Obunden
Uttal: [²ọ:bun:den]
Synonymer till Obunden
Vad betyder Obunden?
Obunden betyder fri, oberoende eller inte bunden till något eller någon.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Obunden
Besläktade ord till Obunden
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Obunden
Adjektiv
| Böjningar av obunden | Positiv | |
|---|---|---|
| Attributivt | ||
| Obestämdsingular | Utrum | obunden |
| Neutrum | obundet | |
| Bestämdsingular | Maskulinum | obundne |
| Alla | obundna | |
| Plural | obundna | |
| Predikativt | ||
| Singular | Utrum | obunden |
| Neutrum | obundet | |
| Plural | obundna | |
| Kompareras inte. | ||
| Adverbavledning | – | |
Exempel på användning av Obunden
- tidningen är partipolitiskt obunden, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Luleå samlades ett 30-tal personer under valdagens kväll och höll en politiskt obunden, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-15).
- För Barometem-OT är det extremt viktigt att stå fri och obunden i förhållande, Källa: Barometern (2017-05-24).
- Den som vill starta en lokal obunden grupp kan uppleva det som ett stort steg, Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-28).
Översättningar av Obunden
- afrikaansOngebonde
- akanWɔnkyekyere no
- amhariskaተፈታ (tēፈta)
- arabiskaغير مجلد (gẖyr mjld)
- assamesiskaআনবাউণ্ড (ānabā'uṇḍa)
- aymaraJan chint’ata
- azerbajdzjanskaBağlanmamış (Bağlanmamış)
- belarusiskaБез падвязкі (Bez padvâzkí)
- bulgariskaБез обвързване (Bez obvʺrzvane)
- bhojpuriअनबाउंड कइल जाला (anabā'uṇḍa ka'ila jālā)
- bambaraA sirilen tɛ
- bengaliআনবাউন্ড (ānabā'unḍa)
- bosniskaUnbound
- katalanskaSense lligar
- cebuanoWala gapos
- centralkurdiskaبێ بەستنەوە (bێ bەstnەwە)
- korsikanskaUnbound
- tjeckiskabez závazků (bez závazků)
- walesiskaHeb ei rwymo
- danskaUbundet
- tyskaUngebunden
- dogriअनबाउंड (anabā'uṇḍa)
- divehiއަންބައުންޑް (‘anba‘unḍ)
- eweWomeblae o
- grekiskaΑδετος (Adetos)
- engelskaUnbound
- esperantoNeligite
- spanskaSin consolidar
- estniskaPiiramata
- baskiskaLotu gabe
- persiskaبدون قید (bdwn qy̰d)
- finskaEi rajoituksia
- filippinskaHindi nakatali
- franskaNon lié (Non lié)
- västfrisiskaUnbound
- iriskaGan cheangal
- skotsk gaeliskaGun cheangal
- galiciskaDesatado
- guaraníNdojejokóiva (Ndojejokóiva)
- konkaniअनबाउंड (anabā'uṇḍa)
- gujaratiઅનબાઉન્ડ (anabā'unḍa)
- hausaA kwance
- hawaiiskaʻAʻole paʻa
- hebreiskaלא קשור (lʼ qşwr)
- hindiअबाध (abādha)
- hmongspråkUnbound
- kroatiskaNevezano
- haitiskaUnbound
- ungerskaKötetlen (Kötetlen)
- armeniskaԱնկապված (Ankapvac)
- indonesiskaTidak terikat
- igboEkepughi
- ilokoDi naisinggalut
- isländskaÓbundið (Óbundið)
- italienskaNon legato
- japanskaアンバウンド (anbaundo)
- javanesiskaOra kaiket
- georgiskaშეუზღუდავი (sheuzghudavi)
- kazakiskaШектеусіз (Šekteusíz)
- kambodjanskaមិនជាប់
- kannadaಅನ್ಬೌಂಡ್ (anbauṇḍ)
- koreanska매여 있지 않은 (maeyeo issji anh-eun)
- krioNɔ gɛt ɛnitin fɔ du wit am
- kurdiskaUnbound
- kirgiziskaUnbound
- latinSolutus
- luxemburgiskaOngebonnen
- lugandaObutasibiddwa
- lingalaKozanga kokangama
- laotiskaບໍ່ຜູກມັດ
- litauiskaNeapribota
- lushaiUnbound a ni
- lettiskaNav saistību (Nav saistību)
- maithiliअनबाउंड (anabā'uṇḍa)
- malagassiskaTsy voafatotra
- maoriKore here
- makedonskaНеврзано (Nevrzano)
- malayalamബന്ധമില്ലാത്തത് (bandhamillāttat)
- mongoliskaХолбоогүй (Holboogүj)
- marathiअनबाउंड (anabā'uṇḍa)
- malajiskaTidak terikat
- maltesiskaM'hemmx obbligi
- burmesiskaကြိုးလွတ် (kyaoelwat)
- nepalesiskaअनबाउन्ड (anabā'unḍa)
- nederländskaOngebonden
- norskaUbundet
- nordsothoE sa tlemilwe
- nyanjaOsamangidwa
- oromoHin hidhamne
- oriyaଅନ୍ବାଉଣ୍ଡ୍ | (anbā'uṇḍ |)
- punjabiਅਨਬਾਊਂਡ (anabā'ūṇḍa)
- polskaRozwiązany (Rozwiązany)
- afghanskaبې حده (bې ḥdh)
- portugisiskaNão consolidado (Não consolidado)
- quechuaMana watasqa
- rumänskaNelegat
- ryskaСвободный (Svobodnyj)
- kinjarwandaUnbound
- sanskritअनबद्धः (anabad'dhaḥ)
- sindhiبيحد (byḥd)
- singalesiskaනොබැඳි (නොබැඳි)
- slovakiskaNeviazané (Neviazané)
- slovenskaBrez vezave
- samoanskaLe noatia
- shonaUnbound
- somaliskaFurid
- albanskai palidhur
- serbiskaУнбоунд (Unbound)
- sydsothoE sa tlanngoeng
- sundanesiskaTeu kabeungkeut
- swahiliFungua
- tamilகட்டுப்படாத (kaṭṭuppaṭāta)
- teluguకట్టుబడని (kaṭṭubaḍani)
- tadzjikiskaБебанд (Beband)
- thailändskaหลุด (h̄lud)
- tigrinjaዘይተኣስረ (zēyītēʿasīrē)
- turkmeniskaÇekilmedik (Çekilmedik)
- filippinskaHindi nakatali
- turkiskabağlanmamış (bağlanmamış)
- tsongaA nga bohiwanga
- tatariskaЧикләнмәгез (Čiklənməgez)
- uiguriskaUnbound
- ukrainskaБез зв'язку (Bez zv'âzku)
- urduغیر پابند (gẖy̰r pạbnd)
- uzbekiskaBog'lanmagan
- vietnamesiskaKhông ràng buộc (Không ràng buộc)
- xhosaAyibotshwanga
- jiddischניט געבונדן (nyt gʻbwndn)
- yorubaUnbound
- kinesiska未绑定 (wèi bǎng dìng)
- zuluAyiboshiwe
Vad rimmar på Obunden?
BakbundenBundenFastbundenFörbundenGäldbundenHopbundenInbundenJordbundenKalkbundenKausalbundenKlavbundenKorsbundenKönsobundenLagbundenMarkbundenMärkesobundenMålbundenOinbundenOmbundenOregelbundenPartiobundenProducentobundenRegelbundenReligionsobundenRullstolsbundenSammanbundenSängbundenTidsbundenTrådbundenÖdesbunden
Obunden i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 382 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.