻole paʻa
  • hebreiskaלא קשור (lʼ qşwr)
  • hindiअबाध (abādha)
  • hmongspråkUnbound
  • kroatiskaNevezano
  • haitiskaUnbound
  • ungerskaKötetlen (Kötetlen)
  • armeniskaԱնկապված (Ankapvac)
  • indonesiskaTidak terikat
  • igboEkepughi
  • ilokoDi naisinggalut
  • isländskaÓbundið (Óbundið)
  • italienskaNon legato
  • japanskaアンバウンド (anbaundo)
  • javanesiskaOra kaiket
  • georgiskaშეუზღუდავი (sheuzghudavi)
  • kazakiskaШектеусіз (Šekteusíz)
  • kambodjanskaមិនជាប់
  • kannadaಅನ್ಬೌಂಡ್ (anbauṇḍ)
  • koreanska매여 있지 않은 (maeyeo issji anh-eun)
  • krioNɔ gɛt ɛnitin fɔ du wit am
  • kurdiskaUnbound
  • kirgiziskaUnbound
  • latinSolutus
  • luxemburgiskaOngebonnen
  • lugandaObutasibiddwa
  • lingalaKozanga kokangama
  • laotiskaບໍ່ຜູກມັດ
  • litauiskaNeapribota
  • lushaiUnbound a ni
  • lettiskaNav saistību (Nav saistību)
  • maithiliअनबाउंड (anabā'uṇḍa)
  • malagassiskaTsy voafatotra
  • maoriKore here
  • makedonskaНеврзано (Nevrzano)
  • malayalamബന്ധമില്ലാത്തത് (bandhamillāttat)
  • mongoliskaХолбоогүй (Holboogүj)
  • marathiअनबाउंड (anabā'uṇḍa)
  • malajiskaTidak terikat
  • maltesiskaM'hemmx obbligi
  • burmesiskaကြိုးလွတ် (kyaoelwat)
  • nepalesiskaअनबाउन्ड (anabā'unḍa)
  • nederländskaOngebonden
  • norskaUbundet
  • nordsothoE sa tlemilwe
  • nyanjaOsamangidwa
  • oromoHin hidhamne
  • oriyaଅନ୍ବାଉଣ୍ଡ୍ | (anbā'uṇḍ |)
  • punjabiਅਨਬਾਊਂਡ (anabā'ūṇḍa)
  • polskaRozwiązany (Rozwiązany)
  • afghanskaبې حده (bې ḥdh)
  • portugisiskaNão consolidado (Não consolidado)
  • quechuaMana watasqa
  • rumänskaNelegat
  • ryskaСвободный (Svobodnyj)
  • kinjarwandaUnbound
  • sanskritअनबद्धः (anabad'dhaḥ)
  • sindhiبيحد (byḥd)
  • singalesiskaනොබැඳි (නොබැඳි)
  • slovakiskaNeviazané (Neviazané)
  • slovenskaBrez vezave
  • samoanskaLe noatia
  • shonaUnbound
  • somaliskaFurid
  • albanskai palidhur
  • serbiskaУнбоунд (Unbound)
  • sydsothoE sa tlanngoeng
  • sundanesiskaTeu kabeungkeut
  • swahiliFungua
  • tamilகட்டுப்படாத (kaṭṭuppaṭāta)
  • teluguకట్టుబడని (kaṭṭubaḍani)
  • tadzjikiskaБебанд (Beband)
  • thailändskaหลุด (h̄lud)
  • tigrinjaዘይተኣስረ (zēyītēʿasīrē)
  • turkmeniskaÇekilmedik (Çekilmedik)
  • filippinskaHindi nakatali
  • turkiskabağlanmamış (bağlanmamış)
  • tsongaA nga bohiwanga
  • tatariskaЧикләнмәгез (Čiklənməgez)
  • uiguriskaUnbound
  • ukrainskaБез зв'язку (Bez zv'âzku)
  • urduغیر پابند (gẖy̰r pạbnd)
  • uzbekiskaBog'lanmagan
  • vietnamesiskaKhông ràng buộc (Không ràng buộc)
  • xhosaAyibotshwanga
  • jiddischניט געבונדן (nyt gʻbwndn)
  • yorubaUnbound
  • kinesiska未绑定 (wèi bǎng dìng)
  • zuluAyiboshiwe

Vad rimmar på Obunden?

Obunden i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 382 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring