Obändighet

Vad betyder Obändighet?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Obändighet

Exempel på användning av Obändighet

• Och som alla afsteg pä lastarnas oäg äro lika lätta. sä more en sudan obändighet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-01-28).
• Dur & Moll” . rar Få filmskapare har närmat sig det mänskliga psyket med sån obändighet, Källa: Östersundsposten (2014-02-11).
• ondsint tatuering, påmin nande örn livets förgänglighet och lång tradares obändighet, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-21).
• En uthållig obändighet im ponerade., Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-19).
• himme len — medan min ung dom fyllde rymderna med sin suckande, trån fulla obändighet, Källa: Östersundsposten (1894-12-08).
• himme len — medan min ung dom fyllde rymderna nied sin suckande, trån fulla obändighet, Källa: Smålandsposten (1894-12-24).
• Det är både självständighet och obändighet, och ett bra skyddsnät., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-13).
• lär EU-presidenten Donald Tusk ha kritiserat Merkel och Löfven för de ras obändighet, Källa: Smålandsposten (2016-09-22).
• institutionemes inflytande Huru mycket talade man ej om Jacksons medfödda obändighet, Källa: Aftonbladet (1833-01-24).
• multer kunna fä sin upprinnelse uti äfwen andra omständigheter, än menighetens obändighet, Källa: Barometern (1850-04-06).
• Richard hade nu ' återfunnit hela sin ungdom med dess fulla obändighet och kraft, Källa: Smålandsposten (1875-05-04).
• stöttes upp, och nu stormade den wilda flaran ut pä gärden, der en i all sin obändighet, Källa: Barometern (1889-04-25).
• måste ett kompagni af ett provincial-regemente upplösas i anseende till dess obändighet, Källa: Aftonbladet (1837-07-20).
• andar, men icke förn,adde styra och behcrrsta dem, utan blefwo offer för deras obändighet, Källa: Kristianstadsbladet (1857-02-04).
• djupt inuti ena lungan, asdagatagit den andre Mördaren, som warit känd för obändighet, Källa: Barometern (1863-09-16).
• något mörkare och dy strare än Michel Angelo 's »Domedag» i all dess titaniska obändighet, Källa: Svenska dagbladet (1898-02-20).

Översättningar av Obändighet

• afrikaansHardnekkigheid
• akanAtirimɔdensɛm
• amhariskaግትርነት (ግtīrīነtī)
• arabiskaعناد (ʿnạd)
• assamesiskaহঠকাৰীতা (haṭhakāraītā)
• aymaraObstinación ukax wali ch’amawa (Obstinación ukax wali ch’amawa)
• azerbajdzjanskaİnadkarlıq (İnadkarlıq)
• belarusiskaУпартасць (Upartascʹ)
• bulgariskaУпоритост (Uporitost)
• bhojpuriजिद्द के भाव बा (jidda kē bhāva bā)
• bambaraKɔrɔsili
• bengaliদৃঢ়তা (dr̥ṛhatā)
• bosniskaTvrdoglavost
• katalanskaObstinació (Obstinació)
• cebuanoPagkagahi
• centralkurdiskaخۆبەزلزانین (kẖۆbەzlzạny̰n)
• korsikanskaOstinazione
• tjeckiskaZatvrzelost
• walesiskaObstinacy
• danskaStædighed
• tyskaHartnäckigkeit (Hartnäckigkeit)
• dogriजिद्द (jidda)
• divehiހަރުކަށިކަމެވެ (harukašikameve)
• eweDzimesesẽ (Dzimesesẽ)
• grekiskaΙσχυρογνωμοσύνη (Ischyrognōmosýnē)
• engelskaObstinacy
• esperantoObstineco
• spanskaObstinación (Obstinación)
• estniskaKangekaelsus
• baskiskaBurugabekeria
• persiskaلجبازی (ljbạzy̰)
• finskaItsepäisyys (Itsepäisyys)
• filippinskaKatigasan ng ulo
• franskaObstination
• västfrisiskaObstinacy
• iriskaObstinacy
• skotsk gaeliskaObstinacy
• galiciskaObstinación (Obstinación)
• guaraníObstinación rehegua (Obstinación rehegua)
• konkaniहट्टीपण (haṭṭīpaṇa)
• gujaratiઅડચણ (aḍacaṇa)
• hausaTaurin kai
• hawaiiskaKa paakiki
• hebreiskaעַקשָׁנוּת (ʻaqşá̌nẇţ)
• hindiहठ (haṭha)
• hmongspråkObstinacy
• kroatiskaTvrdoglavost
• haitiskaObstinasyon
• ungerskaMakacsság (Makacsság)
• armeniskaՀամառություն (Hamaṙutʻyun)
• indonesiskaKetegaran
• igboNkwụsi ike (Nkwụsi ike)
• ilokoKinatangken ti ulo
• isländskaÞrautseigja
• italienskaOstinazione
• japanska頑固 (wán gù)
• javanesiskawangkal
• georgiskaსიჯიუტე (sijiutʼe)
• kazakiskaҚыңырлық (Kˌyңyrlykˌ)
• kambodjanskaភាពអត់ធ្មត់
• kannadaಹಠಮಾರಿತನ (haṭhamāritana)
• koreanska완고 (wango)
• krioFɔ tinap tranga wan
• kurdiskaObstinacy
• kirgiziskaКежирлик (Kežirlik)
• latinobstinatio
• luxemburgiskaObstinacy
• lugandaObukakanyavu
• lingalaKozala na motema makasi
• laotiskaຄວາມອົດທົນ
• litauiskaUžsispyrimas (Užsispyrimas)
• lushaiThinrimna (obstination) tih
• lettiskaSpītība (Spītība)
• maithiliजिद्द (jidda)
• malagassiskaNy ditra
• maoriTe whakakeke
• makedonskaТврдоглавост (Tvrdoglavost)
• malayalamപിടിവാശി (piṭivāśi)
• mongoliskaЗөршөөн (Zөršөөn)
• marathiजिद्द (jidda)
• malajiskaKedegilan
• maltesiskaObstinazzjoni
• burmesiskaသည်းမခံနိုင်ခြင်း။ (saeemahkanninehkyinn.)
• nepalesiskaजिद्दी (jiddī)
• nederländskaKoppigheid
• norskaUtholdenhet
• nordsothoGo thatafala
• nyanjaKukakamira
• oromoJabeessuu
• oriyaଅବସାଦ (abasāda)
• punjabiਹਠ (haṭha)
• polskaUpór (Upór)
• afghanskaخنډ (kẖnډ)
• portugisiskaObstinação (Obstinação)
• quechuaK’ullu kay
• rumänskaÎncăpăţânare (Încăpăţânare)
• ryskaУпрямство (Uprâmstvo)
• kinjarwandaKwifata
• sanskritहठः (haṭhaḥ)
• sindhiضد (ḍd)
• singalesiskaමුරණ්ඩුකම
• slovakiskaTvrdohlavosť (Tvrdohlavosť)
• slovenskaTrdoglavost
• samoanskaFa'ama'a'a
• shonaKusindimara
• somaliskaMadax-adayg
• albanskaKokëfortësia (Kokëfortësia)
• serbiskaтврдоглавост (tvrdoglavost)
• sydsothomanganga
• sundanesiskaKadeudeuh
• swahiliUkaidi
• tamilபிடிவாதம் (piṭivātam)
• teluguమొండితనం (moṇḍitanaṁ)
• tadzjikiskaЯкравӣ (Âkravī)
• thailändskaความดื้อรั้น (khwām dụ̄̂x rận)
• tigrinjaጽንዓት (tsīnīʾatī)
• turkmeniskaObstinasiýa (Obstinasiýa)
• filippinskaKatigasan ng ulo
• turkiskainat
• tsongaKu nonon’hwa
• tatariskaТыйнаклык (Tyjnaklyk)
• uiguriskaObstinacy
• ukrainskaвпертість (vpertístʹ)
• urduضد (ḍd)
• uzbekiskaO'jarlik
• vietnamesiskangoan cố (ngoan cố)
• xhosaUkuba nenkani
• jiddischעקשנות (ʻqşnwţ)
• yorubaAgidigidi
• kinesiska执着 (zhí zhe)
• zuluInkani

Vad rimmar på Obändighet?

Fler ord