Obältad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Obältad?

Obältad betyder att något inte är ordentligt fastsatt eller säkrat med bältet, till exempel en passagerare i en bil eller ett lastobjekt på en lastbil. Det kan också referera till något som inte är ordentligt säkrat eller fastspänt på annat sätt, till exempel en maskin eller ett verktyg. Ordet används ofta i samband med trafiksäkerhet och säkerhet på arbetsplatser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Obältad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Obältad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Obältad?

AF Afrikaans: Ongegordel

AK Twi: Wɔnhyɛ abɔso

AM Amhariska: ያልታሸገ (yaልtashēgē)

AR Arabiska: غير مربوط (gẖyr mrbwṭ)

AS Assamiska: আনবেল্টযুক্ত (ānabēlṭayukta)

AY Aymara: Jan cinturón ukani (Jan cinturón ukani)

AZ Azerbajdzjanska: Kəmərsiz

BE Vitryska: Непадперазаны (Nepadperazany)

BG Bulgariska: Без колан (Bez kolan)

BHO Bhojpuri: बेल्ट ना लगावल जाला (bēlṭa nā lagāvala jālā)

BM Bambara: Cɛsirilan tɛ a la

BN Bengaliska: বেলবিহীন (bēlabihīna)

BS Bosniska: Bez pojasa

CA Katalanska: Sense cinturó (Sense cinturó)

CEB Cebuano: Walay bakus

CKB Kurdiska: بێ پشتێنە (bێ psẖtێnە)

CO Korsikanska: Senza cintura

CS Tjeckiska: Bez opasku

CY Walesiska: Heb wregys

DA Danska: Uden bælte

DE Tyska: Unangeschnallt

DOI Dogri: अनबेल्टेड (anabēlṭēḍa)

DV Dhivehi: ބެލްޓް ނުޖަހާ (belṭ nujahā)

EE Ewe: Wometsɔ alidziblanu o

EL Grekiska: Χωρίς ζώνη (Chōrís zṓnē)

EN Engelska: Unbelted

EO Esperanto: Senzono

ES Spanska: sin cinturón (sin cinturón)

ET Estniska: Vööta (Vööta)

EU Baskiska: Gerrikorik gabe

FA Persiska: بدون کمربند (bdwn ḵmrbnd)

FI Finska: Vyötön (Vyötön)

FIL Filippinska: Walang sinturon

FR Franska: Sans ceinture

FY Frisiska: Unbelted

GA Irländska: Gan crios

GD Skotsk gaeliska: Gun chrios

GL Galiciska: Sen cinto

GN Guarani: Ndorekóiva cinturón (Ndorekóiva cinturón)

GOM Konkani: बेल्ट नाशिल्लें (bēlṭa nāśillēṁ)

GU Gujarati: બેલ્ટ વગરનો (bēlṭa vagaranō)

HA Hausa: Ba a kwance ba

HAW Hawaiian: Kāʻei ʻole ʻia (Kāʻei ʻole ʻia)

HE Hebreiska: ללא חגורה (llʼ ẖgwrh)

HI Hindi: बेलगाम (bēlagāma)

HMN Hmong: Unbelted

HR Kroatiska: Bez pojasa

HT Haitiska: San senti

HU Ungerska: Öv nélkül (Öv nélkül)

HY Armeniska: Անգոտի (Angoti)

ID Indonesiska: Tidak terikat

IG Igbo: Ekejighị eriri (Ekejighị eriri)

ILO Ilocano: Awan ti sinturon

IS Isländska: Óbelti (Óbelti)

IT Italienska: Senza cintura

JA Japanska: ベルトなし (berutonashi)

JV Javanesiska: Tanpa sabuk

KA Georgiska: ქამრებიანი (kamrebiani)

KK Kazakiska: Белдіксіз (Beldíksíz)

KM Khmer: គ្មានខ្សែក្រវ៉ាត់

KN Kannada: ಪಟ್ಟಿಯಿಲ್ಲದ (paṭṭiyillada)

KO Koreanska: 벨트가 없는 (belteuga eobsneun)

KRI Krio: Nɔ gɛt bɛlt

KU Kurdiska: Unbelted

KY Kirgiziska: Белсиз (Belsiz)

LA Latin: Unbelted

LB Luxemburgiska: Unbelted

LG Luganda: Nga tebalina musipi

LN Lingala: Kozanga mokaba

LO Lao: ບໍ່ມີສາຍແອວ

LT Litauiska: Be diržo (Be diržo)

LUS Mizo: Belt nei lo

LV Lettiska: Bez jostas

MAI Maithili: अनबेल्ट वाला (anabēlṭa vālā)

MG Madagaskar: Tsy voafehy

MI Maori: He herekore

MK Makedonska: Непојасни (Nepoǰasni)

ML Malayalam: ബെൽറ്റില്ലാത്ത (beൽṟṟillātta)

MN Mongoliska: Бүсгүй (Bүsgүj)

MR Marathi: बेल्ट केलेले (bēlṭa kēlēlē)

MS Malajiska: Tidak bertali pinggang

MT Maltesiska: Mhux ċinturin (Mhux ċinturin)

MY Myanmar: ခါးပတ်မတပ် (hkarrpaatmataut)

NE Nepalesiska: बेल्ट नभएको (bēlṭa nabha'ēkō)

NL Holländska: Geen gordel

NO Norska: Ubeltet

NSO Sepedi: A sa lebanta

NY Nyanja: Opanda lamba

OM Oromo: Mi'a hin qabne

OR Odia: ଅବିଶ୍ୱାସୀ | (abiśẇāsī |)

PA Punjabi: ਬੇਲਦਾਰ (bēladāra)

PL Polska: Bez pasa

PS Pashto: بې کمربند (bې ḵmrbnd)

PT Portugisiska: sem cinto

QU Quechua: Mana chumpiyuq

RO Rumänska: Fără centură (Fără centură)

RU Ryska: Распоясанный (Raspoâsannyj)

RW Kinyarwanda: Kudashidikanya

SA Sanskrit: अमेखला (amēkhalā)

SD Sindhi: بيٽل (byٽl)

SI Singalesiska: පටි රහිත

SK Slovakiska: Bez opasku

SL Slovenska: Brez pasu

SM Samoan: Le fusifusia

SN Shona: Asina bhandi

SO Somaliska: Suun la'aan

SQ Albanska: Pa brez

SR Serbiska: Унбелтед (Unbelted)

ST Sesotho: E se nang lebanta

SU Sundanesiska: Unbelted

SW Swahili: Bila mkanda

TA Tamil: பெல்ட் இல்லாதது (pelṭ illātatu)

TE Telugu: బెల్ట్ లేని (belṭ lēni)

TG Tadzjikiska: Камарбанд (Kamarband)

TH Thailändska: ปลดเข็มขัด (pld k̄hĕmk̄hạd)

TI Tigrinya: ቀበቶ ዘይብሉ (qēbēto zēyībīlu)

TK Turkmeniska: Ynamsyz

TL Tagalog: Walang sinturon

TR Turkiska: kemersiz

TS Tsonga: A nga ri na bandhi

TT Tatariska: Ышанычсыз (Yšanyčsyz)

UG Uiguriska: ئىشەنچسىز (ỷy̱sẖەncẖsy̱z)

UK Ukrainska: Непідперезаний (Nepídperezanij)

UR Urdu: بے بیلٹ (bے by̰lٹ)

UZ Uzbekiska: Kamarsiz

VI Vietnamesiska: không thắt dây an toàn (không thắt dây an toàn)

XH Xhosa: Engafakwanga bhanti

YI Jiddisch: ונבעלטעד (wnbʻltʻd)

YO Yoruba: Unbelted

ZH Kinesiska: 未系安全带 (wèi xì ān quán dài)

ZU Zulu: Engafakwanga ibhande

Exempel på användning av Obältad

beskriver poliserna fär den som både fysiskt och psykiskt påfrestande. ”Att åka obältad, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-24).

Mannen hade hamnat på taket i dammen, men tack vare att han var obältad hade, Källa: Östersundsposten (2019-12-13).

Och är det sedan en mindreårig som åker obältad blir det ännu dyrare., Källa: Vimmerby tidning (2018-03-17).

Tre ambualnser Personbilen kördes av en obältad man och i bak sätet satt tre, Källa: Vimmerby tidning (2018-03-29).

en dag i oktober och polisen stoppade honom efter att ha sett att han körde obältad, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-12).

skyddar huvudet vid sidokrockar, och bältespåminnare som larmar om någon sitter obältad, Källa: Östersundsposten (2021-11-12).

Ettåring tvingas att resa obältad 18 mil i buss, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-01).

lansen när man åker obältad och i blåljus, även örn man såklart gör så gott, Källa: Avesta tidning (2017-09-22).

av alkohol och körde i allt för hög has tighet trots att passage raren satt obältad, Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-03).

trafikkontroller kan filmupptagningen från en kroppskamera bevisa att en person var obältad, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-23).

revben och nyck elben men det är ingenting mot vad som kan hända örn man åker obältad, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-04).

Obältad person till sjukhus vid trafikolycka, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-11).

matchen IFK Kristianstad-HK Drott © Släckningsarbetet i Snårarp fortsätter © Obältad, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-15).

Farligare att åka obältad i bussen, Källa: Vimmerby tidning (2014-03-01).

Jag är tillräckligt gammal för att ha tillåtit min äldsta son stå obältad i, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-11).

. - Inte när det till och med är 500 kronor dyra re att köra obältad, tilläg, Källa: Vimmerby tidning (2016-01-07).

En passagerare, som var obältad, slog i huvu det i vindrutan. 17-åringen säger, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-27).

Ytterligare en bil rapporterades för slitna däck och obältad passagerare. -, Källa: Barometern (2019-06-24).

Vad rimmar på Obältad?

Följer efter Obältad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Obältad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 104 gånger och uppdaterades senast kl. 15:32 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?