Hoppa till innehåll

Eländighet

Synonymer till Eländighet

Vad betyder Eländighet?

Eländighet är när människor lider av extrem fattigdom, brist på möjligheter eller andra svåra omständigheter som gör att deras liv känns olyckliga och plågsamma. Det kan också referera till en allmän känsla av sorg eller förtvivlan, eller tillstånd av stor smärta eller lidande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Eländighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Eländighet

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativeländigheteländigheten
Genitiveländighetseländighetens

Exempel på användning av Eländighet

  • profilerat sig som en skarp kritiker av den ryska politikens grund murade eländighet, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-25).
  • Paul Gauguins "Vinskörden - mänsklig eländighet" från 1888., Källa: Kristianstadsbladet (2021-08-27).
  • samtid är ensidig besvikelse, varför då så stor möda med att be skriva dess eländighet, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-07).
  • ensamma i alla fall kan gå hem och tända ett ljus går en utsatt kvinna hem till eländighet, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-21).
  • Svanberg hade för modligen insett att invalid tågen och de sårade i all sin eländighet, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-01).
  • Man har i all denna eländighet svårt att skilja den ena varelsen frän den andra, Källa: Kristianstadsbladet (1897-03-15).
  • DET NI SÄGER ATT NI ÄR JAG VILL TILL HORAN JAG VILL FÖREBRÅ HENNE LUSTARNAS ELÄNDIGHET, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-17).
  • Besynnerligt nog förekommer i samma uppsats, i hvilken Englands »eländighet", Källa: Kristianstadsbladet (1898-06-03).
  • sitt påstående om Sunnerbo skolwäsendes eländighet, om sina egna iakttagelser, Källa: Smålandsposten (1868-02-22).
  • . — Afwen i Sachsen ffall >äda stor anarki och mycken eländighet., Källa: Barometern (1848-05-27).
  • I all sin eländighet har Coro napandemin på ett sätt hjälpt David Åhman och, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-05).
  • eller den lilla Edele vill vara så rar och trösta mig i min hårda jiud och eländighet, Källa: Karlskoga tidning (1884-04-23).
  • Bort från smärtan, obehaget och min egen eländighet., Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-28).
  • sidorna, men utan slöepers emel lan mer än på några få ställen, der mar kens eländighet, Källa: Smålandsposten (1870-06-18).
  • Men de dramatiska artisternas eländighet kom dock allt det andra eländet att, Källa: Östersundsposten (1901-06-11).

Översättningar av Eländighet

  • afrikaansEllende
  • akanAmanehunu
  • amhariskaመከራ (mēkēra)
  • arabiskaبؤس (bw̉s)
  • assamesiskaদুখ (dukha)
  • aymaraJuk'a
  • azerbajdzjanskaBədbəxtlik
  • belarusiskaНядоля (Nâdolâ)
  • bulgariskaМизерия (Mizeriâ)
  • bhojpuriदुरगति (duragati)
  • bambaraFaantanya
  • bengaliদুর্দশা (durdaśā)
  • bosniskaMisery
  • katalanskaMisèria (Misèria)
  • cebuanoKaalaot
  • centralkurdiskaناخۆشی (nạkẖۆsẖy̰)
  • korsikanskaMiseria
  • tjeckiskaBída (Bída)
  • walesiskaTrallod
  • danskaElendighed
  • tyskaElend
  • dogriजफर-जाल (japhara-jāla)
  • divehiހިތްދަތިކަން (hitdatikan)
  • eweFukpekpe
  • grekiskaΜιζέρια (Mizéria)
  • engelskaMisery
  • esperantoMizero
  • spanskaMiseria
  • estniskaViletsus
  • baskiskaMiseria
  • persiskaبدبختی (bdbkẖty̰)
  • finskaKurjuutta
  • filippinskapaghihirap
  • franskaMisère (Misère)
  • västfrisiskaLijen
  • iriskaainnise
  • skotsk gaeliskatruaighe
  • galiciskaMiseria
  • guaraníTekoasy
  • konkaniदारिद्र्य (dāridrya)
  • gujaratiદુ:ખ (du:kha)
  • hausaBacin rai
  • hawaiiskaPoino
  • hebreiskaאומללות (ʼwmllwţ)
  • hindiकष्ट (kaṣṭa)
  • hmongspråkKev nyuaj siab
  • kroatiskaBijeda
  • haitiskaMizè (Mizè)
  • ungerskaSzenvedés (Szenvedés)
  • armeniskaԴժբախտություն (Džbaxtutʻyun)
  • indonesiskaPenderitaan
  • igboNhụsianya (Nhụsianya)
  • ilokoDakkel a tuok
  • isländskaEymd
  • italienskaMiseria
  • japanskaミザリー (mizarī)
  • javanesiskakasangsaran
  • georgiskaუბედურება (ubedureba)
  • kazakiskaҚасірет (Kˌasíret)
  • kambodjanskaវេទនា
  • kannadaದುಃಸ್ಥಿತಿ (duḥsthiti)
  • koreanska불행 (bulhaeng)
  • krioSɔfa
  • kurdiskaBelengazî (Belengazî)
  • kirgiziskaБактысыздык (Baktysyzdyk)
  • latinmiseri
  • luxemburgiskaMisär (Misär)
  • lugandaEnnaku
  • lingalaMawa
  • laotiskaຄວາມທຸກ
  • litauiskaVargas
  • lushaiLungngaihna
  • lettiskaBēdas (Bēdas)
  • maithiliकष्ट (kaṣṭa)
  • malagassiskafahoriana
  • maoriPouri
  • makedonskaМизерија (Mizeriǰa)
  • malayalamദുരിതം (duritaṁ)
  • mongoliskaЗовлон (Zovlon)
  • marathiदु:ख (du:kha)
  • malajiskaKesengsaraan
  • maltesiskaMiżerja (Miżerja)
  • burmesiskaဒေါမနဿ (dawmanဿ)
  • nepalesiskaदु:ख (du:kha)
  • nederländskaEllende
  • norskaElendighet
  • nordsothoMasetlapelo
  • nyanjaTsoka
  • oromoMiidhama guddaa
  • oriyaଦୁ y ଖ (du y kha)
  • punjabiਦੁਖ (dukha)
  • polskaNieszczęście (Nieszczęście)
  • afghanskaبدبختي (bdbkẖty)
  • portugisiskaMiséria (Miséria)
  • quechuaHatun muchuy
  • rumänskaMizerie
  • ryskaНевзгоды (Nevzgody)
  • kinjarwandaAmagorwa
  • sanskritअभूति (abhūti)
  • sindhiبدحالي (bdḥạly)
  • singalesiskaකාලකන්නි
  • slovakiskaBieda
  • slovenskaBeda
  • samoanskaPagatia
  • shonaNhamo
  • somaliskaDarxumo
  • albanskaMjerimi
  • serbiskaМисери (Miseri)
  • sydsothoMahlomola
  • sundanesiskaKasangsaraan
  • swahiliTaabu
  • tamilதுயரத்தின் (tuyarattiṉ)
  • teluguకష్టాలు (kaṣṭālu)
  • tadzjikiskaБадбахтӣ (Badbahtī)
  • thailändskaความทุกข์ยาก (khwām thukk̄h̒ yāk)
  • tigrinjaፀበባ (ፀbēba)
  • turkmeniskaGörgüler (Görgüler)
  • filippinskapaghihirap
  • turkiskaSefalet
  • tsongaMaxangu
  • tatariskaБәхет (Bəhet)
  • uiguriskaبەختسىزلىك (bەkẖtsy̱zly̱k)
  • ukrainskaНещастя (Neŝastâ)
  • urduمصائب (mṣạỷb)
  • uzbekiskaBaxtsizlik
  • vietnamesiskaKhốn khổ (Khốn khổ)
  • xhosaintlupheko
  • jiddischאומגליק (ʼwmglyq)
  • yorubaIbanujẹ (Ibanujẹ)
  • kinesiska苦难 (kǔ nán)
  • zuluUsizi

Vad rimmar på Eländighet?

Fler ord

Den här sidan har visats 298 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring